Podcast Cover

[부모님과 함께한 제주도 5일간의 여행: 소중한 추억과 치유의 기록]-[Homebody in Korea _ Being an adult is hard so I went to Korea, my own When Life Gives you Tangerines]

Michelle Choi · A2 ·

VIDEO Vlog
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

부모님과의 소중한 제주도 여행: 35년 만의 귀향과 효도

이번 여행은 아버지의 70세 생신을 기념하여 35년 만에 부모님과 함께 제주도를 찾은 5일간의 특별한 여정입니다. 작성자는 부모님이 건강하실 때 최대한 많은 추억을 쌓고 싶다는 간절한 마음으로 이번 여행을 계획했습니다.

첫 번째 여정: 미식과 휴식

제주도 도착 직후, 일행은 '찌개국수'를 맛보며 여행의 시작을 알렸습니다. 작성자는 부모님이 건강을 유지하며 활발히 움직이시기를 바라는 마음으로, 하루에 15,000보를 걷는 아버지의 습관에 맞춰 제주도를 여행지로 선택했습니다. 숙소는 드라마 '킹더랜드' 촬영지로 유명한 파르나스 호텔(Parnas Hotel)로 정했는데, 바다를 좋아하는 어머니를 위해 아름다운 오션뷰를 갖춘 곳을 세심하게 골랐습니다. 호텔 뷔페에서 어머니가 식사를 즐기시는 모습을 보며 작성자는 부모님과 함께하는 이 'quality time(양질의 시간)'에 깊은 감사를 느꼈습니다.

부모님의 고향과 현재에 집중하기

여행 중 작성자는 부모님이 평소 직장 일 등으로 고민하던 것들을 내려놓고 오직 'living in the present(현재를 사는 것)'에 집중하시는 모습을 보며 큰 감동을 받았습니다. 호텔 주변 산책로를 걸으며 부모님과 고향에 대한 이야기를 나누었는데, 어머니는 '서귀포(Seogwipo)', 아버지는 '한림 대림리(Hanlim, Daerimni)'가 고향임을 확인하며 가족의 뿌리를 되새기는 시간을 가졌습니다. 작성자는 여행지에서 보여주는 부모님의 소탈하고 자연스러운 모습들을 보며, 꾸밈없는 순간의 가치를 깨달았습니다.

위기와 극복: 가족의 사랑

여행 중 작성자는 밤늦게 수영을 하고 에어컨을 켠 채 자는 바람에 고열에 시달리는 위기를 겪었습니다. 평소 감기에 걸리면 1~2주씩 앓는 편이지만, 이번에는 어머니가 'cold towel(차가운 수건)'로 몸을 닦아주시는 정성 덕분에 하루 만에 회복할 수 있었습니다. 이를 통해 작성자는 가족의 보살핌이 가진 치유의 힘을 다시 한번 실감했습니다.

한라산 등반과 한국의 맛

여행의 하이라이트 중 하나는 '한라산(Hadasan)' 트레일이었습니다. 작성자는 금방 숨이 차오르는 힘든 코스였음에도 불구하고, 평소 15,000보씩 걷는 아버지의 놀라운 체력에 감탄했습니다. 여행의 마지막 무렵에는 한국 여행의 묘미인 'delivery food(배달 음식)'를 주문했습니다. 'tonkatsu(돈가스)'와 'tteokbokki(떡볶이)'를 맛보며, 작성자는 'so chewy(정말 쫄깃하다)'라는 표현과 함께 한국 음식 특유의 감동을 전했습니다.

결론

이번 여행은 단순히 관광지를 둘러보는 것을 넘어, 부모님이 늙어가는 모습을 보며 느끼는 안타까움을 'cherish(소중히 여기는)' 마음으로 승화시킨 소중한 경험이었습니다. 도시적인 아버지와 섬 소녀 같은 자유로운 영혼의 어머니, 그리고 그들 사이에서 부모님의 현재를 기록하는 작성자의 모습은 가족 여행이 줄 수 있는 최고의 가치를 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
I had this last time and it was really good.
저번에 먹어봤는데 정말 맛있었어요.
2
I wanted to get like a place that's vibes.
분위기 좋은 곳으로 가고 싶어요.
3
She's got a long way to go.
그녀는 갈 길이 멀다.
4
This is how you know I'm fully on vacation mode.
이것만 봐도 내가 완전히 휴가 모드라는 걸 알 수 있을 거야.
5
I'm purely just taking every second of this moment.
지금 이 순간을 온전히 만끽하고 있어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
cherish and be grateful for
소중히 여기고 감사하다
2
quality time
함께하는 시간의 질
3
see someone in a different light
다른 시각으로 보다
4
living in the present
현재를 살아가다
5
taking everything in
모든 것을 흡수하는 중
모두 펼치기

📖 Transcript

It's my dad's 70th birthday, so we're going on a five-day trip to Jeju island and it's both of their first time back in 35 years, First stop.
We just got here and our first meal is jjigae guksu.
I had this last time and it was really good.
This is really spicy.
My dad wants to travel as much as he can while he's healthy, and as much as it breaks my heart to just see that they're aging, I can only just cherish and be grateful for moments like this.
Welcome to our hotel.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기