한국어 箭头
Podcast Cover

[하루에 사과 한 알: 과학이 증명하는 속담의 진실]-[The health benefits of apples]

6 Minute English · B1 · 2023-02-23

BBCBritishEnglishLanguageClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

사과와 건강: 오래된 속담은 과학적 사실인가?

BBC Learning English의 '6 Minute English'에서는 'An apple a day keeps the doctor away(하루 사과 한 알이면 의사가 필요 없다)'라는 유명한 속담을 주제로, 사과 섭취가 실제로 건강에 어떤 이점을 주는지 탐구합니다.

사과의 영양학적 가치와 건강 효과

많은 문화권에서 속담은 세대를 거쳐 지혜를 전달하는 역할을 합니다. 사과 역시 오랫동안 건강 식품으로 여겨져 왔는데, 현대 과학은 이를 뒷받침하는 근거를 제시합니다. 특히 사과 껍질에는 섬유질, 비타민, 그리고 'flavonoids(플라보노이드)'가 풍부합니다. 이 화학 성분은 혈압을 낮추고 뇌와 심장 건강을 개선하는 데 탁월한 효과가 있습니다.

BBC 라디오 프로그램 'Just One Thing'의 진행자 마이클 모슬리(Dr. Michael Mosley) 박사는 'peckish(약간 출출한)' 상태일 때, 이국적인 'exotic(이국적이고 흔치 않은)' 슈퍼푸드 대신 사과를 선택합니다. 그는 사과가 단순히 허기를 달래는 것을 넘어 다음과 같은 효과가 있다고 설명합니다:

  • Blood flow(혈류) 개선: 혈액 순환을 원활하게 합니다.
  • Boost the brain(뇌 기능 향상): 두뇌 활동을 촉진합니다.
  • Trim the waistline(허리둘레 관리): 과도한 지방 없이 건강한 체중을 유지하도록 돕습니다.

사과의 다재다능함과 섭취 방법

사과는 매우 'versatile(다재다능한)' 과일입니다. 모슬리 박사는 사과를 생으로 먹거나, 오트밀(porridge)에 갈아 넣거나, 요거트와 곁들이는 등 다양한 방식으로 섭취합니다. 심지어 오븐에 구워 먹는 'baked apples' 방식도 선호합니다. 중요한 점은 사과를 요리하거나 굽는 과정에서도 건강에 유익한 플라보노이드 성분이 파괴되지 않는다는 것입니다. 따라서 가끔 즐기는 'apple crumble(사과 크럼블)' 같은 디저트조차도 신체를 'in good shape(건강한 상태)'로 유지하는 데 도움을 줄 수 있습니다.

결론: 속담의 재발견

본 프로그램은 영국의 사과 품종인 'golden pippin(골든 피핀)'에 대한 퀴즈를 통해 영국 사과의 역사적 다양성을 소개함과 동시에, 속담이 단순한 옛말이 아니라 실제 건강 과학과 밀접하게 맞닿아 있음을 강조합니다. 결론적으로, 매일 사과를 챙겨 먹는 작은 습관은 우리의 심장, 장 건강, 그리고 체중 관리에 긍정적인 영향을 미치며, 결과적으로 '의사를 멀리하게' 만든다는 속담의 의미를 과학적으로 증명하고 있습니다.


본 요약은 방송에서 다룬 'proverb(속담)', 'peckish(출출한)', 'exotic(이국적인)', 'trim the waistline(허리둘레를 줄이다)', 'versatile(다재다능한)', 'in good shape(건강한 상태)' 등의 핵심 어휘를 바탕으로 작성되었습니다.

🎯Key Sentences

1
But is it really true?
하지만 정말 사실일까요?
2
I don't know, but I think it's b.
잘 모르겠지만, 제 생각엔 b인 것 같아요.
3
Apple skins are full of good stuff
사과 껍질에는 몸에 좋은 성분이 가득 들어 있어요.
4
No wonder then
어쩐지 그렇더라니
5
This is not some exotic superfood.
이건 무슨 특별한 슈퍼푸드가 아닙니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
actions speak louder than words
말보다 행동이 중요하다
2
don't judge a book by its cover
겉모습만 보고 판단하지 마라
3
passed down through the generations
대대로 내려오는
4
full of good stuff
알찬 내용으로 가득한
5
no wonder then that
어쩐지 그래서 ~였구나
모두 펼치기

📖 Transcript

This is a download from BBC Learning English.
To find out more, visit our website.
Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English.
I'm Neil. And I'm Sam.
English has many proverbs – short and well -known phrases giving a piece of useful advice or or common sense.
For example, the proverb actions speak louder than words means that what people do is more important than what they say.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기