Podcast Cover

[할로윈의 기원과 영국에서의 문화적 의미]-[Halloween - What is it and is it popular in the UK?]

Easy English Podcast: Learn English Through Listening · B1 · 2020-10-13

beginnerBritishEnglish
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

팟캐스트 운영 업데이트 및 새로운 시작

본 팟캐스트의 진행자는 매주 화요일마다 새로운 에피소드를 업로드하겠다는 계획을 밝혔습니다. 화요일을 선택한 이유는 오디오 품질을 세밀하게 편집하고 청취자들에게 더 나은 콘텐츠를 제공하기 위한 충분한 시간을 확보하기 위함입니다. 또한, 새로운 유튜브 채널을 개설하여 에든버러와 영국 생활을 주제로 한 영어 자막이 포함된 영상을 준비 중이며, 청취자들의 적극적인 제안과 구독을 요청했습니다.

할로윈의 기원: 켈트족의 전통과 믿음

할로윈은 서구권에서 매우 인기 있는 축제이지만, 러시아와 같은 국가에서는 아직 완전히 정착되지 않은 문화입니다. 진행자는 할로윈의 기원을 추적하기 위해 '켈트족(Celts)'의 역사를 언급했습니다. 약 2000년 전 아일랜드, 영국, 북프랑스에 거주했던 켈트족은 10월 31일이 되면 죽은 자들의 영혼이 살아 돌아와 땅을 배회한다고 믿었습니다. 이들은 악령이 사람들을 공포에 떨게 하고 끔찍한 일을 벌인다고 여겨, 이를 물리치기 위해 거대한 나무 더미인 '본파이어(bonfire)'를 태우는 의식을 거행했습니다.

영국 할로윈의 전통 놀이와 관습

로마 제국이 영국을 침공한 이후에도 이러한 전통은 문화의 일부로 녹아들었습니다. 오늘날 영국 어린이들이 즐기는 대표적인 놀이로는 '사과 건지기(bobbing for apples)'가 있습니다. 이는 커다란 물통에 띄워진 사과를 손을 쓰지 않고 입으로만 물어 올리는 게임입니다. 이 외에도 사과에 초콜릿이나 토피를 입힌 'toffee or chocolate apples'와 같은 달콤한 간식을 즐기는 것도 영국 할로윈의 흔한 풍경입니다.

세대별로 변모하는 할로윈의 성격

어린 시절의 할로윈은 괴물이나 슈퍼히어로로 변장하고 집집마다 돌아다니며 사탕을 얻는 '트릭 오어 트릿(trick-or-treating)'과 파티를 중심으로 이루어집니다. 하지만 진행자는 나이가 들면서 할로윈의 성격이 변한다고 지적합니다. 대학생이 되면 할로윈은 더 이상 전통적인 놀이보다는 술을 마시고 즐기는 'drinking holiday'의 성격이 강해집니다. 이는 영국 내에서 최근 20년간 미국 대중문화의 영향으로 할로윈이 점점 더 대중화되면서 나타난 변화이기도 합니다.

호박 장식과 상업적 논쟁

할로윈의 상징인 호박 장식은 영국에서도 매우 인기가 높습니다. 사람들은 호박의 속을 파내고 칼로 얼굴 모양을 'carve(조각)'한 뒤, 그 안에 양초를 넣어 불을 밝히는 방식을 즐깁니다. 진행자는 이러한 장식이 매우 멋지다고 평가하면서도, 한편으로는 할로윈이 기업들의 마케팅 수단으로 활용되는 'commercial holiday'라는 점을 꼬집었습니다. 크리스마스와 마찬가지로 기업들이 더 많은 이익을 내기 위해 할로윈 관련 제품 광고를 쏟아내고 있는데, 이러한 상업화가 축제의 본질을 훼손하는 것은 아닌지에 대한 질문을 던지며 청취자들의 의견을 구했습니다.

🎯Key Sentences

1
I hope you've all been very well this week.
이번 한 주도 모두 잘 보내셨기를 바랍니다.
2
I am currently thinking of many ideas.
지금 여러 가지 아이디어를 구상 중입니다.
3
That way you won't miss any new videos coming out soon.
그렇게 하면 곧 올라올 새로운 영상들을 놓치지 않으실 거예요.
4
I would love to hear your suggestions for brand new videos and ideas.
새로운 영상이나 아이디어에 대해 제안해 주실 내용이 있다면 무엇이든 듣고 싶습니다.
5
It is something that I noticed isn't very popular in Russia.
러시아에서는 별로 인기가 없다는 걸 알게 되었어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
from now on
지금부터
2
miss out on
놓치다
3
carry out
수행하다
4
come alive
생기를 되찾다
5
scare away
쫓아버리다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hey everyone and welcome back to the Understandable English Podcast.
I hope you've all been very well this week.
To start with, I just want to say that, from now on, I will be uploading a new episode of the podcast every Tuesday.
I have chosen Tuesday because I have the whole day free to make the podcast and to edit the audio quality and make sure it is really good for you.
So please remember, every tuesday a new episode of the podcast will be released.
The second bit of news is that I've made a YouTube channel.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기