한국어 箭头
Podcast Cover

[공중 섬의 비밀: 라퓨타의 과학적 구조와 탈출기]-[Gulliver's Travels - Part 14]

Gulliver's Travels · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

공중 섬의 기하학적 구조와 수자원 관리

'The Flying Island'는 정확한 원형 구조를 띠고 있으며, 그 둘레는 4.5마일, 면적은 4,000에이커에 달하는 거대한 규모를 자랑합니다. 이 섬의 하단부는 'polished steel(광택이 나는 강철)'로 제작되어 정교함을 더합니다. 섬의 건축물 지붕은 경사지게 설계되어, 내리는 비와 이슬이 모두 중앙으로 모이도록 구성되었습니다. 중앙에는 'four large basins(네 개의 커다란 대야)'가 배치되어 있으며, 통치자는 섬을 구름 위아래로 이동시켜 이 대야에 담기는 물의 양을 조절하는 능력을 갖추고 있습니다.

섬의 동력원: 'Astronomer's Face'와 거대 자석의 원리

이 섬의 운명을 쥐고 있는 가장 핵심적인 요소는 'a great magnet(거대한 자석)'입니다. 이 자석은 길이 6야드, 폭 3야드에 달하며, 중앙을 관통하는 강철 막대에 지지되어 있습니다. 이 장치는 매우 정교하게 설계되어 'the weakest hand(가장 약한 손)'로도 회전이 가능합니다. 이 자석은 섬 하단의 강철 실린더에 고정되어 있으며, 다음과 같은 원리로 섬을 제어합니다.

  • 상승과 하강: 자석의 인력이 지구를 향하면 섬은 하강하고, 반발력이 아래를 향하면 섬은 수직으로 상승합니다.
  • 수평 이동: 돌의 각도를 비스듬히 조절함으로써 섬을 좌우로 이동시킬 수 있습니다.
  • 정지 상태: 자석이 지평선과 정확히 평행을 이룰 때 섬은 공중에 고정됩니다.

이 자석의 자기적 인력은 지상과 연결되어 있어, 왕은 영토의 경계를 벗어나거나 4마일 이상의 고도로 상승할 수 없다는 지리적 제한을 받습니다.

지적 고립과 섬을 떠나기로 한 결심

저자는 이 섬에서 부당한 대우를 받은 것은 아니지만, 떠나고 싶다는 강한 열망을 느낍니다. 그 이유는 이곳의 왕과 백성들이 오직 'mathematics and music(수학과 음악)'에만 몰두하고 있었기 때문입니다. 저자는 이 분야에 대한 지식이 부족했기에 그들과 어울리는 데 어려움을 겪었습니다. 무엇보다 주민들은 'involved in their own thoughts(자신의 생각에 지나치게 몰두)'해 있었기에, 저자는 그들을 'less agreeable companions(결코 유쾌하지 않은 동료)'라고 평가합니다.

결국 저자는 왕에게 떠날 허락을 구했고, 왕은 이를 흔쾌히 승낙했습니다. 2월 16일, 저자는 국왕과 작별하고 수도인 레가도(Legado)에 있는 왕의 친구에게 전달할 서신을 받아 섬을 떠나게 됩니다. 섬의 가장 낮은 층에서 내려온 저자는 도시로부터 약 2마일 떨어진 지점에 도착하며, 공중 섬에서의 짧은 체류를 마무리합니다.

🎯Key Sentences

1
I must confess that I wished to leave it.
솔직히 말해서, 그걸 떠나고 싶었어요.
2
I never met with less agreeable companions.
그렇게 마음에 안 맞는 사람들을 만난 적은 없었어요.
3
I asked the king for permission to depart, and he granted it to me easily.
저는 왕에게 떠나는 것을 허락해 달라고 청했고, 왕은 흔쾌히 허락했습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
grow restless
점점 안절부절못하게 되다
2
be made of
만들어진
3
depend on
경우에 따라 다르다
4
be held up by
붙잡히다, 지연되다
5
by means of
~을/를 통해
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 3 The Secret of the Flying Island.
The Author Grows Restless.
The Flying Island was exactly circular.
It measured four and a half miles around and contained 4,000 acres of land.
The bottom of the island was made of polished steel and the roofs of the buildings declined so that all the rain and dew that fell on the island drained to the center, where it was emptied into four large basins.
The ruler had the ability to raise and lower the island above the clouds to control the amount of water in the basins.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기