Podcast Cover

[위대한 유산: 진실의 발견과 마지막 여정]-[Great Expectations - Part 14]

Great Expectations · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

진실의 베일이 벗겨지다

핍(Pip)은 미스 해비샴(Miss Havisham)의 편지를 계기로 재거스(Mr. Jaggers) 변호사를 찾아가 에스텔라(Estella)와 자신의 관계에 대한 진실을 묻는다. 재거스는 마지못해 과거의 비밀을 털어놓는다. 에스텔라는 사실 프로비스(Provis, 즉 아벨 매그위치)와 몰리(Molly)의 딸이었다. 과거 프로비스와 컴피슨(Compeyson)의 범죄에 연루되었던 몰리는 재거스의 변호 덕에 살아남았고, 그들의 아이인 에스텔라는 미스 해비샴에게 보내져 길러졌던 것이다. 핍은 이 모든 비극이 컴피슨이라는 '뱀 같은 자(that snake)'로부터 시작되었다는 사실에 큰 충격을 받는다.

탈출과 비극적인 결말

핍과 허버트(Herbert)는 프로비스를 탈출시키기 위해 템스강에서 대담한 계획을 실행한다. 하지만 그들의 뒤를 쫓던 컴피슨은 결국 강에서 프로비스와 몸싸움을 벌이다 죽음을 맞이한다. 이 과정에서 프로비스는 체포되고, 그의 전 재산이 들어있던 지갑마저 잃어버리게 된다. 재판에서 핍은 프로비스의 인간적인 면모를 변호하려 애쓰지만, 법원은 '한 번 범죄자는 영원한 범죄자(Once a criminal. Always a criminal)'라는 냉혹한 판결을 내린다. 감옥에 수감된 프로비스에게 핍은 마지막으로 에스텔라가 그의 딸이며, 그녀가 아름다운 여성으로 성장했다는 사실을 전한다. 프로비스는 핍의 손을 잡고 평온하게 눈을 감는다.

회복과 새로운 삶

극심한 열병으로 쓰러진 핍을 돌본 것은 다름 아닌 조(Joe)였다. 조는 핍의 모든 빚을 대신 갚아주었고, 미스 해비샴이 세상을 떠났다는 소식도 전한다. 건강을 회복한 핍은 고향으로 돌아가 조와 비디(Biddy)의 행복한 결혼 생활을 확인한다. 이후 핍은 이집트 카이로에서 성공적으로 사업을 일궈낸 허버트와 합류하여 평온한 삶을 이어간다.

재회와 화해

11년 후, 핍은 고향을 방문해 조와 비디, 그리고 그들의 아들 핍을 만난다. 옛 매너 하우스(Manor House) 터를 찾은 핍은 그곳에서 우연히 에스텔라와 재회한다. 세월의 풍파를 겪으며 성숙해진 에스텔라는 핍에게 과거 자신의 무례함에 대해 용서를 구한다. 핍은 기꺼이 그녀를 용서하며, 두 사람의 운명이 여전히 연결되어 있음을 깨닫는다. 핍은 마지막으로 이렇게 회상한다. “우리는 모두 더 나은 삶을 갈망하는 평범한 사람들이었다.” 비록 '신사'로서의 허울은 사라졌지만, 핍은 진정한 인간애와 화해를 통해 자신의 유산을 완성한다.

🎯Key Sentences

1
I don't want anything else but the truth.
진실 외에는 아무것도 원하지 않아.
2
I had a right to know.
나는 알 권리가 있었어.
3
He was a good man, stuck in a bad situation.
그는 좋은 사람이었지만, 상황이 좋지 않았을 뿐이다.
4
I've never trusted that snake
나는 저 교활한 자를 한 번도 믿어본 적이 없어.
5
We're in agreement.
합의했습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
fill in the pieces
조각들을 맞춰 넣다
2
jumped at the mention of
그 말에 솔깃해졌다
3
stuck in a bad situation
진퇴양난에 빠졌어.
4
shake the feeling
떨쳐내다
5
strained our eyes
눈이 침침해졌어
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 13 The Getaway.
The note from Miss Havisham gave me an excuse to go see Mr Jaggers at his office the next morning.
After he read it, he said, "'I'm sorry that we can't do anything for you, Mr. Pip.
It's enough to help Herbert.
I don't want anything else but the truth.
She couldn't even give that to me.'

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기