한국어 箭头
Podcast Cover

[프란치스코 교황: 모두를 포함하는 미래와 '부드러움의 혁명']-[Why the only future worth building includes everyone | His Holiness Pope Francis]

TED Talks Daily · B1 · 2025-04-21

TEDClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

미래는 '우리'가 함께 만들어가는 공동체

프란치스코 교황은 2017년 TED 강연을 통해 미래를 단순히 시간의 흐름으로 보지 않고, '너(You)'와의 만남과 상호작용으로 정의했습니다. 교황은 "미래는 '너'들로 이루어져 있으며, 삶은 타인과의 관계를 통해 흐른다"고 강조합니다. 그는 우리 각자가 고립된 섬이 아니며, 서로가 서로를 필요로 하는 존재임을 역설합니다. 특히 기술 경제 시스템 속에서 인간보다 제품이 중심이 되는 '버리는 문화(culture of waste)'를 경계하며, 우리가 타인을 통계나 숫자가 아닌 '얼굴이 있는 존재'로 인식해야 한다고 말합니다.

연대의 회복과 선한 사마리아인의 정신

교황은 고통받는 이들, 이주민, 병자, 일자리를 잃은 젊은이들을 언급하며 "왜 그들이 아니라 나인가?"라는 질문을 스스로에게 던져야 한다고 말합니다. 그는 성경의 '선한 사마리아인' 이야기를 통해, 고통받는 이들을 외면하지 않고 "구체적인 방식으로 행동"하는 연대의 중요성을 강조합니다. 교황에 따르면 연대는 프로그래밍되거나 조절될 수 있는 것이 아니라, "마음에서 우러나오는 자유로운 응답"입니다. 또한, 진정한 연대는 사회 복지 차원을 넘어 정치, 경제, 과학적 선택의 기본 태도가 되어야 한다고 주장합니다.

부드러움의 혁명: 권력과 겸손의 조화

교황은 미래를 변화시킬 핵심 열쇠로 '부드러움의 혁명(revolution of tenderness)'을 제안합니다. 여기서 부드러움은 약함이 아니라 '강인함(fortitude)'을 의미합니다. 그는 "부드러움은 다가와 현실이 되는 사랑"이며, 타인의 고통과 지구의 울음소리를 듣고 손을 내미는 구체적인 행동이라고 설명합니다.

특히 권력을 가진 이들에게 교황은 겸손을 촉구합니다. 그는 아르헨티나의 격언을 빌려 "권력은 빈속에 마시는 진(gin)과 같아서 어지럽고 취하게 만든다"고 경고하며, 권력이 겸손과 부드러움으로 연결되지 않으면 결국 자신과 타인을 파괴하게 된다고 강조합니다. 따라서 권력은 지배의 수단이 아니라 '봉사'와 '선한 힘'이 되어야 합니다.

희망을 통한 미래의 창조

강연의 결론에서 교황은 "미래의 이름은 희망"이라고 선언합니다. 그가 말하는 희망은 단순히 낙관적인 태도가 아니라, 어둠 속에서도 내일을 볼 수 있는 "마음의 덕목"입니다. "단 한 사람의 개인만 있어도 희망은 존재할 수 있다"는 그의 메시지는 거창한 시스템이 아니라, 각 개인이 '너'를 발견하고 서로를 향해 손을 내밀 때 '우리'가 되어 혁명이 시작된다는 점을 일깨워줍니다. 교황은 우리 모두가 서로가 서로를 필요로 함을 기억하고, 겸손과 구체적인 사랑을 실천함으로써 미래를 함께 만들어가자고 당부하며 강연을 마무리합니다.

🎯Key Sentences

1
Honestly, you might start thinking, dang, my dog eats better than I do.
솔직히 말해서, 강아지가 나보다 더 잘 먹고 산다는 생각이 들 수도 있어요.
2
And that's probably true when it comes to Ollie.
올리에게는 그 말이 아마 맞을 거예요.
3
There's no safe like Simply Safe.
심플리세이프만큼 안심되는 보안 시스템은 없습니다.
4
Regardless of the hour, I'm thrilled to be participating in your conference.
시간에 상관없이, 당신의 컨퍼런스에 참여하게 되어 정말 기쁩니다.
5
Quite a few years of life have strengthened my conviction that each and everyone's existence is deeply tied to that of others.
꽤 오랜 시간을 살아오면서, 모든 사람의 존재는 다른 사람들의 존재와 깊이 연결되어 있다는 확신이 더욱 강해졌습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
lend an ear to
귀 기울여 들어주세요
2
face terrible hardships
끔찍한 고난을 겪다
3
deep in my heart
마음 깊은 곳에
4
restore our connections
우리 관계를 회복하다
5
appease our conscience
양심의 가책을 덜다
모두 펼치기

📖 Transcript

I want my dog to live a long, happy life.
Maybe even hit 19. So I feed them Ollie.
Ollie's fresh and nutritious, human -grade meals are made to support their health and happiness with protein -packed recipes dogs go crazy for, like beef with sweet potatoes, turkey with blueberries, or lamb with cranberries.
Honestly, you might start thinking, dang, my dog eats better than I do.
And that's probably true when it comes to Ollie.
Head to ollie .com slash Healthy Pup and use code HealthyPup to get 60 % off your first box of meals.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기