Welcome to Disney's Magic of Storytelling podcast brought to you by WIC-Med Children's.
Because inside every child is a story waiting to be told.
Our storyteller is ABC 11's Gloria Rodriguez.
Era un día cálido de verano en Arendelle.
La princesa Anna observaba la coronación de su hermana Elsa como reina.
Anna estaba orgullosa, pero Elsa estaba muy nerviosa de que algo podría salir mal.
Elsa tenía un poder mágico que ocultaba ante todos.
Cuando Elsa y Anna eran niñas Elsa usaba su magia para crear maravillosos paisajes invernales.
Pero Elsa no podía controlar su magia y una vez la asimó accidentalmente a Anna.
Elsa creció usando guantes para ocultar su magia, para que el pueblo de Arendelle no tuviera miedo de su futura reina.
En la coronación de Elsa, Anna conoció al príncipe Hans y inmediatamente se enamoró.
Ana pidió permiso a Elsa para casarse con él.
Elsa no creyó que Ana pudiera estar verdaderamente enamorada de alguien que apenas había conocido.
Ana trató de presionar a Elsa para obtener el permiso y Elsa se enojó.
Elsa intentó salir, pero Ana jaló accidentalmente el guante de Elsa y la magia de Elsa se reveló.
Elsa tuvo miedo de que podría erguir a alguien y huyó.
Su magia desató una tormenta que cubrió a Arendelle de nieve y hielo como si fuera invierno.
Anna se trompezó con un recolector de hielo de nombre Kristoff, quien aceptó guiarla a la montaña para buscar a Elsa.
En el camino, conocieron a Olaf, un muñeco de nieve que podía caminar y hablar.
Olaf le recordó a Anna al muñeco de nieve que Elsa había hecho cuando eran niñas.
Pronto Ana y sus amigos hallaron un castillo hecho de hielo.
Ana se preguntó si Elsa habría construido el hermoso castillo.
Ellos subieron la montaña para buscarla.
Dentro del castillo de hielo, Ana encontró a Elsa, quien había cambiado su cabello y su ropa con su magia.
Elsa liked to be free from using her powers without the fear of accidentally hurting someone.
Anna didn't want to leave Elsa and begged her to come home with her.
Elsa got angry, lost control of her powers, and they reached Anna.
Anna's hair began to turn white.
Kristoff knew that the trolls could help them, so he took Anna to see them.
Grandpappy, el líder de los trolls, le dijo a Anna que su corazón estaba congelado y lentamente su cuerpo se estaba convirtiendo a hielo.
Él dijo, solamente un acto de verdadero amor puede descongelar un corazón congelado.
Anna creía que su verdadero amor, Hans, estaba en Arendelle.
Pero Hans también había buscado a Elsa.
Él la atrapó con la ayuda de sus guardias.
Ellos la llevaron de regreso a Arendelle y la encerraron en un calabozo.
Kristoff y Olaf llevaron a Anna de vuelta a Arendelle.
Ella encontró a Hans y le pidió besarla antes de que ella se convirtiera en hielo.
Pero Hans reveló que no amaba a Anna.
Hans solamente había fingido amar a Anna para poder gobernar Arendelle algún día.
Cuando Hans la dejó, Anna se dio cuenta de que era Kristoff quien la amaba.
Con la ayuda de Olaf, Anna buscó a Kristoff.
Al mismo tiempo, ella encontró a su hermana en un grave peligro.
Anna lloró y corrió al lado de Elsa.
Justo cuando Anna se puso entre Hans y su hermana, todo el cuerpo de Anna se convirtió en hielo.
La espada de Hans se hizo ánico.
Anna había salvado a Elsa.
Desesperada, Elsa abrazó a su hermana.
De repente, el cuerpo de Ana comenzó a descongelarse.
Ana había cometido un acto de amor verdadero por su hermana.
Elsa aprendió que el amor era la clave de su magia.
Con la ayuda de Anna, Elsa descubrió que no necesitaba temer sus poderes.
Ella aprendió a controlar su magia con amor.
Ella terminó la tormenta de invierno y el verano regresó a Arendelle.
Elsa y Anna gobernaron el reino como hermanas y mejores amigas.
El fin.
Wake Med Children's is proud to support the ongoing enrichment of children in our community and beyond through our sponsorship of the Disney Magic of Storytelling podcast.
To learn more about Wake Med Children's, please visit kids.wakemed.org.