한국어 箭头
Podcast Cover

[파리 비극에 대한 애도와 폭력의 악순환을 끊기 위한 제언]-[Friday, November 13th. Starting with me, I pledge NO violence.]

Daily Easy English Expression Podcast · A2 · 2015-11-14

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

파리 비극을 마주하며: 고통과 분노의 기록

최근 발생한 파리의 비극적인 사건은 전 세계를 충격과 슬픔으로 몰아넣었습니다. 연사는 방송을 시작하며 “내 마음은 파리의 비극으로 고통받는 모든 무고한 사람들(innocent people)에게 향해 있다”고 밝히며, 깊은 애도의 뜻을 표했습니다. 이번 사건은 단순히 파리에 국한된 문제가 아니라, 전 세계 곳곳에서 끊임없이 반복되는 비극의 연장선에 있음을 지적하며, 이러한 상황이 그저 “터무니없다(ridiculous)”는 강한 탄식과 함께 참담한 심경을 드러냈습니다.

테러와 폭력의 근본적 문제

연사는 정부나 개인에 의해 자행되는 테러 행위(acts of terrorism)를 강하게 비판합니다. 그는 이러한 폭력적 행태를 “끔찍하다(horrible)”고 표현하며, 이처럼 무분별하고 잔혹한 비극(senseless tragedy)이 지속되는 현실에 대해 강한 분노를 표출했습니다. 연사의 발언에서 드러나듯, 이러한 폭력은 인간성을 말살하는 행위이며, 인류가 직면한 가장 비극적인 단면 중 하나입니다.

변화를 위한 제언: 개개인의 역할과 대화의 중요성

연사는 역사가 오랫동안 폭력으로 점철되어 왔음을 인정하면서도, “우리는 역사를 바꿀 수는 없지만(we're not gonna change the history), 우리 주변의 사람들을 변화시키기 위해 노력해야 한다”고 강조합니다. 그는 변화의 시작점이 거창한 담론이 아닌, 가족과 주변 사람들과의 관계에 있다고 믿습니다.

이를 위해 연사가 제시하는 핵심적인 방법은 ‘대화’입니다. “우리는 사람들과 대화해야 하며, 그들 내면의 분노를 밖으로 표출하도록 도와야 한다(get the anger out of people)”고 언급합니다. 타인과의 소통을 통해 증오의 고리를 끊어내고, 무고한 희생을 막기 위해 최선을 다하는 것이 현재 우리가 할 수 있는 가장 현실적이고도 중요한 대응이라는 점을 역설하고 있습니다.

결론: 안전을 기원하며

연사는 이번 사건으로 인한 감정적 동요로 인해 예정된 방송을 진행하기 어렵다는 뜻을 전하며, “오늘 표현할 수 있는 말은 없다(no expression today)”고 덧붙였습니다. 또한, 평소 휴식일인 내일도 휴식을 취할 것임을 밝히며, 청취자들을 향해 “부디 안전하게 지내길 바란다(you guys be safe)”는 당부의 말을 남겼습니다.

결론적으로, 이번 메시지는 거대한 비극 앞에서 개인이 느끼는 무력감과 분노를 솔직하게 공유함과 동시에, 그 분노를 폭력이 아닌 ‘대화와 이해’라는 건설적인 방향으로 승화시켜야 한다는 성찰을 담고 있습니다. 우리 주변의 사람들을 살피고 서로의 마음을 돌보는 것만이, 이러한 참담한 역사를 되풀이하지 않는 유일한 길임을 시사합니다.

🎯Key Sentences

1
my heart goes out to all the innocent people
무고한 모든 분들께 깊은 위로를 전합니다.
2
it's just ridiculous
정말 어이가 없네.
3
I hate it, it's horrible
정말 싫어, 끔찍해.
4
History has always been that way
역사는 늘 그래왔어.
5
we need to get the anger out of people
사람들의 분노를 해소해야 합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
my heart goes out to
진심으로 안타까운 마음을 전합니다.
2
affected by
영향을 받은
3
acts of terrorism
테러 행위
4
change the people around us
주변 사람들을 바꾸다
5
get the anger out of
분노를 해소하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hi everybody. I have no expression today, except my heart goes out to all the innocent people affected by the tragedy in Paris today.
As we know, around the world, it's not just Paris.
There are many places with these tragedies, and that's Just ridiculous.
Yeah, and acts of terrorism from governments, from individuals, it's just ridiculous.
I hate it, it's horrible.
History has always been that way, we're not gonna change the history, but we should try to change the people around us, to change the people in our families, around us.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기