한국어 箭头
Podcast Cover

[난기류의 과학: 비행 중 흔들림의 원인과 기후 변화의 영향]-[Which flights are most likely to be hit by turbulence?]

Do you really know? · B1 · 2025-06-21

TechnologyBritishEnglish
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

난기류(Turbulence)의 정의와 발생 원인

최근 항공 여행 중 발생하는 난기류 사고가 언론의 주목을 받고 있습니다. 비행이 통계적으로 'the safest mode of transportation(가장 안전한 교통수단)'이라는 명성을 가지고 있음에도 불구하고, 난기류로 인한 인명 피해 사례가 발생하며 불안감이 커지고 있습니다.

기본적으로 난기류는 'air disturbance(공기 교란)' 현상입니다. 비행기가 안정적인 경로를 비행하다가 속도나 방향의 변화로 인해 경로를 이탈하면서 기체가 흔들리는 현상을 말합니다. 전문가들은 난기류를 크게 세 가지 원인으로 분류합니다:

  1. 기상 조건: 'cloud formation(구름 형성)', 'storms(폭풍)', 'air currents(기류)' 등.
  2. 지리적 조건: 산악 지형 인근.
  3. 물리적 충돌: 대규모 공기 덩어리가 비행기 날개와 충돌할 때 발생.

난기류가 잦은 비행 노선

난기류는 기상 조건에 따라 유동적이지만, 특정 노선은 통계적으로 더 높은 위험을 보입니다. 'Turbly.com'과 같은 예측 서비스에 따르면, 세계에서 난기류 가능성이 가장 높은 노선은 칠레 산티아고와 볼리비아 비루비루 공항을 잇는 구간입니다. 또한, 'top 10 most turbulence-prone routes(난기류가 잦은 상위 10개 노선)' 중 6개는 일본과 중국의 국내선이며, 유럽에서는 밀라노발 제네바 및 취리히행 노선이 포함되어 있습니다.

기후 변화와 난기류의 미래

불행히도 난기류 관련 사고는 앞으로 더욱 증가할 전망입니다. 'Climate change(기후 변화)'로 인해 해수면 온도가 상승하고, 이로 인해 수분 증발이 활발해지며 대기가 더 따뜻하고 습해지고 있습니다. 이러한 환경은 'varied winds with different temperatures(서로 다른 온도의 바람)'가 충돌하게 만들어 난기류를 강화합니다.

레딩 대학교(Reading University)의 연구에 따르면, 북대서양 상공의 'clear air turbulence(청천 난기류)'는 1979년과 2020년 사이에 55% 증가했습니다. 대기과학 교수 폴 윌리엄스(Paul Williams)는 기후가 계속 온난화될 경우, 향후 수십 년 내에 제트 기류 내의 'severe turbulence(심각한 난기류)'가 2배에서 3배까지 증가할 수 있다고 경고했습니다.

난기류 대비 팁

비행 중 난기류의 영향을 최소화하고 싶다면 좌석 선택이 중요합니다. 비행기의 무게 중심에 가까운 'middle of the plane, near the wings(날개 근처의 중앙 좌석)'에 앉는 것이 흔들림을 가장 적게 느끼는 방법입니다. 물론, 가장 중요한 것은 언제나 'fasten your seatbelt(안전벨트 착용)'를 생활화하는 것입니다.

이처럼 난기류는 일반적으로 'harmless(무해한)'한 현상이지만, 기후 변화라는 거대한 흐름 속에서 그 양상이 변하고 있는 만큼, 승객들은 이러한 과학적 사실을 이해하고 안전 수칙을 준수하는 것이 중요합니다.

🎯Key Sentences

1
As far as expectations go, why meet them when you can shatter them.
기대 같은 건 깨부숴 버릴 수 있는데, 굳이 충족시킬 필요가 있을까.
2
What we choose to challenge, we challenge completely.
우리가 도전하기로 선택한 것에는, 모든 것을 걸고 완전히 도전한다.
3
Summer won't know what hit it.
여름은 자기가 뭘 당했는지도 모를 거야.
4
Thanks for asking!
물어봐 주셔서 감사합니다!
5
Usually it's no cause for real concern though.
대개는 크게 걱정할 일은 아니지만요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
break out of
탈출하다
2
shatter expectations
예상을 뒤엎다
3
come under the spotlight
주목을 받다
4
well-established reputation
확고한 명성
5
no cause for concern
염려하실 필요 없습니다.
모두 펼치기

📖 Transcript

Put us in a box. Go ahead.
That just gives us something to break out of because the Next Generation 2025 GMC Terrain Elevation is raising the standard of what comes standard. As far as expectations go, why meet them when you can shatter them.
What we choose to challenge, we challenge completely.
We are professional grade.
Visit gmc .com to learn more.
This is the way it feels to move through summer in Lululemon. Iconic Align softness without the front seam.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기