한국어 箭头
Podcast Cover

[폴리의 새로운 여정: 배움과 성장을 향한 발걸음]-[Five Little Peppers and How They Grew - Part 12]

Five Little Peppers and How They Grew · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

폴리의 새로운 여정: 배움과 성장을 향한 발걸음

본 챕터는 페퍼 가족과 재스퍼 가족 사이의 깊은 우정과, 주인공 폴리가 더 나은 미래를 위해 고향을 떠나 도시로 향하는 과정을 감동적으로 그려내고 있습니다.

1. 감사의 마음과 교육에 대한 열망

페퍼 가족은 재스퍼와 그의 아버지에게 받은 도움에 보답하고자 노력합니다. 폴리와 가족들은 직접 만든 상자와 케이크를 보내며 마음을 전합니다. 이 과정에서 폴리는 어머니에게 솔직한 고민을 털어놓습니다. "Ben goes to school and learns about everything first, will he be ashamed of me because of all the things I don't know?"(벤이 학교에서 많은 것을 배울 때, 내가 모르는 것이 많아 부끄러워하지 않을까?)라는 폴리의 걱정은 교육에 대한 그녀의 간절함과 가족에 대한 애정을 동시에 보여줍니다. 이에 미세스 페퍼는 폴리가 더 넓은 세상을 배우기를 진심으로 바랍니다.

2. 재스퍼의 간청과 교육의 기회

재스퍼는 아버지인 킹 씨에게 폴리를 여름 동안 자신의 집으로 초대해달라고 간곡히 부탁합니다. 재스퍼의 건강 상태를 염려한 킹 씨는 결국 폴리를 도시로 데려와 교육을 시키기로 결심합니다. 킹 씨는 폴리에게 "music lessons, French lessons, reading, writing, and math lessons"(음악, 프랑스어, 읽기, 쓰기, 수학 수업) 등 자신의 아들과 동일한 수준의 교육을 제공하겠다는 파격적인 제안을 담은 편지를 보냅니다.

3. 이별의 아픔과 어머니의 결단

처음에는 미세스 페퍼가 과도한 호의를 부담스러워하며 거절하지만, 재스퍼의 건강이 좋지 않다는 소식에 폴리를 보내기로 마음을 바꿉니다. 떠나는 날, 폴리는 어머니를 두고 떠나는 죄책감에 눈물을 흘리며 "I can't leave Mamsie with all the work."(어머니 혼자 모든 일을 하게 두고 떠날 수 없어요)라고 말합니다. 하지만 미세스 페퍼는 "if you don't go and learn as much as you possibly can, I think my heart will break"(네가 가서 최대한 배우지 않는다면 내 마음이 무너질 것 같다)라고 강하게 설득하며 딸의 앞날을 응원합니다.

4. 도시로의 첫걸음

폴리는 우여곡절 끝에 기차에 몸을 싣고 도시로 향합니다. 기차 창밖으로 멀어지는 고향을 보며 폴리는 가족을 향한 그리움과 동시에 "doing something big to help her mother"(어머니를 돕기 위해 큰일을 하고 있다)는 책임감을 느낍니다. 마침내 도시에 도착한 폴리는 킹 씨와 재스퍼를 만나 그들의 웅장한 저택에 도착합니다. 동화 속 성 같은 저택을 보며 놀라는 폴리에게 재스퍼는 "And now, so do you"(이제 너도 여기서 살게 될 거야)라며 환영합니다.

결론적으로, 이번 이야기는 가난이라는 현실적 제약을 넘어 교육을 통해 성장하려는 폴리의 의지와, 이를 전폭적으로 지지하는 가족들의 사랑을 잘 보여줍니다. 새로운 환경에 놓인 폴리가 앞으로 어떤 변화를 맞이하게 될지 기대하게 만드는 중요한 전환점이 되는 챕터입니다.

🎯Key Sentences

1
I can hardly wait till summer
여름이 정말 손꼽아 기다려져요.
2
What's wrong, Polly?
폴리, 무슨 일 있어?
3
Of course not, Polly dear
당연히 아니지, 폴리.
4
things were in an uproar
온통 난리법석이었다.
5
How about Ben?
벤은 어때?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
tried their hardest
최선을 다했다
2
flew back and forth
왔다 갔다 했어요.
3
save up
돈을 모으다
4
in an uproar
격분하여
5
set aside
따로 챙겨두다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 11 Polly Takes a Trip.
The Peppers tried their hardest to figure out a way to thank Jasper and his father for what they had done.
Ben and the little boys sent handmade boxes and carvings.
Polly and Francie baked little cakes and decorated them with Polly's flowers.
All winter, letters filled with messages from the Peppers and news from Jasper flew back and forth between the two houses.
There's just no way to thank him properly, Mamsie Polly said with her bird cherry perched on her shoulder.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기