한국어 箭头
Podcast Cover

[오늘의 단어: 'Exculpatory(무죄를 입증하는)'의 의미와 어원 탐구]-[exculpatory]

Merriam-Webster's Word of the Day · B1 · 2025-11-29

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

오늘의 단어: Exculpatory

11월 29일의 단어는 'exculpatory'(철자: E-X-C-U-L-P-A-T-O-R-Y)입니다. 이 단어는 형용사로, 누군가가 잘못을 저지르지 않았음을 입증하는 데 기여하는 성질을 의미합니다. 즉, 어떤 사실이나 증거가 '무죄를 입증하는' 역할을 할 때 이 단어를 사용합니다.

법률적 맥락에서의 활용

이 단어는 주로 법률적인 전문 용어로 사용됩니다. LA 타임스(LA Times)의 문장을 예로 들면, 검찰이 정보원(informants)의 오용을 방지하고 기록을 유지하며, 피고인에게 'exculpatory evidence'(무죄 입증 증거)를 공개해야 한다는 의무를 다룰 때 이 단어가 등장합니다. 여기서 'exculpatory evidence'는 피고인의 무죄를 밝힐 수 있는 결정적인 자료를 뜻합니다.

어원과 동사적 기원

'Exculpatory'는 '유죄에서 벗어나게 하다'라는 뜻의 동사 **'exculpate'**에서 파생된 형용사형입니다. 이 단어들의 어원은 중세 라틴어 동사인 'exculpare'에 뿌리를 두고 있습니다. 이 단어는 다음과 같이 결합되어 있습니다:

  • ex-: '~로부터 밖으로(out of or away from)'를 의미하는 접두사
  • culpa-: '비난(blame)'을 의미하는 라틴어 명사

즉, 어원적으로 볼 때 'exculpate'는 비난으로부터 벗어나게 한다는 의미를 내포하고 있습니다.

반의어 및 관련 어휘와의 관계

'Exculpate'와 'exculpatory'는 그 의미가 명확하며, 이와 반대되는 개념의 단어들도 존재합니다. 대표적인 반의어는 다음과 같습니다:

  • Inculpate: '죄를 씌우다(to incriminate)'라는 뜻의 동사
  • Inculpatory: '유죄를 암시하거나 비난을 돌리는(implying or imputing guilt)'이라는 뜻의 형용사

또한, '비난받을 만한'이라는 뜻의 형용사 'culpable' 역시 같은 어원인 'culpa'에서 파생된 단어입니다.

결론

이러한 어휘군들은 주로 격식 있는 연설이나 전문적인 글쓰기에서 자주 찾아볼 수 있습니다. 그러나 일상적인 대화에서 이러한 단어들을 사용한다고 해서 부자연스러운 것은 아닙니다. 진행자 피터 소콜로프스키(Peter Sokolowski)는 일상 대화에서 이 단어들을 사용하더라도 사전적 정의가 당신의 선택을 'exculpates'(면죄부를 주다/정당화하다) 해줄 것이라고 덧붙였습니다.

🎯Key Sentences

1
Something described as exculpatory serves to prove that someone is not guilty of doing something wrong.
어떤 내용이 무죄를 입증하는 것이라면, 그것은 어떤 사람이 잘못된 일을 저지르지 않았다는 것을 증명하는 데 도움이 됩니다.
2
The pair of words cannot be accused of being secretive.
그 두 단어는 은밀하다고 비난받을 수 없다.
3
Their joint etymology reveals all.
그들의 공동 어원을 살펴보면 모든 것이 드러납니다.
4
A related adjective, culpable, describes someone or something deserving of blame.
관련 형용사인 'culpable'은 비난받을 만한 사람이나 사물을 묘사할 때 쓰입니다.
5
All of these words are found most often in formal speech and writing, but if you choose to drop them into everyday conversation, your dictionary exculpates you.
이 단어들은 대개 격식 있는 말투나 글에서 주로 발견되지만, 일상 대화에서 사용하더라도 사전이 당신을 변호해 줄 것입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
serve to prove
입증하는 데 도움이 되다
2
not guilty of doing something wrong
무죄
3
prevent the misuse of
오용 방지
4
maintain records and audits
기록 및 감사 유지
5
disclose evidence
증거를 공개하다
모두 펼치기

📖 Transcript

It's the word of the day for November 29th.
Today's word is exculpatory, spelled E-X-C-U-L-P-A-T-O-R-Y.
Exculpatory is an adjective.
Something described as exculpatory serves to prove that someone is not guilty of doing something wrong.
Here's the word used in a sentence from the LA Times.
That agreement also requires prosecutors to implement new policies to prevent the misuse of informants, maintain records and audits and to disclose exculpatory evidence to criminal defendants involving snitches.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기