한국어 箭头
Podcast Cover

[금융의 과학화: 딥러닝을 통한 투자 혁명과 Qplum의 비전]-[Ep. 26: Deep Learning Promises to Bring Algorithmic Investing Smarts to the Rest of Us]

NVIDIA AI Podcast · B2 · 2017-06-14

Technology
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

금융의 과학화: 딥러닝을 통한 투자 혁명

최근 NVIDIA의 AI 팟캐스트에 출연한 Qplum의 공동 창립자이자 트레이딩 책임자인 가우라브 차크라보티(Gaurav Chakravorty)는 금융 및 투자 분야가 인공지능(AI)의 도입을 통해 어떻게 근본적으로 변화하고 있는지에 대해 심도 있는 통찰을 제공했습니다.

1. 직관에서 데이터 과학으로의 전환

차크라보티는 과거 월스트리트가 '직관'이나 '감(gut feeling)'에 의존하는 비과학적인 영역으로 여겨졌음을 지적합니다. 그는 머신러닝 배경을 활용하여 2005년부터 금융 시장에 과학적 접근을 시도했습니다. 초기에는 선형 회귀(linear regression)와 같은 단순한 모델을 사용하여 30초에서 600초 단위의 단기 가격 변동을 예측하는 방식으로 시작했습니다. 그는 이를 통해 당시 거대 은행들을 능가하는 성과를 거두었으며, 이후 다양한 자산군으로 확장하며 머신러닝 기반 트레이딩의 가능성을 입증했습니다.

2. 하이 프리퀀시 트레이딩(HFT)의 한계와 딥러닝의 부상

차크라보티는 과거의 투자 모델들이 시간이 지남에 따라 점차 효율성을 잃는 현상을 설명합니다. 1987년의 추세 추종(trend following)부터 2007년의 통계적 차익거래(StatArb), 그리고 최근의 하이 프리퀀시 트레이딩에 이르기까지, 특정 전략이 주목받기 시작하면 약 10년의 주기를 거치며 수익성이 급감한다는 것입니다. 그는 이제 업계가 경쟁 우위를 확보하기 위해 '딥러닝(Deep Learning)'으로 이동하고 있다고 강조합니다.

3. 투자의 유틸리티화와 민주화

그가 제시하는 궁극적인 목표는 투자를 특정 전문가들의 '게임'이나 '경쟁'이 아닌, 구글 검색처럼 누구나 신뢰하고 사용할 수 있는 '과학이자 유틸리티'로 만드는 것입니다. 그는 벤저민 그레이엄(Benjamin Graham)의 1952년 논문을 인용하며, 미래의 투자는 전문가가 아닌 신뢰할 수 있는 도구에 의해 수행되어야 한다고 주장합니다.

차크라보티는 현재 금융 서비스 산업이 매년 1조 달러 이상의 수수료를 징수하고 있음에도 불구하고, 투자자들에게 실질적인 해결책을 제공하지 못하고 있다고 비판합니다. 딥러닝은 이를 해결할 수 있는 강력한 도구로, 데이터에 기반해 끊임없이 학습함으로써 개인 투자자들에게도 평등한 기회를 제공하는 '레벨 플레잉 필드(level playing field)'를 조성할 수 있습니다.

4. 협업과 기술의 접근성

과거에는 수억 달러의 예산이 필요했던 투자 모델링이 이제는 NVIDIA의 GPU, TensorFlow와 같은 소프트웨어, 그리고 빅데이터 기술의 발전으로 인해 소규모 스타트업도 충분히 수행할 수 있게 되었습니다. 차크라보티는 금융 업계가 폐쇄적인 태도를 버리고, 기술 발전을 위해 협업하는 문화를 조성해야 한다고 역설합니다.

결론

Qplum의 접근 방식은 단순히 수익을 내는 블랙박스 모델을 만드는 것이 아닙니다. 투자의 과정을 시각화하고 설명 가능한 모델로 만들어, 인간의 심리적 불안을 제거하고 과학적인 투자 프로세스를 정착시키는 것입니다. 차크라보티는 "딥러닝 기반의 시스템은 향후 포트폴리오 매니저의 역할을 대체하거나 보완하며, 투자의 본질을 완전히 바꿔놓을 것"이라고 전망했습니다.

🎯Key Sentences

1
I think it's perfectly suited.
제 생각에는 완벽하게 어울리는 것 같아요.
2
What's your point of view on that?
그 점에 대해 어떻게 생각하세요?
3
I was given $10,000 and told, do what you can with it.
나에게 만 달러가 주어지고, 그걸로 할 수 있는 만큼 해보라는 말을 들었다.
4
I did what the model told me.
모델이 시키는 대로 했어요.
5
I was a little bit old school in the sense that
제가 좀 고루한 면이 있었어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
ripe for
무르익은
2
make sense of
이해하다
3
take the lead on
주도적으로 이끌다
4
wine and dine
맛있는 음식과 와인을 즐기다
5
start on the right foot
첫 단추를 잘 꿰다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to NVIDIA's AI podcast. If ever there was an industry ripe for artificial intelligence to take hold, it's finance and investing.
There's almost infinite data to consume to make sense of and then make a decision based on all that intelligence.
Of course, it needs to be the right decision.
In recent years, hedge funds have taken the lead on algorithmic investing or robo-trading as it's sometimes called.
But there's no reason the hedge fund world should have all the good stuff.
And a number of startups are starting to bring that same machine learning investing approach to the rest of us.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기