Podcast Cover

[유타 주의 날씨 전망: 북부와 남부의 기상 변화 분석]-[Englishpod_D0097 - Weather Forecast]

EnglishPod · A2 · 2023-01-01

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

유타 주 기상 예보 분석

본 팟캐스트에서는 케니 윌리엄스(Kenny Williams)가 전하는 유타 주의 오늘과 내일 날씨 예보를 다루고 있습니다. 이번 예보는 지역별로 뚜렷하게 구분되는 기상 패턴을 보여줍니다.

1. 오늘 유타 주의 기상 상황: 'Mixed Bag'

케니는 오늘의 날씨를 두고 "a bit of a mixed bag"이라고 표현하며 지역별로 상이한 기상 조건을 설명했습니다.

  • 북부 유타(Northern Utah): "heavy cloud cover"(짙은 구름)가 드리워져 있으며, 하루 종일 "scattered showers"(산발적인 소나기)가 내릴 것으로 예상됩니다. 낮 최고 기온은 45도에 머물 것입니다.
  • 남부 유타(South of the state): "cold front"(한랭 전선)가 유입되고 있습니다. 하늘은 "clear skies"(맑은 하늘)를 보이겠지만, 기온은 "hovering around a 30 degree mark"(화씨 30도 부근)에 머물러 상당히 추울 것으로 보입니다. 케니는 청취자들에게 "don't forget your coats"(외투를 잊지 말라)고 당부하며 "chilly day"(쌀쌀한 날씨)임을 강조했습니다.

2. 내일의 기상 전망: 비와 진눈깨비의 공습

내일 예보 역시 지역별로 다른 양상을 보입니다. 특히 북부 지역의 기상 악화가 두드러집니다.

  • 북부 유타의 악천후: 아침에는 "isolated downpours"(국지성 호우)가 예상되며, "winds will be coming in from the northeast"(북동풍)가 불어올 것입니다. 풍속은 "gusts reaching 23 mph"(시속 23마일의 돌풍)에 달할 것으로 보입니다. 특히 저녁에는 "rain to turn to sleet"(비가 진눈깨비로 변함) 현상이 나타날 것으로 예보되었습니다.
  • 남부 유타의 상대적 안정: 북부에 비해 상황은 다소 나은 편입니다. "cloudy skies with a chance of showers"(구름 끼고 소나기 가능성)가 예보되어 있으나, 오후에는 "partly cloudy skies"(가끔 구름)로 날씨가 점차 나아질 전망입니다. 내일 예상 최고 기온은 38도입니다.

결론

케니 윌리엄스는 이번 예보를 마무리하며 "it's gonna be a cold one"(추운 날씨가 이어질 것)이라고 경고했습니다. 유타 주민들은 북부의 강풍과 진눈깨비, 그리고 전반적인 저온 현상에 대비해야 할 것으로 보입니다. 더 자세한 소식은 저녁 6시 뉴스를 통해 보도될 예정입니다.

🎯Key Sentences

1
it's a bit of a mixed bag
이것저것 섞여 있어서 딱 잘라 말하기 어렵네요.
2
we're calling for scattered showers
곳곳에 산발적인 소나기가 예상됩니다.
3
temperatures hovering around a 30 degree mark
기온이 30도 안팎을 맴도는
4
It's a chilly day, folks
여러분, 날씨가 쌀쌀하네요.
5
don't forget your coats
코트 챙겨 입는 거 잊지 마세요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
a mixed bag
호불호가 갈리는
2
calling for
요구하는
3
moving in
이사 들어감
4
hovering around
주위를 맴돌다
5
chilly day
쌀쌀한 날
모두 펼치기

📖 Transcript

EnglishPod .com
And now let's go to Kenny Williams for today's weather forecast.
Thank you, Bill, and good morning Salt Lake City.
What's the weather looking like today, Kenny?
Well, it's a bit of a mixed bag in Utah today.
We've got heavy cloud cover here in northern Utah, and we're calling for scattered showers throughout the day, with a daytime high of 45 degrees.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기