한국어 箭头
Podcast Cover

[약국에서의 처방전 조제 및 의약품 구매 상황 분석]-[Englishpod_B0084 - At The Pharmacy]

EnglishPod · A2 · 2023-01-01

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

약국에서의 전문적인 의약품 상담 및 처방전 처리

본 팟캐스트 에피소드는 약국에서 환자가 처방전을 제출하고 약사로부터 복약 지도를 받는 일상적인 상황을 다루고 있습니다. 환자는 '50 milligrams of Prozac'(프로작 50mg)을 처방받기 위해 약국을 방문했습니다. 약사는 환자에게 'capsule or tablet'(캡슐 또는 정제) 중 선호하는 제형을 확인하며 전문적인 응대를 시작합니다. 환자는 'Capsules are fine'이라며 캡슐 형태를 선택했습니다.

복약 지도 및 안전 수칙의 중요성

약사는 환자에게 구체적인 복약 지침을 전달합니다. 핵심적인 주의사항으로는 'take one capsule three times a day'(하루 세 번 한 캡슐 복용)라는 용법과 함께, 'not to take it on an empty stomach'(공복에 복용하지 말 것), 그리고 'don't ever mix it with alcohol'(절대 술과 섞어 복용하지 말 것)이라는 경고가 포함되었습니다. 환자는 이에 대해 'It's not the first time I'm taking this'(이번이 처음 복용하는 것이 아니다)라고 답하며, 'I won't overdose'(과다 복용하지 않겠다)는 점을 강조하여 자신의 복약 경험과 안전 의식을 드러냈습니다.

추가적인 의약품 구매 및 시스템상의 기술적 문제

상담이 마무리될 무렵, 환자는 추가로 필요한 물품들을 요청합니다. 'Can I also get some eye drops and some condoms?'(안약과 콘돔을 구매할 수 있을까요?)라는 질문을 통해 일상적인 의약품 및 위생용품 구매 과정을 보여줍니다. 그러나 여기서 시스템상의 문제가 발생합니다. 약사는 'Darn condoms aren't registered in our system'(콘돔이 시스템에 등록되어 있지 않다)며 난색을 표합니다. 이에 환자는 'Ah well, that's OK. I'll get some later'(괜찮다, 나중에 사겠다)며 상황을 정리하려 하지만, 약사는 고객 서비스를 위해 'Just hang on there a sec'(잠시만 기다려 달라)고 요청합니다.

고객 서비스의 적극적인 태도

마지막 장면에서 약사는 'price check on fun times ribbed condoms'(펀 타임스 리브드 콘돔 가격 확인)을 요청하며, 시스템에 등록되지 않은 품목이라 하더라도 고객의 필요를 충족시키기 위해 능동적으로 대처하는 약사의 직업 의식을 보여줍니다. 이 대화는 단순한 약국 거래를 넘어, 환자의 안전을 위한 복약 지도와 고객 만족을 위한 서비스 정신이 어떻게 조화를 이루는지를 잘 보여주는 사례라고 할 수 있습니다.

🎯Key Sentences

1
how can I help you?
무엇을 도와드릴까요?
2
I need this prescription, please.
여기 처방전입니다. 부탁드립니다.
3
Would you prefer this in capsule or tablet?
캡슐 아니면 정제로 드릴까요?
4
Capsules are fine.
캡슐 형태도 괜찮습니다.
5
Anything else I can get you?
혹시 더 필요하신 건 없으신가요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
how can I help you
어떻게 도와드릴까요?
2
would you prefer
선호하시겠어요?
3
be sure not to
반드시 ~하지 않도록 하세요.
4
on an empty stomach
공복에
5
mix it with
섞다
모두 펼치기

📖 Transcript

EnglishPod .com
Hello, sir, how can I help you?
Yes, I I need this prescription, please.
Let's see. Okay, so 50 milligrams of Prozac?
Would you prefer this in capsule or tablet?
Capsules are fine. Okay, you should take one capsule three times a day Be sure not to take it on an empty stomach and also don't ever mix it with alcohol.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기