한국어 箭头
Podcast Cover

[프로젝트 마감 기한 연장 요청과 업무 갈등: 프레스 키트 사진 작업 사례 분석]-[Englishpod_B0042 - I Need More Time]

EnglishPod · A2 · 2023-01-01

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

서론: 마감 기한을 둘러싼 긴장 관계

본 대화는 프레스 키트(press kit)용 사진 작업을 담당한 케이시(Casey)와 그 상사 간의 업무 진행 상황 점검을 다루고 있다. 상사는 한 달이 넘는 시간 동안 작업이 완료되지 않은 점을 지적하며 강한 불만을 표출하고 있다. 이번 사례는 업무 지연의 원인을 분석하고, 조직 내에서 마감 기한(deadline)을 준수하지 못했을 때 발생하는 갈등 양상을 잘 보여준다.

업무 지연의 주요 원인 분석

케이시는 마감 기한 연장(extension on that deadline)을 요청하며, 자신이 통제할 수 없는 상황(beyond my control)들이 발생했음을 피력한다. 구체적인 지연 사유는 다음과 같다.

  1. 외부 협력의 어려움: 사진작가 섭외(booking the photographer) 과정에서 난항을 겪었다.
  2. 주요 인물의 부재: 사진의 핵심 인물인 마이클(Michael)이 3주간 질병으로 결근하여 촬영이 불가능했다.
  3. 기술적 오류: 디자인 팀이 작업 파일 전체를 분실(lost all the files)하는 사고가 발생하여, 사진 작업을 처음부터 다시(re-do the pictures) 해야 했다.

상사의 입장과 대응

상사는 케이시의 이러한 해명들을 '변명(excuses)'으로 일축하며, 결과 중심적인 태도를 보인다. 상사는 "I'm not looking for excuses here(변명을 들으려는 게 아니다)"라고 단호하게 말하며, 조직의 목표인 '정시 완료'를 최우선으로 강조한다. 특히 "I'm not going to put this off any longer(더 이상 미루지 않겠다)"라는 표현을 통해, 더 이상의 지연은 허용할 수 없다는 강한 의지를 드러내며 가능한 한 빨리(ASAP) 결과물을 가져올 것을 요구한다.

결론: 커뮤니케이션의 간극

이번 대화에서 나타난 핵심적인 갈등은 '과정상의 불가항력'을 주장하는 실무자와 '결과물'만을 요구하는 관리자 사이의 간극이다. 케이시는 다양한 외부 요인(trouble booking, sick, lost files)으로 인해 불가피한 지연이 있었음을 호소하지만, 상사는 이를 관리 실패로 간주하고 있다. 이는 업무 현장에서 빈번하게 발생하는 '마감 기한 압박'과 '위기 관리'의 충돌을 극명하게 보여준다. 결과적으로 상사는 케이시에게 최종적인 압박을 가하며 대화를 마무리 짓고 있으며, 이는 프로젝트의 긴박함과 조직 내 긴장도를 잘 나타내고 있다.

🎯Key Sentences

1
How are things going with the photos for the press kit?
보도 자료에 들어갈 사진 작업은 어떻게 진행되고 있나요?
2
I've been meaning to talk to you about that.
그 문제에 대해 너와 이야기하고 싶었어.
3
I might need to ask for an extension on that deadline.
그 마감일에 대해 기한 연장을 요청해야 할 수도 있을 것 같아요.
4
You've had over a month to get this finalized.
이걸 마무리하는 데 한 달 넘게 시간을 드렸습니다.
5
Why are things delayed?
왜 이렇게 지연되는 거죠?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
I've been meaning to
계속 ~하려고 생각만 하고 있었어.
2
ask for an extension
기한 연장 요청드립니다.
3
get this finalized
이대로 최종 확정해 주세요.
4
run into a lot of problems
많은 문제에 직면하다
5
beyond my control
제 손을 벗어난 일입니다.
모두 펼치기

📖 Transcript

EnglishPod.com.
So, Casey...
How are things going with the photos for the press kit?
Yeah, I've been meaning to talk to you about that.
I might need to ask for an extension on that deadline.
You've had over a month to get this finalized.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기