한국어 箭头
Podcast Cover

[미국 학교의 모금 활동과 방문 판매 문화]-[Englishpod_226 - Global View - Fundraiser]

EnglishPod_Lesson · B1 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

학교 모금 활동(Fundraiser)과 관련 표현

본 팟캐스트에서는 학교나 단체가 자선 목적이나 특정 목표를 위해 자금을 모으는 행위인 **'fundraiser'**에 대해 다룹니다. 단순히 수익을 내는 것이 아니라 'good cause'(좋은 대의)를 위해 자금을 모으는 것이 핵심입니다. 이와 관련하여 '돈을 모으다'라는 뜻의 **'to raise money'**라는 표현이 사용되는데, 이는 9시부터 5시까지 일해서 돈을 버는 'earn'과는 달리, 기부를 요청하거나 자금을 모으는 행위를 의미합니다.

또한, 특정 행사나 개인을 재정적으로 지원하는 것을 **'to sponsor'**라고 합니다. 이는 자선 목적뿐만 아니라 스포츠 경기나 콘서트 등 상업적인 후원에도 폭넓게 사용됩니다. 예를 들어, 운동선수들이 유니폼에 후원사 로고를 붙이는 것이 대표적인 예입니다.

일상 속의 재미있는 표현들

대화 중 등장하는 **'tacky'**라는 단어는 '세련되지 못한', '조잡한', '품위 없는'이라는 뜻으로, 장식품이나 옷차림 등을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 이는 다분히 주관적인 표현으로, 한 사람에게는 별로인 것이 다른 사람에게는 괜찮을 수 있다는 점이 특징입니다.

또한 문 앞에 붙어 있는 **'no soliciting'**이라는 문구는 '방문 판매 금지'를 의미합니다. 'to solicit'은 허락 없이 찾아와 물건을 팔거나 서비스를 제안하는 행위를 뜻하며, 거주자가 외부인의 방문을 원치 않을 때 이 표지판을 사용합니다.

상황별 영어 관용구(Fluency Builder)

  • 'To ring the doorbell': 초인종을 누를 때는 'touch'나 'press' 대신 'ring'이라는 동사를 사용합니다.
  • 'Going door-to-door': '집집마다 돌아다니며' 무언가를 판매하거나 요청하는 행위를 말합니다.
  • 'What grade are you in?': 미국 교육 시스템에서 초등학생부터 고등학생까지 현재 몇 학년인지 물어볼 때 사용하는 표현입니다. 대학생에게는 'What year are you?'라고 묻는 것이 적절합니다.
  • 'For goodness sake': 상대방이 답답하거나 짜증스러운 행동을 할 때 '제발 좀!', '도대체 왜 그래!'라는 의미로 사용하는 감정 표현입니다.

문화적 맥락: 방문 판매의 변화

과거 미국에서는 'door-to-door salesman'이 흔한 직업이었으나, 오늘날에는 인터넷 쇼핑과 기술의 발달로 인해 이러한 문화가 크게 줄어들었습니다. 과거에는 백과사전이나 잡지 구독권을 팔기 위해 집집마다 방문하는 일이 흔했지만, 이제는 이러한 풍경을 찾아보기 어렵게 되었습니다. 본 에피소드는 이러한 언어적 표현뿐만 아니라 미국 사회의 변화된 일상 문화를 잘 보여주고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
it's your turn to ring the doorbell.
이번에는 네가 초인종을 누를 차례야.
2
I did it last time.
지난번에 제가 했었어요.
3
I hate asking for money.
돈 빌려달라는 부탁하는 거 정말 싫어.
4
You do want to have a pizza party, don't you?
피자 파티 하고 싶은 거지, 그렇지?
5
Just go already.
좀 가세요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
raise money
자금을 모으다
2
fundraiser
모금 행사
3
sponsor
후원자
4
tacky
촌스럽다
5
no soliciting
판촉 행위 금지
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello everyone and welcome to EnglishPod.
My name is Marco.
My name is Catherine and today we've got some kids for you in this dialogue.
They're doing something that's very common in America.
I'm not so sure if it's common elsewhere, but we'll find that out later.
So today we're going to ask for money because we are having a fundraiser.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기