한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 구동사 정복하기: 'But in'과 'Butter up'의 의미와 활용]-[English Phrasal Verbs - Butt In, Butter Up]

Listening Time: English Practice · B1 · 2025-10-10

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 구동사 학습: 'But in'과 'Butter up'

이번 팟캐스트에서는 일상 대화나 직장 환경에서 자주 쓰이는 두 가지 구동사 **'But in'**과 **'Butter up'**의 의미와 올바른 사용법을 다룹니다.

1. But in: 불필요한 참견과 끼어들기

'But in'은 상대방이 원하거나 초대하지 않은 상황 또는 대화에 'interfere or intrude'(간섭하거나 침범하다)하는 것을 의미합니다. 팟캐스트 진행자는 직장 동료의 사례를 들어 이를 설명합니다. 예를 들어, 상사와 중요한 프로젝트 회의를 하고 있을 때, 관련 분야의 전문가도 아닌 동료가 허락 없이 대화에 끼어들어 자신의 의견을 피력하는 상황을 'butting in'이라고 표현합니다.

진행자는 단순히 끼어드는 것을 넘어, 심지어는 상대방의 말을 가로막고 자신의 의견을 강요하는 행위가 얼마나 무례한지를 강조합니다. 특히 고객과의 중요한 미팅 중에 불쑥 나타나 대화의 흐름을 방해하는 행동은 상대방을 당황하게 만들며, 결과적으로 대리 사과를 해야 하는 난처한 상황을 초래할 수 있습니다.

2. Butter up: 환심을 사기 위한 과도한 아첨

'Butter up'은 누군가의 도움이나 지지를 얻기 위해 'flatters or praises'(아첨하거나 칭찬하다)하는 행위를 뜻합니다. 팟캐스트 속 인물은 상사에게 영향력을 행사하고 잘 보이기 위해 끊임없이 아첨을 일삼습니다.

  • 과도한 칭찬(Excessive compliments): 상사의 새로운 머리 스타일이나 옷차림에 대해 지나치게 반응하며 칭찬을 늘어놓는 행위입니다.
  • 진정성 없는 태도(Insincere questions): "어떻게 하면 당신처럼 성공할 수 있나요?"와 같은 질문을 던지며 상사를 치켜세우지만, 이는 실제로는 상사를 기분 좋게 만들어 자신의 이익을 챙기려는 의도가 다분합니다.

진행자는 이러한 행동이 동료들 사이에서 눈총을 받는 이유를 설명합니다. 이 인물은 상사가 없을 때는 오히려 상사를 부정적으로 평가하다가, 상사가 나타나면 즉시 태도를 바꾸어 아첨을 시작합니다. 즉, 그의 행동은 전혀 'genuine'(진실한)하지 않으며, 오직 자신의 지위를 높이기 위한 계산된 전략일 뿐이라는 점을 지적합니다.

결론

'But in'이 타인의 영역에 허락 없이 발을 들이는 무례함을 뜻한다면, 'Butter up'은 자신의 목적을 위해 타인의 환심을 사려는 가식적인 태도를 의미합니다. 이 두 구동사는 직장이나 사회생활에서 흔히 볼 수 있는 부정적인 행동 양식을 아주 명확하게 묘사하고 있습니다. 이번 학습을 통해 이 표현들이 단순히 단어의 뜻을 넘어, 어떤 상황에서 사용되는지 문맥을 이해하고 직접 자신의 문장에 활용해 보시길 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
I hope you're doing great
잘 지내시길 바랍니다.
2
This isn't a true story.
이것은 실화가 아닙니다.
3
He always wanted to be part of everything.
그는 언제나 모든 일에 참여하고 싶어 했어요.
4
this was really annoying
이거 정말 짜증났어.
5
he had no place there
그는 거기에 있을 곳이 없었다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
butt in
말참견하다
2
butter up
아첨하다
3
come up with
떠올리다
4
area of expertise
전문 분야
5
have no place
발 디딜 곳이 없다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hey English learners, welcome to another phrasal verb episode.
I hope you're doing great and that you're ready to practice your English with another phrasal verb episode.
Today we're going to learn two phrasal verbs.
The first one is but in and the second one is butter up.
So first, let's define these phrasal verbs and see an example of each one.
But in means to interfere or intrude in a conversation or situation in which the person is not wanted or not invited.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기