한국어 箭头
Podcast Cover

[케이크와 관련된 영어 관용구 4가지 완벽 정복하기]-[English in a Minute: Phrases with 'cake']

Learning English Vocabulary · A2 · 2026-01-07

BBCbeginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

케이크를 활용한 필수 영어 관용구 가이드

영어 학습은 때때로 어렵게 느껴질 수 있지만, 특정 표현들을 익히면 훨씬 수월해집니다. 이번 시간에는 일상생활에서 자주 쓰이는 '케이크(cake)'가 포함된 네 가지 핵심 관용구를 살펴보고, 각 표현이 어떤 맥락에서 사용되는지 구체적으로 알아보겠습니다.

1. 아주 쉬운 일을 의미하는 'A piece of cake'

첫 번째 표현은 **'A piece of cake'**입니다. 이 관용구는 무언가가 매우 하기 쉽다는 뜻을 내포하고 있습니다. 본문에서는 자전거 수리를 예로 들며, "Fixing the bike was a piece of cake once I found the right tools"라고 설명합니다. 즉, 적절한 도구만 있다면 어떤 일이든 '식은 죽 먹기'처럼 아주 쉽게 해결될 수 있다는 점을 강조합니다.

2. 두 가지를 동시에 가질 수 없음을 뜻하는 'You can't have your cake and eat it too'

두 번째는 **'You can't have your cake and eat it too'**입니다. 이 표현은 두 가지 상충하는 이점을 동시에 누리는 것이 불가능하여, 결국 하나를 선택해야 하는 상황을 의미합니다. 예를 들어, 돈을 휴가비로 모두 쓰면서 동시에 집을 사기 위해 저축까지 하려는 상황은 현실적으로 어렵습니다. 따라서 "He wants to spend all his money on holidays and save for a house, but he can't have his cake and eat it too"라는 문장처럼, 우리는 인생에서 모든 것을 다 가질 수는 없다는 교훈을 얻을 수 있습니다.

3. 수익의 분배를 의미하는 'A slice of the cake'

세 번째는 **'A slice of the cake'**입니다. 이는 일반적으로 이익과 같은 가치 있는 무언가의 일부를 나누어 갖는 것을 의미합니다. 회사가 큰 수익을 올렸을 때 직원들이 "hoping for a slice of the cake"라고 표현하는 것처럼, 성과에 따른 정당한 몫을 기대할 때 이 관용구를 활용할 수 있습니다.

4. 금상첨화를 의미하는 'The icing on the cake'

마지막 표현은 **'The icing on the cake'**입니다. 이는 이미 좋은 상황을 더욱 좋게 만들거나, 혹은 나쁜 상황을 더욱 악화시키는 것을 의미합니다. 본문에서는 "It was great to see an old friend, but the sunny weather was the icing on the cake"라는 예시를 통해, 친구와의 만남이라는 좋은 상황에 화창한 날씨가 더해져 기쁨이 배가 된 상황을 묘사합니다. 또한, 영상을 시청하는 것만으로도 좋지만, 시청자가 직접 연습까지 한다면 그것이 바로 '금상첨화'가 될 것이라는 격려의 메시지도 담고 있습니다.

결론

위에서 살펴본 네 가지 표현은 모두 케이크라는 친숙한 소재를 활용하고 있습니다. 'A piece of cake'처럼 쉬운 일부터 'The icing on the cake'처럼 상황을 더욱 빛나게 하는 표현까지, 이 관용구들을 적절히 활용한다면 여러분의 영어 실력은 한층 더 풍성해질 것입니다.

🎯Key Sentences

1
Learning English is a piece of cake, don't you think?
영어 배우기는 식은 죽 먹기 아닌가요?
2
If something is a piece of cake, it's very easy to do.
‘A piece of cake’는 식은 죽 먹기라는 뜻으로, 아주 하기 쉬운 일을 의미합니다.
3
You can't have your cake and eat it too.
두 마리 토끼를 다 잡을 수는 없는 법이죠.
4
A slice of the cake means a share of something valuable like money, often profits.
‘케이크 한 조각(a slice of the cake)’은 돈이나 이익과 같이 가치 있는 무언가의 지분을 의미합니다.
5
The company made huge profits, so the workers are hoping for a slice of the cake.
회사가 막대한 수익을 올린 만큼, 직원들은 그 이익을 함께 나누기를 기대하고 있다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
a piece of cake
식은 죽 먹기
2
have your cake and eat it too
두 마리 토끼를 다 잡으려 하다
3
a slice of the cake
케이크 한 조각
4
the icing on the cake
금상첨화
모두 펼치기

📖 Transcript

Learning English is a piece of cake, don't you think?
Here are four phrases with cake.
If something is a piece of cake, it's very easy to do.
Fixing the bike was a piece of cake once I found the right tools.
You can't have your cake and eat it too.
That means sometimes it's impossible to have or do two things, and you have to choose.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기