한국어 箭头
Podcast Cover

[정원 속의 염소: 작지만 위대한 영웅의 지혜]-[Encore: The Goat in the Garden]

Circle Round · B1 · 2021-06-08

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

정원 속의 위기: 덩치 큰 염소의 습격

이 이야기는 소피아(Sophia) 가족의 소중한 채소밭을 무단 점거한 거대하고 털이 많은 '언덕과 산에서 온 염소(the billy goat from the hills and mountains)'에 대한 설화입니다. 소피아는 정성을 다해 가꾼 'ravishing radishes(매력적인 무)'와 'beautiful beans(아름다운 콩)'를 지키기 위해 직접 염소와 맞서지만, 염소는 오만한 태도로 "Don't you know who I am?(내가 누군지 모르느냐?)"라고 소리치며 위협합니다. 이어 딸 올리비아와 남편 사이먼까지 차례로 나서 염소를 쫓아내려 하지만, 염소의 기세에 눌려 모두 도망치고 맙니다. 결국 정원은 'vegetable soup(채소 수프)'처럼 엉망이 되고, 가족들은 절망에 빠집니다.

작은 영웅의 등장: 개미의 지혜로운 제안

모두가 포기하려던 순간, 뜻밖의 구원자가 나타납니다. 바로 아주 작은 'tiny black ant(작은 검은 개미)'였습니다. 개미는 자신이 염소를 영원히 쫓아낼 수 있다고 장담하며, 그 대가로 가족들에게 'four grains of wheat(밀 네 알)'을 요구합니다. 가족들은 흔쾌히 이 거래를 수락합니다.

약점을 찌르는 전략: 크기는 중요하지 않다

개미는 정원에서 여전히 채소를 먹어 치우던 염소의 다리를 타고 올라가 귀를 날카롭게 물어뜯습니다. 염소는 자신이 'anthill(개미집)'을 밟았다고 착각하며 극심한 공포에 빠져 구르기 시작합니다. 결국 염소는 다시는 정원으로 돌아오지 못하도록 'hills and mountains(언덕과 산)'으로 쫓겨나게 됩니다.

결론: 협력과 연대의 가치

이야기의 끝에서 가족들은 개미가 요구한 네 알의 밀을 옮기는 것을 돕습니다. 혼자서는 힘든 일이었지만, 소피아, 사이먼, 올리비아, 그리고 개미가 각자 밀 알을 하나씩 나누어 듦으로써 모두가 행복한 결말을 맞이합니다. 이 이야기는 덩치가 크거나 힘이 센 것만이 능사가 아니라는 점을 강조합니다. "no matter how big or small we are, We all can be heroes(우리가 얼마나 크든 작든 상관없이, 우리 모두는 영웅이 될 수 있다)"는 메시지처럼, 작은 개미가 보여준 용기와 가족들의 협력은 우리에게 진정한 문제 해결의 지혜를 전달합니다.

🎯Key Sentences

1
Look for yourself.
직접 확인해 봐.
2
You're white as a ghost!
얼굴이 창백하게 질렸네요!
3
I tell you what we're going to do.
우리가 어떻게 할지 알려줄게.
4
I'll have to start the whole garden over from scratch.
정원 전체를 처음부터 다시 시작해야 할 것 같아요.
5
I'll just need a little something in return.
그 대신 부탁 하나만 들어주세요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
stay tuned
계속 지켜봐 주세요
2
from scratch
처음부터
3
save the day
위기에서 구하다
4
on the verge of
막 ~하려는 찰나에
5
lend a hand
도와주다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hi, Rebecca Shear here. Before we get to our story, exciting news.
Circle Round is going back on tour. with live recordings across the united states our first stop Sunday, October 5th in Parker, Colorado at the Pace Center.
And Circle Round Club members are invited to a special post-show meet and greet with me and composer Eric Shimalonis.
Get your tickets at wbur.org slash circle around and click on events.
We're announcing more tour stops soon, so stay tuned.
We look forward to circling around with you live.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기