한국어 箭头
Podcast Cover

[엘라 브라이트와 벨몬 카멜리가 들려주는 '오프 캠퍼스(Off Campus)'의 비하인드 스토리]-[Ella Bright and Belmont Cameli Do an Off Campus-Inspired Sexy Little Dance with Jimmy | Tonight Show]

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon · A2 ·

Talk and interview
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

엘라와 벨몬의 초기 경력: 모델에서 배우까지

이번 방송에서는 배우 엘라 브라이트(Ella)와 벨몬 카멜리(Belmont)가 출연하여 그들의 연예계 데뷔 전 흥미로운 이력을 공유했습니다. 엘라는 12살 때부터 리틀 리그 심판, 골프 캐디, 이탈리아 식당 아르바이트 등 3개의 직업을 병행하며 어린 시절부터 근면하게 일했다고 밝혔습니다. 특히 벨몬은 시카고에서 모델로 활동했던 시절을 회상하며, 위스콘신 창고에서 수백 장의 티셔츠를 입었다 벗었다 반복했던 'T-shirt model' 시절을 유머러스하게 언급했습니다. 그 당시 사진을 본 호스트는 벨몬의 'smoldering(강렬한 눈빛)'을 칭찬하며 현장 분위기를 띄웠습니다.

화제의 신작 '오프 캠퍼스(Off Campus)'

최근 큰 인기를 끌고 있는 프라임 비디오의 드라마 '오프 캠퍼스'에 대한 이야기도 이어졌습니다. 엘라는 이 작품을 "하키와 음악, 그리고 사랑에 관한 이야기"라고 정의하며, 친구들 사이의 우정과 가족애가 돋보이는 앙상블 드라마라고 소개했습니다. 특히 제니퍼 로페즈(JLo)가 출연진들의 인스타그램을 팔로우했다는 사실은 그들에게 매우 'surreal(비현실적)'하고 감격스러운 경험이었다고 합니다. 엘라는 극 중 'High School Musical'의 트로이와 가브리엘라 같은 로맨틱한 분위기가 담겨 있다고 덧붙였습니다.

'오프 캠퍼스'의 독특한 아이콘: 헬멧과 용어들

드라마 속에서 엘라가 항상 착용하고 나오는 'bike helmet(자전거 헬멧)'은 현장에서 배우들 사이의 'meme(밈)'이자 웃음 포인트였습니다. 엘라는 이 헬멧이 마지막 장면까지 함께한 특별한 소품이었다고 전했습니다. 또한, 극 중에 등장하는 독특한 표현들도 소개되었습니다:

  • Puck Bunny: 팀을 열정적으로 응원하고 따라다니는 여성 팬들을 지칭하는 실제 하키 용어.
  • Drink drink: 가장 좋아하는 음료를 뜻하는 말로, 엘라는 'Pina Colada(피나 콜라다)'를 꼽았습니다. (단, 촬영 중 마셔야 했던 바닐라 아몬드 우유와 오렌지 주스 조합은 'awful'했다고 고백했습니다.)
  • Sexy little dance: 극 중 분위기를 살리는 춤으로, 엘라와 벨몬은 즉석에서 'hips(골반)'와 'shoulders(어깨)'를 활용한 그들만의 춤을 선보이며 스튜디오를 웃음바다로 만들었습니다.

이번 인터뷰는 배우들의 인간적인 면모와 함께, 현재 스트리밍 중인 '오프 캠퍼스'가 왜 대중들에게 큰 사랑을 받고 있는지 그 활기찬 에너지를 잘 보여주었습니다.

🎯Key Sentences

1
I want to clarify for you.
제가 당신에게 명확히 해드리고 싶습니다.
2
They all sound different.
그들은 모두 소리가 달라요.
3
It's hilarious.
정말 웃기네.
4
I mean, I was really going after it.
정말 열심히 덤벼들었어요.
5
Shout-out to Tony.
토니에게 감사 인사를 전합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
having a blast
엄청 신나게 놀고 있어.
2
going after it
덤벼들다
3
shout-out to
샤라웃!
4
smoldering
잔불이 남아 있는
5
surreal
초현실적인
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome, welcome, welcome to the show.
I got to talk to you backstage, and I have to say, Ella, I love your British accent.
Thank you.
Oh, yes.
But you're originally from New York.
Yes.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기