한국어 箭头
Podcast Cover

[뉴스 타임: 도시의 열기, 신성한 땅의 보호, 고대 미라의 향기, 그리고 바다거북의 생태]-[Egyptian mummies and steamy cities]

ABC KIDS News Time · B1 · 2025-02-28

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

도시의 열섬 현상과 학생들의 해결책

최근 호주를 비롯한 여러 지역에서 여름철 '열파(heatwave)'가 극심해지고 있습니다. 특히 도시 지역은 나무가 부족하고 콘크리트가 많아 열을 흡수하는 '도시 열섬 효과(urban heat island effect)'로 인해 해안가보다 훨씬 더 높은 기온을 기록합니다. 시드니 서부의 고등학생들은 이러한 기후 변화 문제를 해결하기 위해 '도로를 흰색으로 칠하는(paint the road white)' 등 창의적인 아이디어를 모으고 있습니다. 학생들은 연말에 과학자들과 정부 관계자들 앞에서 자신들의 솔루션을 발표하여 도시를 더 시원하고 살기 좋은 곳으로 만드는 데 기여할 예정입니다.

브로턴 베일 스테이션과 원주민 유산 보호

뉴사우스웨일스 주 정부는 최근 '브로턴 베일 스테이션(Broughton Vale Station)' 부지를 매입하여 국립공원으로 지정하기로 했습니다. 이곳은 과거 방목지로 사용되었지만, 원주민들에게는 매우 중요한 '신성한 출산 장소(sacred Aboriginal birthing site)'가 위치한 곳입니다. 정부의 국립공원 지정은 동식물의 서식지 보호뿐만 아니라, 원주민들이 자신들의 신성한 장소에 언제든 안전하게 접근할 수 있도록 보장합니다. 바킨지(Barkinji) 원로인 도드 스티븐스는 이 결정이 원주민들의 전통과 문화를 후대에 연결하는 데 큰 의미가 있다고 강조합니다.

고대 이집트 미라의 향기 분석

고대 이집트의 미라에 대한 과학적 호기심은 여전히 계속되고 있습니다. 최근 과학자들은 미라를 직접 해체하거나 손상시키지 않고도 그 상태를 파악하기 위해 미라의 향기를 분석했습니다. 관에서 공기를 채취하여 분석한 결과, 대부분의 미라는 썩은 냄새가 아닌 '나무 향, 매콤하고 달콤한 향(earthy, like wood, a little spicy and a little sweet)' 등 예상외로 좋은 냄새가 나는 것으로 밝혀졌습니다. 이는 보존 과정에서 사용된 재료들이 미라의 상태를 잘 보존하고 있음을 시사합니다.

올림픽 영웅 엠마 맥키온의 수영 안전 캠페인

호주의 전설적인 올림픽 수영 선수 엠마 맥키온은 은퇴 후에도 물과 관련된 활동을 이어가고 있습니다. 그녀는 수영 교육의 기회가 부족한 방글라데시를 방문하여 유니세프(UNICEF)와 함께 아이들에게 수영 안전 교육을 제공하고 있습니다. 엠마는 아이들이 깊은 물을 피하고 안전하게 물놀이를 즐길 수 있도록 돕는 것이 중요하다고 강조하며, 더 많은 아이들이 안전하게 수영을 배울 수 있도록 기금 모금 활동도 병행하고 있습니다.

몬 레포 해변의 붉은바다거북 부화

퀸즐랜드의 몬 레포(Mon Repo) 해변에서는 500마리가 넘는 암컷 붉은바다거북(loggerhead turtle)이 25만 개 이상의 알을 낳는 장관이 펼쳐졌습니다. 붉은바다거북은 멸종 위기종으로, 새끼 거북들은 포식자를 피해 바다로 나가는 험난한 과정을 거칩니다. 이 거북들은 놀랍게도 15년 후 자신이 태어난 바로 그 해변으로 돌아와 다시 알을 낳는 습성을 가지고 있습니다. 인간이 거북이들에게 안전한 서식지를 제공하고 거리를 유지하며 보호하는 노력은 이 소중한 생명들이 자연의 순환을 이어가는 데 필수적인 역할을 합니다.

🎯Key Sentences

1
I'm filling in for Ruby this week
이번 주에는 루비를 대신해서 제가 업무를 맡게 되었습니다.
2
How does that sound?
어때요?
3
Take it away, Jack.
자, 시작하시죠, 잭.
4
Phew, have you noticed it's been particularly steamy lately?
휴, 요즘 날씨가 유난히 후덥지근한 거 느끼셨어요?
5
That's a heatwave.
폭염이네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
filling in for
대신하다
2
take it away
시작하세요
3
hold on to
꽉 잡다
4
come up with
떠올리다
5
combat the effects of
효과를 상쇄하다
모두 펼치기

📖 Transcript

ABC. This podcast contains audio advertising.
To hear it without ads, head to the ABC Listen app now.
ABC Listen. Hello there, my name's Jack and you're listening to News Time.
Hello Jack. Hello Jack.
I'm filling in for Ruby this week, counting down five stories from around Australia and the world.
On Newstime today, we're heading deep into the pyramids of Egypt to hang out with some marvellous mummies.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기