한국어 箭头
Podcast Cover

[실생활에서 자주 쓰이는 유용한 영어 표현: 'That figures' 완벽 이해하기]-[Easy English Expression 335 that figures]

Let's Master English! An English podcast for English learners · A2 · 2026-01-24

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'That figures'의 의미와 논리적 배경

코치 셰인(Coach Shane)의 'Easy English Expressions' 335번째 에피소드에서는 일상생활에서 매우 빈번하게 사용되는 표현인 **'That figures'**에 대해 다룹니다. 이 표현은 우리말로 "그럴 줄 알았어", "말이 되네", 또는 "논리적이야"라는 의미를 담고 있습니다.

1. 어원적 접근: 왜 'Figure'인가?

셰인은 이 표현의 핵심이 단어 'Figure'에 있다고 설명합니다. 여기서 'Figure'는 숫자(number)를 의미합니다. 예를 들어, "2 더하기 3은 5"라는 수학적 사실은 매우 논리적이고 입증된 결과입니다. 이처럼 어떤 상황이 수학처럼 딱 맞아떨어질 때, 즉 'The math makes sense(계산이 말이 될 때)' 우리는 "That figures"라고 말합니다. 즉, 그 상황이 충분히 예상 가능하거나 논리적 귀결을 가질 때 사용하는 표현입니다.

2. 실생활 예시를 통한 이해

강연자는 이 표현을 더 쉽게 이해할 수 있도록 몇 가지 사례를 제시합니다.

  • 노화와 탈모: "Shane is 47 years old and he's starting to lose his hair. That figures." 47세라는 나이를 고려하면 탈모는 자연스러운 현상이며 논리적으로 납득이 가는 상황입니다. 만약 17세에 탈모가 진행된다면 이상한 일(strange)이겠지만, 나이가 들어 머리카락이 빠지는 것은 "That figures"라고 할 수 있는 전형적인 예시입니다.

3. 대화 속의 활용: 'That figures'

강연자는 산속에서 차가 눈에 갇힌 상황을 예로 들어 대화문을 구성합니다.

  • A: "Shane got stuck on the mountain."
  • B: "Oh, that figures. Why? If it snowed down here, it must have snowed a lot more up there."

여기서 'That figures'는 "산 아래에도 눈이 왔으니 산 위에는 당연히 더 많은 눈이 왔을 것이고, 따라서 셰인이 고립된 것은 매우 논리적인 결과다"라는 맥락을 완벽하게 설명합니다. 즉, 상황을 듣고 "그럴 줄 알았다", "상식적으로 말이 된다"는 반응을 보일 때 이 표현이 제격입니다.

4. 결론

'That figures'는 단순히 사실을 확인하는 것을 넘어, 상대방의 말이나 특정 상황에 대해 "그건 충분히 일어날 법한 일이야"라고 동의하거나 상황을 분석할 때 강력한 도구가 됩니다. 코치 셰인은 이 표현이 매우 유용하고 흔히 쓰이는 만큼, 오늘 바로 대화 속에서 활용해 볼 것을 권장합니다.

더 많은 학습 자료나 영어 공부에 대한 질문은 코치 셰인의 공식 홈페이지(letsmasterenglish.com)를 통해 확인할 수 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I got it.
알겠습니다.
2
Seriously, I insist.
정말입니다, 꼭 그렇게 해주셨으면 합니다.
3
Oh, don't be silly.
아유, 바보 같은 소리 마세요.
4
Either works.
둘 다 괜찮아요.
5
No problem.
문제없습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
I insist
제 고집대로 하겠습니다.
2
Don't be silly
바보 같은 소리 하지 마.
3
Buy your way
자신만의 길을 개척하세요
4
Take your time
천천히 하세요.
5
Make up some time
시간을 좀 벌어 봐.
모두 펼치기

📖 Transcript

Wasn't that delicious?
So good.
Your bill, ladies?
I got it.
No, I got it.
Seriously, I insist.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기