영어 대화의 세련된 제안: 'What do you say we'

코치 셰인(Coach Shane)의 이번 팟캐스트에서는 일상생활에서 매우 유용하게 사용할 수 있는 영어 표현인 **"What do you say we"**에 대해 심층적으로 다루고 있습니다. 이 표현은 단순히 정보를 전달하는 것을 넘어, 상대방에게 부드럽고 정중하게 제안을 건넬 때 필수적인 도구가 됩니다.

1. 'What do you say we'의 의미와 기능

이 표현의 핵심 의미는 직관적으로 **"let's(우리 ~하자)"**와 동일합니다. 하지만 단순히 "Let's have lunch"라고 말하는 것보다 "What do you say we have lunch?"라고 표현하는 것이 훨씬 더 "very polite(매우 정중한)" 느낌을 줍니다.

진행자는 이 표현이 가진 부드러운 어조를 강조하며, 제안을 할 때 상대방의 의사를 존중하는 듯한 뉘앙스를 풍기기 때문에 대화의 품격을 높여준다고 설명합니다. 단순히 명령조가 아닌, 함께 무언가를 하자는 권유의 의미를 효과적으로 전달할 수 있습니다.

2. 실전 문장 구조와 발음

셰인 코치는 이 표현을 사용할 때의 문장 구조를 다음과 같이 제시합니다:

• 구조: "What do you say we" + [동사 원형] + [목적어]
• 예시:
  • "What do you say we go fishing?" (낚시하러 갈까요?)
  • "What do you say we have lunch?" (점심 먹을까요?)
  • "What do you say we go home?" (집에 갈까요?)
  • "What do you say we watch a movie?" (영화 볼까요?)

발음 측면에서는 각 단어를 또박또박 발음하기보다, 자연스러운 구어체 흐름에 맞춰 연결하는 것이 중요합니다. "What do you say we"라는 덩어리를 하나의 리듬으로 익히는 것이 이 표현을 마스터하는 지름길입니다.

3. 대화를 통한 상황별 활용

팟캐스트에서 제공된 예시 대화를 살펴보면, 이 표현이 얼마나 자연스럽게 대화를 시작하는지 알 수 있습니다.

A: "I'm bored. What do you say we watch a movie?" B: "Sure. What do you want to see?" A: "How about Titanic?"

이 대화에서 보듯, 지루함을 느끼는 상황에서 "What do you say we watch a movie?"라는 제안은 대화를 자연스럽게 이끌어내는 마중물 역할을 합니다. 셰인 코치는 여기서 더 나아가, 만약 상대방이 제안한 영화(예: 타이타닉)가 마음에 들지 않는다면, 본인이 선호하는 영화를 넣어 다시 제안할 수 있는 **"use this pattern"(이 패턴을 사용하세요)**을 강조합니다.

결론

"What do you say we"는 원어민들이 일상에서 매우 자주 사용하는 표현이지만, 학습자 입장에서는 자칫 놓치기 쉬운 정중한 제안의 표현입니다. 셰인 코치는 "Let's master English"라는 슬로건 아래, 시청자들이 이 표현을 단순히 암기하는 것이 아니라, 자신의 일상적인 대화 상황에 직접 대입하여 사용해 볼 것을 권장합니다. 오늘 바로 친구나 동료에게 "What do you say we..."로 시작하는 문장을 건네며 자연스러운 영어 회화를 실천해 보시기 바랍니다.