한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 관용구 정복하기: 'Nerve'가 포함된 표현들의 의미와 활용]-[E66 Learn These Nerve-Racking Idioms to Sound Like a Native Speaker]

Learn English Podcast · B1 · 2025-02-24

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'Nerve'를 활용한 영어 관용구 완벽 가이드

영어 학습에서 원어민처럼 자연스럽게 말하기 위해서는 관용구(Idioms)를 이해하는 것이 필수적입니다. 이번 팟캐스트에서는 신체 기관인 'nerve(신경)'가 포함된 다양한 영어 표현들을 살펴보고, 각각의 상황에 맞게 사용하는 방법을 정리합니다.

1. 누군가를 짜증 나게 할 때: 'Get on someone's nerves'

'Get on someone's nerves' 또는 'Working someone's nerves'는 상대방을 매우 성가시게 하거나 화나게 할 때 사용합니다. 예를 들어, 밤낮으로 짖는 이웃집 개 때문에 잠을 설칠 때 "Their barking gets on my nerves"라고 표현할 수 있습니다.

더 강력한 표현을 원한다면 'last'를 추가하여 **"Get on someone's last nerve"**라고 합니다. 이는 단순히 짜증 나는 수준을 넘어, 무언가 조치를 취해야겠다고 결심할 정도로 인내심이 한계에 다다랐음을 의미합니다.

2. 감정을 자극할 때: 'Touch/Strike/Hit a nerve'

이 표현들은 상대방의 감정을 강하게 자극하거나 건드릴 때 사용합니다. 상대방이 화를 내거나, 슬퍼하거나, 혹은 매우 민감하게 반응할 때 이 표현을 씁니다. 예를 들어, 이혼한 친구에게 결혼 생활에 대해 묻는 것은 그 사람의 아픈 곳을 건드리는(Hit a nerve) 행동이 될 수 있습니다.

3. 무례하거나 대담할 때: 'Have the nerve to do something'

'Have the nerve to do something'은 누군가가 매우 대담하거나 무례한 행동을 할 때 사용합니다. 특히 상대방이 자신도 똑같은 잘못을 저지르면서 타인을 비판할 때 비꼬는 의미로 자주 쓰입니다. 단순히 **"The nerve!"**라고 짧게 줄여 말하며 상대방의 뻔뻔함에 대한 충격을 나타낼 수도 있습니다.

4. 용기를 낼 때: 'Find/Gather/Keep your nerve'

반면, 'nerve'가 긍정적인 의미로 쓰일 때는 용기를 뜻합니다.

  • Find/Gather your nerve: 두려움을 극복하고 용기를 낼 때 사용합니다. (예: 데이트 신청하기 전 용기를 내는 상황)
  • Keep your nerve: 긴박한 상황이나 재난 속에서도 차분함과 용기를 잃지 않고 행동할 때 사용합니다. 즉, 당황하지 않고 평정심을 유지하며 해야 할 일을 해내는 상태를 말합니다.

결론

'Nerve'라는 단어 하나에도 상황에 따라 매우 다른 의미가 담겨 있습니다. 짜증을 표현할 때, 상대의 감정을 건드릴 때, 뻔뻔함을 지적할 때, 혹은 용기를 북돋울 때 각각 적절한 표현을 선택해 사용해 보세요. 꾸준한 연습을 통해 이러한 관용구들을 익히면 영어 실력을 한 단계 더 높일 수 있을 것입니다.

🎯Key Sentences

1
Oh, the nerve of it all.
정말 어이가 없네.
2
to make the most sense as possible
가장 이치에 맞도록
3
it is to the point where I need to act
이제는 제가 직접 나서야 할 상황입니다.
4
at a fraction of the cost.
훨씬 저렴한 비용으로
5
as part of the deal.
거래의 일환으로
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get on someone's nerves
신경을 건드리다
2
work someone's nerves
신경을 긁다
3
get on someone's last nerve
누군가의 인내심을 한계까지 시험하다
4
hit a nerve
아픈 곳을 찌르다
5
have the nerve to do something
뻔뻔하게도 ~하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome back to the Learn English podcast, the podcast teaching English so you can learn naturally.
On today's episode, we are going to try to build that English vocabulary and sound like a native speaker by talking about some idioms.
Specifically, we are going to talk about some idioms with the word nerve in it.
Oh, the nerve of it all.
Do you know these idioms?
do you understand what they mean when someone is saying that you are working their nerves, or that you hit a nerve, or that you need to keep your nerve?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기