[학교 생활에서 유래된 영어 관용구와 표현들]-[E43 Improve Your American English with School-Inspired Vocabulary]

Learn English Podcast · B1 · 2024-08-19

📋 Summary

학교 생활에서 유래한 일상 영어 표현들

캘리포니아의 고등학교 교사이자 영어 강사인 화자는 새 학기 시작을 맞아 학교 현장에서 자주 쓰이며, 일상생활에서도 널리 활용되는 다양한 관용구와 은어들을 소개합니다. 이러한 표현들은 단순히 학생들 사이에서뿐만 아니라 직장이나 일반적인 상황에서도 비유적으로 사용됩니다.

1. 학생 유형을 나타내는 표현

학교에는 다양한 학생 유형이 있으며, 이를 지칭하는 고유한 표현들이 있습니다.

Teacher's pet (선생님의 애완동물): 선생님의 총애를 받는 학생을 의미합니다. 단순히 모범생을 뜻하는 것이 아니라, 선생님에게 지나치게 아첨하거나 관심을 끌려고 노력하는 학생을 부정적으로 일컬을 때 주로 사용됩니다.
Class clown (교실의 광대): 수업 중에 장난을 치거나 분위기를 주도하며 웃음을 유발하는 학생입니다. 화자는 이들이 수업 집중을 방해하기도 하지만, 대체로 분위기를 즐겁게 만드는 존재라고 설명합니다.
Straight A student (올 A 학생): 모든 과목에서 최고 성적(A)을 받는 우등생을 말합니다. 미국 성적 체계에서 A는 최상위 등급이며, 여기서 파생된 'Head of the class' 또는 **'Top of the class'**는 전교 1등이나 성적 상위권 학생을 의미합니다.

2. 성취와 수업 태도에 관한 표현

Aced it: 시험이나 과제, 혹은 직장에서의 발표 등에서 완벽하게 잘 해냈을 때 사용하는 표현입니다. "I aced that exam"처럼 어떤 일을 아주 훌륭하게 완수했다는 의미로 일상 어디서든 쓰입니다.
Cut class: 수업을 빼먹는 행위를 뜻합니다. 교실에 있어야 할 시간에 복도를 배회하거나 학교를 벗어나는 행동을 의미합니다.
Saved by the bell: '종소리에 의해 구원받다'라는 뜻으로, 곤란한 질문을 받았거나 발표를 앞두고 있을 때 수업 종료 종이 울려 위기를 모면했을 때 사용합니다.

3. 학습 및 시험 준비와 관련된 표현

학업량이 많아질 때 사용하는 표현들은 직장인의 업무 상황에도 동일하게 적용됩니다.

Crack the books / Hit the books: 본격적으로 공부를 시작한다는 뜻입니다. "I need to hit the books tonight"은 오늘 밤 공부를 해야 한다는 의미입니다.
Procrastinate (미루기): 해야 할 일을 마지막 순간까지 미루는 것을 말합니다. 이로 인해 마감 직전의 긴박한 상황을 **'Crunch time'**이라고 부릅니다.
Cramming (벼락치기): 시험 직전에 짧은 시간 동안 많은 정보를 머릿속에 억지로 집어넣는 공부 방식을 뜻합니다.
Pulling an all-nighter (밤샘): 과제나 공부를 끝내기 위해 밤을 새우는 것을 말합니다. 화자는 대학 시절 30페이지 분량의 실험 보고서를 쓰느라 밤을 새웠던 경험을 공유하며, 이는 학교뿐만 아니라 마감 기한이 있는 직장 업무 등에서도 흔히 사용하는 표현이라고 강조합니다.

이러한 학교 중심의 어휘들은 네이티브 스피커들의 대화에서 매우 빈번하게 등장합니다. 화자는 이러한 표현들을 자신의 어휘 학습 시스템에 넣어 꾸준히 연습할 것을 권장하며, 문맥 속에서 자연스럽게 영어를 익히는 것이 중요하다고 조언합니다.

🎯Key Sentences

I've been doing that for the past three years.

지난 3년 동안 계속 그렇게 해왔어요.

we are back to school.

우리 다시 학교에 간다.

I'm back in the classroom

다시 교실로 돌아왔어.

we're about to get started.

곧 시작합니다.

they're just trying a little bit too hard.

쟤네 좀 과하게 애쓰는 것 같아.

모두 펼치기

📝Key Phrases

teacher's pet

선생님 귀염둥이

class clown

광대

straight A student

전 과목 A 학점 학생

ace it

완벽하게 해내다

cut class

땡땡이치다

모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome back to the Learn English podcast, the podcast teaching English in context so you can learn naturally.

If this is your first time listening to the podcast, welcome.

You might not know anything about me, but I am a TESL -certified English teacher.

I teach English online to students who are learning as a second language, and I've been doing that for the past three years.

However, in my normal full -time job, my normal job, I also teach high school.

I am in the United States, I am specifically in California, and I teach high school students who are usually around 14 to 18 years old.

We're going to talk about these idioms and phrases, so if you're interested, if you want to learn more about the difference between a teacher's pet and a class clown, or what it's like to ace it when school is in session, follow along, pay attention, because we're about to get started.

I have straight A students every year, I have students who are straight A students, I have one right now who is a very intense straight A student who works very hard and makes sure that he knows everything, and he does everything, and does well on everything, and that is a straight A student.

If you have a presentation for work, if you have something that you have to do with your house or your car, anything that's not related to school, but something that's forcing you to stay up all night that you have to work on, that would still be an all nighter, pulling an all nighter because you have some

또는 웹버전으로 공부하세요 →