한국어 箭头
Podcast Cover

[외국에서 의료 서비스 이용하기: 의사와 소통하는 필수 영어 가이드]-[Doctor Visit in English: How to Speak to a Doctor , Healthcare Vocabulary, Phrases, Scenarios | Easy English Podcast]

Easy English Podcast: Learn English Through Listening · B1 · 2025-06-05

beginnerBritishEnglish
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

외국에서의 의료 서비스 이용: 자신감을 높이는 필수 영어 기술

낯선 국가에서 아프거나 의료 기관을 방문해야 하는 상황은 누구에게나 두려운 경험일 수 있습니다. 'Easy English'의 호스트 올리버는 이러한 상황에서 의사나 의료진과 효과적으로 소통하여 필요한 지원을 받을 수 있는 실용적인 영어 가이드를 제시합니다.

1. 필수 어휘 익히기

의료 현장에서 당황하지 않으려면 핵심 어휘를 미리 숙지하는 것이 중요합니다. 올리버는 다음 5가지 단어를 강조합니다.

  • Symptom(증상): 특정 질병이나 문제를 나타내는 신체적 또는 정신적 징후.
  • Appointment(예약): 의사를 만나기 위해 특정 시간에 정해진 공식적인 약속.
  • Prescription(처방전): 약국에서 약을 받을 수 있도록 의사가 작성해 주는 서류.
  • Diagnosis(진단): 증상을 검사하여 질병이나 문제의 본질을 파악하는 것.
  • Referral(진료 의뢰서): 더 전문적인 도움을 받기 위해 다른 전문의에게 환자를 보내는 절차.

2. 진료 예약 단계

대부분의 영어권 국가에서는 방문 전 전화를 통해 Appointment를 잡아야 합니다. 이때 사용할 수 있는 유용한 표현은 다음과 같습니다.

  • "I'd like to make an appointment to see a doctor." (의사 선생님을 뵙고 싶어 예약하려고 합니다.)
  • "Are there any appointments available today or tomorrow?" (오늘이나 내일 예약 가능한 시간이 있나요?)

전화상으로 대화가 잘 들리지 않거나 이해가 되지 않을 때는 "Could you please repeat that?"(다시 말씀해 주시겠어요?) 또는 "Could you speak a little slower?"(조금 천천히 말씀해 주시겠어요?)라고 정중히 요청하는 것이 좋습니다.

3. 증상 명확하게 설명하기

의사가 정확한 Diagnosis를 내리기 위해서는 환자의 증상 설명이 핵심입니다. 자신의 상태를 구체적으로 표현하는 방법은 다음과 같습니다.

  • 통증 표현: "I have a headache."(두통이 있어요.), "My throat hurts."(목이 아파요.), "I feel nauseous."(메스꺼워요.)
  • 기간 포함하기: "I've been feeling [증상] for [기간]." (예: I've been feeling a sore throat for two weeks.)

4. 진단과 처방 이해하기

진료 후 의사가 상태를 설명할 때 이해가 가지 않는다면 주저하지 말고 질문해야 합니다. "Could you please explain that again?"(다시 설명해 주시겠어요?)이나 "What does that mean?"(그게 무슨 뜻인가요?)이라는 표현은 매우 유용합니다. 또한, 약을 처방받을 때는 "Are there any side effects?"(부작용이 있나요?)라고 물어보는 것이 중요합니다. 특정 전문 분야의 치료가 필요할 경우 의사는 Referral을 제공하여 전문의를 연결해 줄 것입니다.

결론: 철저한 준비가 불안을 줄입니다

해외에서 의료 서비스를 이용할 때는 사전에 증상을 영어로 어떻게 설명할지 미리 준비하는 것만으로도 큰 도움이 됩니다. 번역기나 사전을 활용해 자신의 상태를 정리해 보고, 의사와 대화할 때 명확하지 않은 부분은 반드시 다시 묻는 적극적인 태도가 필요합니다. 이러한 기본적인 소통 기술을 익히는 것은 타국 생활에서 건강을 지키고 당당하게 대처하는 데 큰 힘이 될 것입니다.

🎯Key Sentences

1
But don't worry, we're going to keep it simple and very practical today.
하지만 걱정 마세요. 오늘 아주 간단하고 실용적인 내용으로 진행할 거니까요.
2
Yes, that's right, an Instagram account.
네, 맞아요. 인스타그램 계정이요.
3
So keep these words in mind as we're going to talk about visiting the doctor.
그럼 이제 병원 방문에 대해 이야기할 텐데, 이 단어들을 염두에 두세요.
4
I hope it helps you to learn something.
이것이 당신이 무언가를 배우는 데 도움이 되기를 바랍니다.
5
And here are some phrases that you might use.
참고하실 만한 몇 가지 표현을 알려드립니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
make an appointment
예약하고 싶습니다.
2
listen out for
귀 기울여 들어 보세요
3
bear with me
제가 좀 서툴더라도 이해해 주세요.
4
come in
들어오세요.
5
come and go
오고 가다
모두 펼치기

📖 Transcript

Thank you.
Hello and welcome back to another episode of Easy English.
I'm your host Oliver, and in this podcast we talk about real life topics with useful English, in a slow and clear way, so that you can understand and improve your listening and understanding skills.
So today we have a really, really useful life topic.
And that is a skill, a life skill that can sometimes feel a little bit scary, especially when you're in a new country.
Maybe you're speaking a new language and you're on holiday or you've moved abroad.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기