Hi, Elsa!
Anna!
Olaf!
Are we going on another adventure?
Oh no.
Of course!
Just as long as we're on the same page.
You're doing very well, soldiers.
A tribute to Arendelle.
At this pace, we'll have these dug in no time.
No, there was a whirlpool in the fountain, don't you get it?
But how did they- Something to share, Private?
I was just catching Nilsen up on the story.
Queen Anna was in the castle and there was a whirlpool in the fountain and all the fires went out.
And then in the forest, Queen Elsa was like there's a mysterious trouble afoot.
I mean, right?
Yes, you were clearly paying attention.
Now, while we dig, I'll tell you more.
Queen Elsa knew something was wrong and she couldn't get a message back to her sister at the castle.
So, she did the next right thing, and went to check on the spirits of nature.
Was it the earth giants?
I'd love to hear about the earth giants.
It wasn't the earth giants.
It was the Waterknock.
What's a water knock?
Come on, the big horse made out of water that Queen Elsa rides?
Oh.
Are you going to whisper or are you going to listen?
Oh, listen.
Listen.
Definitely listen.
Okay, then.
Back at Arendelle Castle, Queen Anna also sensed that something was wrong.
And though she knew her sister would want her to be cautious around magical happenings, Queen Anna needed to know what was going on to make the right choices for Arendelle.
But first, she had to make sure the castle and the people of Arendelle were safe.
I'm coming, Elsa.
This window's secure.
How are you doing with yours, Kristoff?
Got him!
Disa, these are secure too, Anna.
What about the door that leads to the gardens?
Wolfgang, how about you stop knitting and help?
Get the other side of this bench to barricade the door.
It won't latch!
You know, in Wesselton, we had a sophisticated barricade system made of... Let me guess.
Copper?
Yes.
It would be very helpful in situations such as this.
Here, step aside.
I'll help.
Ready, Kristoff?
On three.
One, two, three!
Ugh!
I've had my people secure the castle against flooding.
We have a lot of experience with that.
And I checked on the harbor, too.
All ships, including my capella, are tied up tight.
What now?
I need to find out what's going on.
There must be some sort of scientific explanation for all of this.
The magic does seem dangerous.
Not that I think that, of course.
But if someone were suspicious of magic, for instance, this situation would be, you know, less than ideal.
I think we'd be more effective if we split up.
I wholeheartedly agree.
Could you stay here so I can go help Elsa, Kristoff?
No.
If you're going out in this storm, I'm definitely coming with you.
I need someone responsible to stay and protect Arendelle.
Protected from what?
Is it sorcery?
Oh, right.
That.
Okay.
Promise you won't do anything crazy?
Who, me?
Yes, you.
Anna...
I'd like to come with you, if that's alright.
I think I can be very helpful, if you'll let me.
Thank you.
I would like that- Queen Ana!
As a possible future trade partner of Arendelle and current sworn ally, I offer my services-.
Oh, that's so kind of you, Lord Wolfgang, but I think it's best if you stay here.
Keep the castle supplied with copper.
And that sounds like one of your copper wagon wheels now.
Oh my!
The rain is letting up.
And I see a bit of sun in the distance.
Let's hurry, Disa.
Maybe we can outrun the next downpour.
Wait, Your Majesty.
Please, take these.
What are they?
They're wool mittens.
Westletonian wool is quite famous, you know.
And they're lined with... Copper!
Of course.
Thank you.
So much.
Oh.
These are comfortable and naturally warming.
Science at work.
We'll be back before you know it.
And don't worry.
I'll make sure Wolfgang doesn't destroy the castle before you get back.
That would be great.
Thank you.
Adventure is... Danger waiting to happen!
Queen Anna and Queen Disa were on their way.
Queen Anna didn't know exactly where her sister was, but she knew to follow her instincts.
Something all of you young soldiers are trained to do.
Queen Elsa traveled slowly without the help of the spirits of nature.
But eventually she reached the Dark Sea, where she hoped to find the Waterknock.
And it was there, the form of a mighty horse, seemingly made out of the ocean itself.
It was pacing the shore, its eyes glowing a majestic blue. okay you're trying to tell me something something about the water a smooth sea never made a skilled sailor thank you that is very helpful alpha anna disa you shouldn't be here it's not safe this is exactly where i need to be the water knock i think there's something in the water that shouldn't be there is that the water knock how does water take this shape is it a trick of the eye uh anna you explain i'm going to investigate in the water it's okay deesa she'll be all right the water knock is a friend of hers there has to be a scientific explanation for this this spirit of nature there is magic in all of us magnus oh thank goodness you're safe i usually have my book on weather patterns in my bag i'm sure there is a way to explain this this phenomenon oh look elsa is wait is that a huge spider in the water Nailing copper over the windows is a great idea, Wolfgang.
It'll prevent broken glass from injuring anyone.
Watch out!
Oh, dear.
Being in charge of a magical kingdom seems to be quite dangerous.
Oh, well, I'm not really in charge.
I'm just looking after things while Anna is away.
Oh, of course, of course.
But while she is away, you know you can practice some of those captain of industry skills like leadership.
Can you help me lift this last copper panel?
Of course.
It really is an all-purpose metal.
Very useful in all situations.
You know, I'm starting to see that.
Sven is going to love these copper bells you gave me.
What?
They'll grow on you.
The bell?
It tolls for thee.
You hear that, Sven?
Astrid likes it.
Yes, he will be the finest outfitted reindeer in Arendelle, our Sven.
Wait, wait, wait.
Hold on.
You can't just do that.
Excuse me?
I can't do what?
Uh, what I meant to say is... Get back to the giant spider in the dark sea.
Sir.
Please, sir.
Okay, okay.
Nothing gets past you.
It was a giant, spider-like thing with spindly legs and a round body.
It was drifting out in the water of the dark sea.
Elsa, what is that thing?
It's bigger than olaf.
That's an automaton.
Uh, what an automaton.
They're a product of science machines that are created to perform specific functions.
So what is this one's function?
To annoy the water, knock and sink to the bottom of the sea, surely not?
Oh look, elsa's reached it.
Why isn't she bringing it back to shore?
Maybe it's too much for her to handle.
I can help.
No, Disa, don't go out there.
It's freezing.
Besides, I'm sure Elsa has it under control.
I know more about machines, and if Elsa can take it...
So can I. But Elsa... Is it bothered by the cold?
Is it broken?
Disa, why are you out here?
It's dangerous.
You should go back to shore.
I can help.
I know machines.
It seems to be broken and it's leaking oil.
That's the problem.
I'm trying to move it without more leaking.
Here.
I can remove the oil tank.
You can?
It's just a matter of opening the carapace.
Disa, your hands are shaking.
It's too cold.
Don't worry.
I've got this.
Here, it's out.
Oh no, Disa, look out!
Disa, are you okay?
What happened?
I'm fine.
Really, I just... Well, it was so cold, and there was this big wave.
We couldn't get the whole thing out of the water without spilling more oil.
But Disa removed the part of it that was leaking into the sea.
Here, Disa, take this blanket.
We need to get you warm.
Thank you, Elsa.
Stay here while Ana and I examine that piece of metal we removed.
Okay.
Don't you think it's curious how much Disa wants to help?
She's a helpful person, Elsa.
And she's a good friend.
My friend.
We should be thankful she's even willing to help us while her own kingdom is flooded.
And that's exactly why I'm worried, Ana.
Something doesn't feel right.
Okay, I think there's a lot going on right now, so it's understandable if people are acting strange.
Disa's just trying her best to be helpful.
You don't know her like I do.
But you will, and you're gonna love her.
I promise.
Alright, but for the record, you know I don't trust people as easily as you do.
Oh, I know.
Hug?
Of course.
So what is this thing?
It looks like a giant spider, but it's made of... Wait, is that copper?
Yes.
There was more of it in the sea.
It was hooked on some rocks.
Some of it sank before I could get to it, but at least we got this bit out.
Elsa?
Do you smell that?
Is that a fire?
The enchanted forest.
I have to find Bruni.
Disa, can you still ride?
I'm fine.
Let's go.
This blanket is so warm.
And this button on the front is so clever.
And this popcorn is delicious.
Ow!
Also very hot.
I wonder what Anna's up to.
I hope Oh, I'm sure their highnesses are having an intrepid time, secure in the knowledge that you are here looking after Arendelle.
They're probably sleeping under the stars, adventuring through the cursed forest.
Enchanted forest?
Of course, of course.
I'm sure it's...
Lovely.
Heena!
Heena!
Heena!
