한국어 箭头
Podcast Cover

[Dateline 시즌 32 프리뷰: 새로운 사건들과 조시 맨키위츠의 놀라운 변화]-[DATELINE SNEAK PEEK!]

Dateline NBC · B2 · 2023-09-28

True crime
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

Dateline의 새로운 시즌 시작과 제작진의 근황

NBC의 장수 범죄 다큐멘터리 프로그램인 'Dateline'이 32번째 시즌을 맞이하여 9월 29일 첫 방송을 시작합니다. 이번 시즌은 금요일 밤 9시 정규 방송 외에도 10월 5일부터 목요일 밤 10시에도 새로운 에피소드들이 편성되어 시청자들을 찾아갈 예정입니다. 진행자 조시 맨키위츠(Josh Mankiewicz), 안드레아 캐닝(Andrea Canning), 데니스 머피(Dennis Murphy), 키스 모리슨(Keith Morrison)은 여름 휴가 기간에도 쉬지 않고 새로운 에피소드를 준비해 왔음을 밝혔습니다.

주요 취재 사건 및 에피소드 소개

이번 시즌에서 다룰 사건들은 더욱 깊이 있고 복잡한 서사를 담고 있습니다.

  • 길고 비치(Gilgo Beach) 연쇄 살인 사건: 안드레아 캐닝은 롱아일랜드에서 발생한 이 유명한 사건을 집중 취재했습니다. 그녀는 과거 '보이즈 클럽(boys club)'이라 불리던 서퍽 카운티 경찰국이 현재는 얼마나 변했는지, 그리고 피해자들이 어떻게 잊히지 않고 수사팀의 헌신적인 노력을 통해 사건이 재조명되었는지를 설명하며, 이 사건이 '양파 껍질을 벗기듯(peeled back the onion)' 숨겨진 진실을 파헤치고 있다고 강조했습니다.
  • '더 클리어링(The Clearing)': 데니스 머피가 소개한 이 에피소드는 오하이오에서 실종된 여성을 찾는 과정을 다룹니다. 그는 이 사건이 기존의 Dateline 공식(남편이 범인이라는 통념)을 완전히 뒤집는 전개를 보여준다고 설명했습니다. 특히 지역 사회 전체가 수색에 동참하고, 4개월 만에 단서를 발견하는 과정은 시청자들의 손에 땀을 쥐게 할 것입니다.
  • 키스 모리슨의 새로운 시도: 키스 모리슨은 복잡한 미스터리 사건과 함께, 자신의 오리지널 팟캐스트 시리즈인 'Murder in Apartment 12'를 소개했습니다. 그는 이 시리즈가 '가정(assumptions)'이 불러오는 위험과 그로 인한 오랜 고통을 다루고 있다고 전했습니다.

조시 맨키위츠의 개인적인 변화와 제작진에 대한 감사

방송 중 가장 화제가 된 것은 조시 맨키위츠의 외적인 변화였습니다. 그는 지난 5개월 동안 엄격한 식단 관리(빵, 탄수화물, 설탕, 가공식품 배제)와 매일 실내 자전거 운동을 통해 '50파운드(약 22.6kg) 이상'을 감량했다고 밝혔습니다. 그는 체중 감량 약물을 사용하지 않고 오직 생활 습관 변화만으로 목표를 달성했다고 강조했습니다.

또한, 출연진들은 화면 뒤에서 묵묵히 일하는 프로듀서들과 제작진의 노고를 치하했습니다. 조시는 엘렌 메이슨(Ellen Mason)과 같은 이름 없는 조력자들이야말로 프로그램을 계속 운영하게 만드는 원동력이라고 언급하며 감사를 표했습니다.

시즌 프리미어 예고

이번 시즌 32의 첫 방송은 조시 맨키위츠가 취재한 사건으로, '살인과 기하학(murder and geometry)'의 관계를 다루는 미스터리한 러브 트라이앵글 사건입니다. 그는 이 사건에 대해 "사건의 진상을 파악했다고 생각할 때마다 틀렸음을 깨닫게 될 것"이라며 시청자들의 기대를 높였습니다. 제작진은 이번 시즌이 시청자들에게 이전과는 다른 차원의 몰입감을 선사할 것이라고 자신했습니다.

🎯Key Sentences

1
I'm not entirely sure of most of the names.
이름 대부분은 정확히 잘 모르겠어요.
2
Since for us, the season never actually ends.
우리에게는 시즌이 결코 끝나지 않으니까요.
3
I don't know why you're withholding it.
왜 숨기고 있는지 모르겠네요.
4
That has a lot of people talking.
그 일로 사람들이 말이 많네요.
5
So for me, now it's come full circle.
저에게는 이제 모든 것이 제자리로 돌아온 느낌입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
peel back the onion
양파 껍질을 벗기듯 하나씩 파헤쳐 보다
2
come full circle
제자리로 돌아오다
3
fall through the cracks
누락되다
4
take to the bank
확실하게 보장하다
5
on the edge of my seat
손에 땀을 쥐게 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hi, everybody.
This is Josh Mankiewicz.
And is that supposed to be a good thing?
This is where you say your names.
Okay.
Let's just move right on as if nothing had happened.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기