한국어 箭头
Podcast Cover

[호주 뉴스 타임: 환경 보호, 동물 구조, 그리고 놀라운 과학적 발견]-[Cow burps and hound hero]

ABC KIDS News Time · B1 · 2024-09-27

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

뉴스 타임(News Time) 요약: 동물, 환경, 그리고 공동체의 이야기

이번 '뉴스 타임'에서는 호주의 다양한 소식들을 다루었습니다. 동물 구조를 위한 헌신부터 환경을 지키기 위한 과학적 시도, 그리고 스포츠를 통한 문화적 결속까지 우리 주변의 따뜻하고 놀라운 이야기들을 소개합니다.

1. 셀윈 너슬리: 퀸즐랜드의 동물 수호천사

퀸즐랜드주 에메랄드(Emerald)에 사는 셀윈 너슬리(Selwyn Nutsley)는 지역 동물 구조 자선단체를 위해 헌신하는 인물입니다. 그는 매주 40시간 이상을 투자해 빈 병과 용기를 수거하고 재활용하여 기금을 마련합니다. 개당 10센트씩 모인 돈은 어느덧 10만 달러에 달했고, 이 기부금은 자선단체가 운영을 지속하는 데 결정적인 역할을 했습니다. 덕분에 수많은 유기견들이 새로운 삶의 기회를 얻을 수 있게 되었습니다.

2. 소 트림 측정기: 환경을 위한 혁신

뉴사우스웨일스와 퀸즐랜드의 농부들은 소의 트림과 방귀에서 나오는 메탄(methane) 가스를 줄이기 위해 특별한 '소 호흡 측정기(cow breath testing machines)'를 도입했습니다. 소들을 달콤한 냄새로 유인해 기계 안에 머물게 한 뒤, 배출되는 가스를 측정하는 방식입니다. 이를 통해 농부들은 개별 소의 건강 상태를 파악하고, 메탄 배출량이 적은 소를 선별하거나 식단을 조절하는 등 환경에 미치는 영향을 최소화하는 선택을 할 수 있게 되었습니다.

3. 병원 속 특별한 친구, 팀미(Timmy)

다윈(Darwin) 지역의 소아과 의사 루이즈 우드워드(Dr. Louise Woodward)는 야생에서 생존하기 어려운 긴목 거북이 '팀미'를 구조해 병원에서 키우기 시작했습니다. 팀미는 병원을 찾는 아이들에게 큰 위안을 주는 존재가 되었습니다. 아이들은 진료를 기다리는 동안 팀미를 쓰다듬으며 긴장을 풀고, 특히 통증이 있는 아이들에게는 정서적인 안정감을 주는 '도움이 되는 주의 전환(helpful distraction)' 역할을 톡톡히 하고 있습니다.

4. 퍼스트 네이션스 넷볼 토너먼트

호주에서 100만 명 이상이 즐기는 인기 스포츠인 넷볼(netball) 대회가 멜버른에서 열렸습니다. 이번 '퍼스트 네이션스 토너먼트(First Nations Tournament)'는 23세 이하 원주민 선수들로만 구성되어 각 지역의 재능을 선보이는 자리였습니다. 코치와 심판진까지 모두 원주민 및 토레스 해협 섬 주민들로 구성된 이 대회는 공동체의 자부심을 고취시켰으며, 최종적으로 퀸즐랜드 팀이 우승을 차지했습니다.

5. 우연히 발견된 거대한 크레이터(Crater)

캐나다 퀘벡의 야생 지역을 지도 앱으로 살피던 캠핑 애호가 조엘 라포인트(Joel Lapointe)는 독특한 원형 지형을 발견했습니다. 이를 지구물리학자 피에르 루셰(Dr. Pierre Rouchet) 박사에게 제보한 결과, 수백만 년 전 운석 충돌로 형성된 '크레이터'일 가능성이 높다는 결론을 얻었습니다. 아직 공식적인 현장 조사가 남아있지만, 과학계는 이 발견이 지난 10년 동안 발견된 것 중 가장 규모가 큰 크레이터일 것으로 기대하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
It almost feels like we should rename News Time this week to Zoo Time.
이번 주 뉴스 시간은 동물원 시간으로 이름을 바꿔야 할 것 같은 기분마저 듭니다.
2
It's a great cause.
정말 뜻깊은 일이네요.
3
The farmers learn lots of useful information from these machines.
농부들은 이 기계들로부터 많은 유용한 정보를 얻습니다.
4
Aussies can't get enough of it.
호주 사람들은 그것에 푹 빠져 있어요.
5
The competition was hotly contested.
경쟁은 매우 치열했습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
put in (time/effort)
시간/노력을 들이다
2
add up
합산하다
3
a great cause
숭고한 대의
4
lure into
꾀어내다
5
make a difference
변화를 만들다
모두 펼치기

📖 Transcript

ABC. This podcast contains audio advertising.
To hear it without ads, head to the ABC Listen app now.
ABC Listen. Hello, my friends.
It's Ruby here, and you're listening to News Time.
Hello, Ruby. G'day, mate.
It almost feels like we should rename News Time this week to Zoo Time.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기