한국어 箭头
Podcast Cover

[트럼프 관세 정책에 대한 법원의 제동과 우크라이나 갈등, 그리고 헝가리 CPAC 개최]-[Court Blocks Most Trump Tariffs, Trump Grows Frustrated With Putin, CPAC Hungary]

Up First from NPR · B2 · 2025-05-29

Newsnpr
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

연방 법원의 트럼프 관세 정책 제동

최근 미국 연방 무역 법원은 트럼프 대통령이 지난달 거의 모든 국가를 대상으로 부과한 관세 조치에 대해 제동을 걸었습니다. 재판부는 트럼프 대통령이 관세를 부과하며 자신의 권한을 '과도하게 행사(overstepped his authority)'했다고 판결했습니다. 이번 판결은 헌법상 무역 규제와 관세 부과 권한이 오직 의회에 있다는 점을 명확히 했으며, 트럼프 대통령이 근거로 삼았던 1977년 비상법이 대통령에게 무제한적인 권한을 부여하지 않는다고 보았습니다. 오리건주 법무장관 댄 레이필드는 이번 판결을 두고 "소비자와 가족들에게 승리"라며, 관세가 사실상 가계 예산에 매년 3,800달러의 추가 부담을 지우는 "숨겨진 세금"과 같다고 비판했습니다. 행정부는 즉각 항소 의사를 밝혔으나, 철강, 알루미늄 등 특정 산업에 대한 기존 관세를 제외하고 전 세계를 대상으로 한 광범위한 관세 정책은 현재 법적 효력을 상실할 위기에 처했습니다.

우크라이나 전쟁과 트럼프의 대러시아 좌절감

트럼프 대통령은 우크라이나 전쟁 종식의 진전이 더딘 점에 대해 블라디미르 푸틴 러시아 대통령에게 점점 더 큰 좌절감을 표출하고 있습니다. 트럼프는 푸틴을 "완전히 미쳤다(absolutely crazy)"고 표현하며 비판했으나, 러시아에 대한 추가 제재 실행에는 신중한 입장을 보였습니다. 그는 "합의에 가까워졌다고 생각할 때 제재로 이를 망치고 싶지 않다"고 언급하며 협상 전략을 고수하고 있습니다. 한편, 크렘린궁은 트럼프의 발언에 직접적인 대응을 자제하며 다음 주 이스탄불에서 평화 협상을 재개할 뜻을 밝혔습니다. 그러나 우크라이나는 러시아가 국경 지대에 병력을 집결시키는 등 새로운 공세를 준비하고 있다는 의구심을 거두지 못하고 있어, 향후 평화 협상의 전망은 여전히 불투명합니다.

헝가리 CPAC과 보수주의 정치 연대

헝가리 부다페스트에서는 유럽과 미국의 주요 우파 인사들이 모이는 '보수정치행동회의(CPAC)'가 개최되었습니다. 빅토르 오르반 헝가리 총리는 이 자리에서 트럼프 현상을 언급하며 세계에 희망을 주었다고 평가했습니다. 이번 CPAC은 트럼프의 'MAGA 운동'과 오르반의 '피데스당' 간의 깊어지는 동맹을 상징합니다. 미국 CPAC 의장 맷 슐랩은 미국의 제도권이 "독재적 슬라이드(autocratic slide)"를 겪고 있다고 주장하며, 자신들과 같은 가치를 공유하는 보수주의자들이 주류 언론이나 법정에서 공정한 대우를 받지 못하고 있다는 불만을 토로했습니다. 오르반은 이민 반대와 기독교 유럽 수호라는 명분 아래 언론의 자유를 제한하고 사법 체계를 중앙집권화했다는 비판을 받고 있음에도 불구하고, 많은 보수주의자들에게는 정치적 의제 이행을 위한 '열망적인 모델(aspirational model)'로 추앙받고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
The stakes here are enormous.
이번 일에 걸린 것이 너무나도 큽니다.
2
I don't want to screw it up by doing that.
그렇게 해서 일을 망치고 싶지 않아요.
3
I'm a lot tougher than the people you're talking about.
나는 네가 말하는 그 사람들보다 훨씬 더 강인한 사람이야.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
overstep one's authority
권한을 남용하다
2
strike down
무효화하다
3
what's at stake
무엇이 걸려 있는가
4
unilaterally levy
일방적으로 부과하다
5
pass legal muster
법적 기준을 충족하다
모두 펼치기

📖 Transcript

A federal court has blocked most of President Trump's tariffs.
Judges say the president overstepped his authority when he put tariffs on nearly every country last month.
How big of a setback is this for Trump's economic plans?
I'm Michelle Martin and this is Up First from NPR News.
President Trump appears increasingly frustrated with Russian leader Vladimir Putin.
Trump earlier this week described Putin as absolutely crazy amid Russia's ongoing airstrikes in Ukraine.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기