한국어 箭头
Podcast Cover

[사회복지 실천에서의 스토리텔링: 전통적 슈퍼비전을 넘어선 깊은 경청의 힘]-[A Conversation with Lis & Mim: Storytelling in Supervision - Ep. 75]

The Social Work Stories Podcast · B2 · 2022-12-26

Culture
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

사회복지 실천과 교육에서의 스토리텔링

이 팟캐스트 에피소드는 사회복지 실천 현장에서 '스토리텔링(storytelling)'이 가지는 의미와 이를 슈퍼비전 공간에 어떻게 접목할 수 있을지에 대한 깊이 있는 대화를 담고 있습니다. 진행자들은 영국 사회복지사들과의 교류를 통해, 사례를 단순히 분석하고 평가하는 기존의 방식에서 벗어나 실천가의 이야기를 있는 그대로 '존중(honour)'하는 공간을 마련하는 것의 중요성을 역설합니다.

전통적 슈퍼비전 모델과 스토리텔링의 차이

사회복지 슈퍼비전은 흔히 'Gibbs model'이나 'Jan Fuchs model'과 같은 반성적 모델을 통해 실천의 약점을 보완하고 더 나은 방향을 모색하는 '해방적 실천(emancipatory practice)'에 집중합니다. 그러나 진행자들은 팟캐스트에서 수행하는 방식처럼 실천을 '심문(interrogate)'하거나 '판단(judgment)'하지 않고, 이야기 그 자체에 집중하는 '깊은 경청(deep listening)'의 가치를 강조합니다. 이들에게 슈퍼비전은 실천의 기술적 결함을 찾는 과정이 아니라, 실천가가 자신의 이야기를 공유하고 이를 통해 공동체가 서로 배우는 학습의 장이 되어야 합니다.

감정적 반응의 수용과 실천가의 성찰

진행자들은 많은 사회복지사가 '전문성'이나 '경계(boundaries)'라는 이름으로 자신의 감정적 반응을 억압한다고 지적합니다. 하지만 스토리텔링은 실천가가 자신의 '감정적 반응(emotional response)'을 온전히 마주하고 책임질 수 있게 하는 특별한 기회를 제공합니다. 단순히 사례의 결과를 분석하는 것을 넘어, 이야기를 들으며 청취자 개인에게 무엇이 남는지, 시스템적 영향은 무엇인지 등의 '비판적 질문(critical questions)'을 던지는 과정이 실천가의 성장을 돕는 핵심입니다.

결론: 실천의 진화와 커뮤니티 구축

결국 이 대화는 사회복지 실천이 단일한 사례 분석을 넘어, 동료들의 이야기를 통해 자신의 실천을 진화시키는 과정임을 시사합니다. 출연자들은 2023년 슈퍼비전 현장에 이러한 '이야기를 존중하는(honouring the story)' 방식을 도입해 보겠다는 의지를 밝히며, 사회복지사들이 서로의 이야기를 경청하고 공감함으로써 더 강력한 글로벌 커뮤니티를 구축할 수 있음을 강조합니다. 이는 사회복지 실천의 본질이 기술적 숙달을 넘어, 타인의 삶과 자신의 실천을 연결하는 깊은 성찰에 있음을 다시 한번 확인시켜 줍니다.

🎯Key Sentences

1
What are we talking about?
우리 지금 무슨 이야기 하고 있었죠?
2
Talk me through it.
자세히 설명해 주세요.
3
It was mind-blowing.
정말 충격적이었어요.
4
That's quite a different headspace for me.
저한테는 꽤 생소한 생각의 영역이네요.
5
That's what I'm walking away with.
그게 제가 얻은 결론이에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
talk me through it
차근차근 설명해 주세요.
2
sit in judgment
판단하다
3
take the pressure off
부담을 덜어주다
4
internal dialogue
내면의 독백
5
put you on the spot
곤란하게 만들다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Social Work Stories, a podcast exploring social work practice through stories and critical reflection.
This podcast is recorded on Aboriginal country, which was never seated.
We acknowledge the traditional custodians and cultural knowledge holders of these lands and pay our respects to Aboriginal elders past, present and emerging.
We offer a warm welcome to any Indigenous listeners who are part of our podcast community around the world.
If you have thoughts or feedback for our team or just want to find our whole back catalog of episodes, check out our website, socialworkstories.com.
For now, on with the episode.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기