한국어 箭头
Podcast Cover

[중국 콘택트렌즈 시장의 급성장과 커피 섭취 시간의 과학]-[Contact lenses: from practical to trendy?]

Round Table China · B2 · 2025-05-19

ChinaPlusCultureClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

중국 콘택트렌즈 시장의 비약적 성장과 소비 트렌드

중국 내 근시 인구가 7억 명에 달하는 가운데, 콘택트렌즈는 단순한 시력 교정 도구를 넘어 Z세대(1997~2012년생)의 필수 패션 아이템으로 자리 잡았습니다. CBN Data의 2025년 보고서에 따르면, 중국 콘택트렌즈 시장 규모는 200억 위안(약 27억 달러)을 돌파할 것으로 예상되며, 이는 전 세계 시장의 30%를 차지하는 규모입니다. 특히 주목할 점은 컬러 렌즈 시장이 일반 투명 렌즈 시장보다 4배나 크다는 사실입니다.

시장의 주요 특징 및 소비 양상

  • 온라인 플랫폼의 독점: 타오바오(Taobao), 더우인(Douyin), 징둥(JD) 등 온라인 플랫폼이 전체 시장의 80%를 점유하고 있습니다. 이는 소비자들이 자신의 도수를 이미 파악하고 있어 굳이 오프라인 매장을 방문할 필요가 없기 때문입니다.
  • 패션과 라이프스타일: 렌즈 사용자 중 79%가 여성이며, 18~24세가 가장 큰 비중을 차지합니다. 사용자들은 단순히 시력 교정이 아닌, 메이크업이나 파티 등 'aesthetic reasons(심미적 이유)'을 위해 렌즈를 착용합니다. 또한 72%가 여행을, 63%가 뷰티 제품을 선호하는 등 활동적인 라이프스타일을 가진 이들이 주 소비층입니다.
  • 국산 브랜드의 약진: 무디(Moody)와 같은 중국 토종 브랜드들은 5년 전부터 자체 공장을 설립하고 15개의 특허 기술을 확보하며 시장 경쟁력을 높이고 있습니다.

렌즈의 종류와 선택 기준

전문가들은 소프트 렌즈와 RGP(산소 투과성 하드 렌즈)의 차이를 강조합니다. 소프트 렌즈는 착용감이 뛰어나지만, RGP 렌즈는 내구성이 좋고 선명한 시야를 제공합니다. 한편, 사용자의 35%가 18세 이전에 처음 렌즈를 착용하기 시작하는 등 조기 진입 현상이 뚜렷합니다.


커피 섭취 시간: 효율적인 카페인 활용법

많은 이들이 아침을 깨우기 위해 커피를 마시지만, 최근 연구는 커피 섭취 시간에 따른 신체 반응에 주목하고 있습니다.

시간대별 커피 섭취의 영향

  • 아침: 많은 이들이 기상 직후 커피를 찾지만, 일부 전문가들은 혈당과 스트레스 호르몬에 미치는 부정적인 영향을 경고합니다. 특히 당뇨병 환자의 경우, 오전 8시 이전의 커피 섭취가 아침의 이상 반응을 악화시키고 사망 위험을 높일 수 있다는 연구가 있어 주의가 필요합니다.
  • 오후 및 운동 전: 국제 스포츠 영양 학회(International Society of Sports Nutrition)는 운동 효과를 극대화하기 위해 운동 60분 전에 카페인을 섭취할 것을 권장합니다. 업무 효율을 높이는 데도 오후 시간대의 커피는 도움이 될 수 있습니다.
  • 저녁: 카페인에 민감한 사람들에게 저녁 커피는 수면 패턴을 방해하는 주범입니다. 취침 6~9시간 전의 카페인 섭취는 수면의 질을 급격히 떨어뜨릴 수 있습니다.

결론

커피 섭취에 대한 명확한 과학적 '최적의 시간'은 존재하지 않지만, 수면 장애를 피하기 위해 오전부터 오후 초반까지 섭취를 제한하는 것이 가장 권장됩니다. 결국 커피는 개인의 신체 컨디션과 라이프스타일에 맞게 전략적으로 활용해야 하는 기호 식품입니다.

🎯Key Sentences

1
Discussion keeps the world turning.
토론은 세상을 굴러가게 하는 힘이다.
2
Let us take a stab at it.
한번 해 봅시다.
3
give us the market overview here.
여기 시장 동향을 알려주세요.
4
it freaked me out.
정말 깜짝 놀랐어.
5
I felt like I was staring at a different person in the mirror.
거울 속에 있는 내가 마치 다른 사람처럼 느껴졌다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
forego eyeglasses
안경을 쓰지 않다
2
making a fashion statement
패션 감각을 드러내다
3
physical appearance enhancement
외모 개선
4
take a stab at it
한번 해보다
5
on display
전시 중
모두 펼치기

📖 Transcript

Discussion keeps the world turning.
This is Roundtable.
You're listening to Roundtable with myself He Yang.
I'm joined by Steve Hatherly and Yu Shun in the studio.
Coming up, with an estimated 700 million people in China dealing with nearsightedness, contact lenses have become a necessity for those who want to forego eyeglasses.
Join us as we explore China's booming contact lens market and dive into how these thin, clear discs, sometimes with a pop of color, have become a stylish must -have for Gen Z.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기