한국어 箭头
Podcast Cover

[브이로그마스 12일차: 가족과 함께하는 더 그로브(The Grove)에서의 따뜻한 겨울 일상]-[Christmas In La ❤︎ Vlogmas Day 12!]

Nicole Laeno · B1 ·

VIDEO Vlog
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

Vlogmas 12일차: 완벽한 귀가와 가족과의 시간

니콜은 'Vlogmas 2025'의 절반을 달려온 시점에서 드디어 집으로 돌아와 가족들과 함께하는 시간을 가졌습니다. 바쁜 학기 일정과 댄스 연습, 그리고 매일 업로드해야 하는 브이로그로 인해 전날 다소 힘든 시간을 보냈던 그녀는, 집에서 충분한 휴식을 취하며 "완벽한 아침"을 맞이했습니다. 그녀는 이번 귀가가 자신에게 "치유(healed)"의 시간이 되었다고 고백하며, 가족들과 함께하는 평온한 일상에 깊은 감사함을 표했습니다.

더 그로브(The Grove)에서의 축제 분위기

가족들과 함께 LA의 대표적인 크리스마스 명소인 '더 그로브'로 향한 니콜 일행은 그곳의 "겨울 원더랜드(winter wonderland)" 같은 분위기를 만끽했습니다. 특히 산타클로스 사진 촬영은 매년 가족 행사의 하이라이트입니다. 작년 브이로그에서도 화제가 되었던 아버지는 올해도 산타와 함께 가장 행복한 모습으로 사진을 남겼으며, 이를 통해 "마법 같은(magical)" 추억을 쌓았습니다.

쇼핑과 즐거운 먹방

니콜은 젤리캣(Jellycat) 팝업 스토어를 방문하여 스키복을 입은 토끼 인형을 발견하고는 "나와 닮았다"며 크게 기뻐했습니다. 그녀는 이 인형을 자신의 방 인테리어에 어울리는 새로운 친구로 맞이했습니다. 또한 가족들은 파머스 마켓에서 브라질식 스테이크, 양고기 케밥 등 다양한 음식을 나누어 먹으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 특히 니콜은 브랜디 멜빌(Brandy Melville) 카페에서 누텔라 샌드위치와 말차를 즐기며 "너무 맛있다(yummy)"는 소감을 전했습니다.

일상의 소중함과 따뜻한 마무리

하루 일정을 마친 후, 니콜 가족은 집에서 편안한 잠옷 차림으로 조나스 브라더스의 크리스마스 스페셜을 시청하며 하루를 마무리했습니다. 니콜은 전날 겪었던 번아웃과 감정적인 피로가 가족들과 함께하며 완전히 해소되었다고 전했습니다. 그녀는 영상을 마무리하며 기말고사 기간을 보내고 있는 시청자들에게 "여러분은 할 수 있어요(You got this)"라는 따뜻한 응원의 메시지를 보냈으며, 자신이 새로 입양한 '스키복 토끼' 인형의 이름을 구독자들에게 추천받고 싶다는 말과 함께 영상을 마쳤습니다.

🎯Key Sentences

1
Best feeling ever.
세상에서 제일 기분 좋은 순간.
2
I got the best sleep of my life.
인생 최고의 꿀잠을 잤어.
3
I passed out in my bed.
침대에서 기절했어.
4
They've come bearing gifts, Guys.
이봐, 다들. 빈손으로 온 게 아니야. 선물을 가져왔어.
5
I'm taking a few more bites.
몇 입 더 먹을게.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
best feeling ever
세상에서 제일 행복한 기분
2
come bearing gifts
선물을 가지고 오다
3
star of the show
쇼의 주인공
4
are you kidding me
지금 농담하시는 거예요?
5
tis the season
연말이 다가왔네.
모두 펼치기

📖 Transcript

It's so cute.
It's a winter wonderland.
Hi guys!
It's Nicole and welcome back to my channel.
Happy Vlogmas Day 12!
Almost halfway done with Vlogmas 2025.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기