한국어 箭头
Podcast Cover

[제7회 중국 국제 수입 박람회(CIIE): 글로벌 혁신과 지속 가능한 미래의 장]-[China International Import Expo 2024. What's hot?]

Round Table China · B2 · 2024-11-05

ChinaPlusCultureClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

제7회 중국 국제 수입 박람회(CIIE) 개최: 글로벌 무역의 중심지 상하이

상하이에서 제7회 중국 국제 수입 박람회(CIIE)가 화려한 막을 올렸습니다. 11월 5일부터 10일까지 진행되는 이번 행사는 전 세계 기업들이 중국의 역동적인 시장과 연결될 수 있는 최적의 무대를 제공합니다. 올해는 152개 국가와 지역, 그리고 297개의 포춘 글로벌 500대 기업 및 업계 선도 기업들이 참여하여 역대 최대 규모를 기록했습니다.

지속 가능성과 친환경 혁신

이번 박람회의 가장 두드러진 테마는 '지속 가능성(Sustainability)'입니다. 많은 기업들이 단순히 제품을 전시하는 것을 넘어, 생산부터 운송까지 탄소 중립을 실현하는 '제로 탄소 제품(Zero carbon products)'을 선보이고 있습니다. 예를 들어, 한 유제품 기업은 아시아 최초의 탄소 중립 우유를 출시하며 생산 전 과정에서의 친환경성을 강조했습니다. 또한, 부스 제작 과정에서도 재활용 가능한 자재를 사용하는 등 전시 환경 자체를 친환경적으로 조성하려는 노력이 돋보입니다.

자동차 산업 분야에서도 이러한 변화는 뚜렷합니다. 12개의 포춘 500대 자동차 제조사들이 참여하여 미래 모빌리티와 친환경 기술을 선보였습니다. 특히, 독일의 웨바스토(Webasto)는 태양 에너지를 차량 설계에 통합한 제품을, 미쉐린(Michelin)은 71%가 지속 가능한 재료로 만들어진 타이어를 공개하며 친환경 관행에 대한 의지를 보여주었습니다.

중국 시장으로의 관문: 비즈니스 기회와 기술의 향연

CIIE는 중국 시장에 진출하려는 글로벌 기업들에게 '역사적인 기회(Historic opportunity)'를 제공합니다. 중국은 세계 제2의 경제 대국이자 수입 및 소비 시장으로서, 이번 박람회를 통해 전 세계 기업들이 중국 구매자들과 직접 소통할 수 있는 편의와 확신을 제공합니다.

의료 및 기술 분야의 혁신도 주목할 만합니다. 미국계 기업 애보트(Abbott)는 세계 최초의 '이중 챔버 무선 심박조율기 시스템(Aviar)'과 당뇨 환자를 위한 실시간 포도당 측정기 '프리스타일 리브레 2(Freestyle Libre 2)'를 공개했습니다. 또한, AI 기술은 이번 박람회의 핵심 키워드입니다. AI 기반의 탁구 코칭 로봇과 같은 혁신적인 제품들은 AI가 어떻게 스포츠 및 다양한 산업군에 통합되어 사용자 경험을 개선하는지 보여줍니다.

국제 협력과 문화적 교류

올해는 프랑스가 주빈국으로 참여하여 중·프 수교 60주년을 기념하며, 슈나이더 일렉트릭(Schneider Electric)과 같은 기업들이 디지털 자동화 기술을 선보입니다. 또한, 라오스 전시관은 '중-라 철도(China-Laos Railway)'를 핵심 테마로 하여 양국 간 물류와 무역이 어떻게 촉진되고 있는지를 보여줍니다. 식품 분야에서는 말레이시아산 '무상킹 두리안(Musang King durian)'이 처음으로 신선한 상태로 중국 시장에 공급되는 등, 양국 간의 외교적 성과가 구체적인 상품으로 이어지고 있습니다.

결론적으로, 제7회 CIIE는 단순한 전시회를 넘어 글로벌 경제의 상호 연결성을 확인하고, 디지털화, 탈탄소화, 그리고 혁신적인 기술이 어떻게 산업의 미래를 재편하고 있는지를 보여주는 중요한 플랫폼입니다. 42만 제곱미터에 달하는 방대한 전시 공간은 중국이 경제 세계화를 지원하려는 강력한 의지를 다시 한번 입증하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
Discussion keeps the world turning.
토론은 세상을 굴러가게 하는 원동력이다.
2
Shanghai is rolling out the red carpet for the world.
상하이는 세계를 향해 레드 카펫을 펼치고 있습니다.
3
Stay tuned as we dive into the highlights.
주요 내용을 자세히 알아볼 예정이니 계속 지켜봐 주세요.
4
I'm really curious to see those new exhibitions.
새로 하는 전시회들이 정말 보고 싶어.
5
I always pay attention to the cars.
저는 항상 차에 신경을 써요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
rolling out the red carpet
성대하게 환영하다
2
stay tuned
계속 지켜봐 주세요
3
put into practice
실천하다
4
on the floor
바닥에
5
talk the talk and walk the walk
말만 번지르르하게 하지 말고 행동으로 보여줘.
모두 펼치기

📖 Transcript

Discussion keeps the world turning.
This is Roundtable.
Shanghai is rolling out the red carpet for the world.
The China International Import Expo, or CIIE, is back for its seventh year, offering a prime stage for global brands to connect with China's dynamic market.
Stay tuned as we dive into the highlights.
And as we age, memories fade like old films.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기