Podcast Cover

[앨리스의 이상한 나라 모험: 장미 정원과 기묘한 크로켓 게임]-[Chapter 8]

Alice in Wonderland · ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

앨리스의 이상한 나라 모험: 장미 정원과 기묘한 크로켓 게임

장미 정원에서의 기이한 만남

긴 여정 끝에 드디어 아름다운 정원에 도착한 앨리스는 그곳에서 흰 장미를 붉은색으로 칠하고 있는 정원사를 마주하게 됩니다. 정원사는 "The queen, she wants red roses, and I put white roses in by mistake"라며, 여왕이 알게 되면 자신의 머리가 잘릴까 봐 두려워하고 있었습니다. 이윽고 나타난 여왕과 그 일행은 일반적인 사람이 아닌, 평평하고 사각형 모양을 한 'playing cards'들이었습니다. 곤봉(clubs), 다이아몬드(diamonds), 하트(hearts) 문양으로 치장한 군인들과 귀족들의 행렬은 앨리스에게 매우 낯선 광경이었습니다.

규칙 없는 기묘한 크로켓 게임

여왕의 명령으로 앨리스는 크로켓 게임에 참여하게 됩니다. 그러나 이 게임은 우리가 아는 상식과는 완전히 동떨어진 "very curious game"이었습니다. 공은 'hedgehogs'(고슴도치)였고, 크로켓 말렛은 'flamingos'(홍학)였습니다. 살아있는 동물들을 도구로 사용하는 이 게임에는 이렇다 할 규칙도 존재하지 않았습니다. 앨리스는 "There didn't seem to be any rules"라고 언급하며, 제각기 다른 방향으로 움직이는 고슴도치와 홍학 때문에 게임이 매우 혼란스럽고 무질서하게 진행됨을 느꼈습니다.

여왕의 공포 정치와 체셔 고양이의 등장

게임 도중 여왕은 조금만 마음에 들지 않아도 "Off with your head!"라고 외치며 공포 분위기를 조성했습니다. 게임의 무질서함과 여왕의 잔혹함에 실망한 앨리스 앞에 갑자기 공중에 떠 있는 'Cheshire Cat'이 나타납니다. 앨리스는 고양이에게 게임이 전혀 공정하지 않으며, 여왕이 두렵다는 속마음을 털어놓습니다. 앨리스는 고슴도치를 찾으려 애쓰지만, 홍학은 날아가 버리고 게임은 엉망이 됩니다. 결국 여왕의 분노를 산 대부분의 참가자들은 군인들에 의해 끌려가고, 정원에는 앨리스와 왕, 여왕만이 남게 됩니다.

재판의 서막

게임이 중단되고 여왕은 앨리스에게 다가와 다짜고짜 누구와 이야기했는지 추궁합니다. 그때 "The trial is starting"이라는 외침과 함께 이야기는 새로운 국면을 맞이합니다. 앨리스는 여왕의 강요에 의해 원치 않는 재판장으로 향하게 되며, 이야기는 다음 편인 하트 잭(knave of hearts)의 타르트 도난 사건과 앨리스가 다시 만나게 될 인물들에 대한 궁금증을 남긴 채 마무리됩니다.

🎯Key Sentences

1
I put white roses in by mistake.
흰 장미를 실수로 꽂아 버렸어.
2
If the queen finds them, she'll cut my head off.
여왕 폐하께서 아시면 제 목을 치실 겁니다.
3
Everyone get to your places.
모두 제자리에 서세요.
4
Am I in the right place?
제가 제대로 찾아왔나요?
5
I'm over here.
저 여기 있어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
threw himself to the ground
바닥에 몸을 던졌다.
2
curled up
웅크린
3
stumping her feet
발을 쿵쿵 굴렀다
4
pull apart
분해하다
5
come along
같이 가자
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello.
After all her adventures, Alice has finally found the beautiful garden she's been looking for all this time.
It's full of beautiful white roses.
Alice wandered through the flowers until she saw a gardener.
He was doing something very strange.
Oh no!

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기