[이상한 나라의 앨리스: 숲속의 기묘한 만남과 체셔 고양이의 수수께끼]-[Chapter 6]
📋 Summary
숲속의 작은 집과 의문의 초대
앨리스는 'Wonderland'(이상한 나라)에 처음 도착했을 때 보았던 아름다운 정원으로 돌아가기 위해 길을 찾고 있었습니다. 그러던 중 숲속에서 작은 집을 발견하게 됩니다. 그때, 'footman's uniform'(하인 제복)을 입은 물고기가 나타나 문을 두드렸고, 또 다른 하인이 문을 열어줍니다. 물고기는 'the Queen'(여왕)으로부터 'Duchess'(공작부인)에게 보내는 크로케 게임 초대장을 전달하러 왔다고 말합니다. 이 상황에 호기심을 느낀 앨리스는 집 안으로 들어가기로 결심합니다.
소란스러운 주방과 후추 가득한 수프
앨리스가 들어간 주방은 그야말로 혼돈 그 자체였습니다. 'noisy, smoky kitchen'(시끄럽고 연기 자욱한 부엌) 안에서 요리사는 수프를 끓이고 있었고, 공작부인은 우는 아기를 안고 있었습니다. 특히 난로 위에서 'grinning from ear to ear'(입이 귀에 걸릴 정도로 웃고 있는) 거대한 고양이가 눈에 띄었습니다. 주방 안의 모든 이들은 'sneezing'(재채기)을 멈추지 못했는데, 이는 수프에 'too much pepper'(너무 많은 후추)가 들어갔기 때문이었습니다. 앨리스가 고양이가 왜 웃고 있는지 묻자, 공작부인은 그것이 'Cheshire cat'(체셔 고양이)이기 때문이라며 앨리스에게 무지함을 지적합니다. 곧이어 요리사가 냄비와 접시를 집어 던지며 난동을 부리기 시작했고, 공작부인은 아기를 앨리스에게 던지듯 맡기고는 여왕과의 크로케 게임을 준비하러 떠나버립니다.
아기의 정체와 체셔 고양이의 기묘한 조언
앨리스는 품에 안은 아기를 자세히 살피다 경악합니다. 아기는 'strange shape'(이상한 모양)을 하고 있었고, 곧 'not a baby', 즉 아기가 아니라 'a pig'(돼지)라는 사실을 깨닫습니다. 앨리스는 돼지를 숲으로 보내줍니다. 이때 나무 위에서 이 모든 것을 지켜보던 체셔 고양이가 다시 나타납니다. 앨리스가 길을 묻자, 고양이는 'Hatter'(모자 장수)와 'March Hare'(3월 토끼)가 사는 곳을 알려주지만, 그들은 모두 'mad'(미친) 사람들이라고 경고합니다. 앨리스가 미친 사람들은 만나고 싶지 않다고 하자, 고양이는 'we're all mad here'(우리는 모두 여기에서 미쳤어)라는 유명한 말을 남기고는 사라집니다.
앨리스의 새로운 모험을 향한 발걸음
체셔 고양이의 조언을 뒤로하고 앨리스는 3월 토끼의 집을 향해 발걸음을 옮깁니다. 그곳에서 앨리스는 지금까지 보았던 그 어떤 다과회와도 전혀 다른, 기이한 'tea party'(다과회)의 광경을 목격하게 됩니다. 앨리스가 과연 모자 장수와 3월 토끼를 만나 어떤 사건을 겪게 될지, 이야기는 다음 장을 향한 궁금증을 남기며 마무리됩니다.
