[직장 내 기술 관련 전문 용어(Jargon) 가이드: 원격 근무와 디지털 소통의 언어]-[Business Jargon: Jargon about technology]

Learning English For Work · B1 · 2024-12-09

📋 Summary

직장 내 기술 관련 전문 용어(Jargon) 완벽 정리

현대 업무 환경에서 기술의 발전은 필연적으로 새로운 언어적 표현들을 탄생시켰습니다. 특히 원격 근무와 하이브리드 근무가 보편화되면서, 우리는 온라인 소통을 위한 다양한 전문 용어들을 매일 마주하게 됩니다. 본 글에서는 업무 효율을 높이고 원활한 소통을 돕는 주요 기술 관련 용어들을 정리합니다.

1. 커뮤니케이션과 협업을 위한 용어

업무 중 빈번하게 발생하는 소통 상황에서 사용되는 핵심 표현들입니다.

Take this offline (오프라인에서 논의하자): 주로 가상 회의나 화상 통화 중에 특정 주제를 더 이상 다루지 않고, 회의가 끝난 뒤 별도로 논의하자는 의미로 사용됩니다. 이는 회의의 효율성을 높이기 위한 전략적 표현입니다.
Ping (핑을 보내다): 원래 휴대폰 알림음을 뜻하지만, 동사로 사용되어 '메시지나 이메일을 보내다'라는 의미로 통용됩니다. 상대방의 주의를 환기하거나 즉각적인 알림을 줄 때 사용합니다.
Drop someone a line (연락을 취하다): '이메일을 보내다'는 뜻의 관용구입니다. 과거 편지를 쓰던 문화에서 유래되었으나, 현재는 업무상 이메일 등을 통해 상대방에게 연락을 취할 때 자연스럽게 사용됩니다.

2. 업무 환경의 변화: 공간과 형태의 유연성

기술 발달은 우리가 일하는 방식과 장소에도 큰 변화를 가져왔습니다.

Hot desking (핫 데스킹): 고정된 좌석 없이 노트북을 들고 다니며 빈자리를 찾아 일하는 방식입니다. 이는 유연하고 자유로운 업무 문화를 상징합니다.
Co-working (코워킹): 다른 회사 직원들과 사무실을 공유하거나, 독립적인 업무를 수행하면서도 공동 사무 공간에서 함께 일하는 형태를 의미합니다.
Digital nomad (디지털 노마드): 장소에 구애받지 않고 세계 어디서든 온라인으로 일하는 사람들을 지칭합니다. 원격 근무가 일상화된 시대의 새로운 라이프스타일입니다.

3. 이메일 속 클리셰와 비즈니스 관습

많은 직장인이 이메일에서 습관적으로 사용하지만, 때로는 피로감을 주기도 하는 표현들입니다.

Reach out (연락하다): 누군가에게 연락을 취한다는 뜻으로 가장 흔히 사용되는 표현입니다. 비록 많은 이들이 '짜증 나는 표현'으로 꼽기도 하지만, 여전히 비즈니스 메일에서는 매우 빈번하게 사용됩니다.
Going forward (향후/앞으로): '미래에'라는 뜻을 내포하지만, 구체적이지 않고 모호하다는 이유로 비판받기도 합니다. 팟캐스트 진행자들은 이를 대신해 'tomorrow'나 'next year'처럼 구체적인 시간을 명시할 것을 권장합니다.
Looping in (참조에 추가하다): 이메일 스레드에 새로운 사람을 추가할 때 사용합니다. 'Visibility(가시성)'를 확보하기 위해 누군가를 대화에 포함시킨다는 의미로 자주 쓰입니다.

결론: 전문 용어를 사용하는 태도

비즈니스 전문 용어들이 때로는 과도하게 사용되어 불필요한 피로감을 주기도 하지만, 이러한 용어들은 특정 상황에서 필요한 내용을 효율적으로 전달하기 위해 자연스럽게 발생한 것입니다. 가장 중요한 것은 **'명확성(Clarity)'**입니다. 자신의 업무 환경에서 동료들이 사용하는 언어 패턴을 파악하고, 상대방이 내 의도를 정확히 이해할 수 있도록 하는 것이 비즈니스 커뮤니케이션의 핵심입니다.

🎯Key Sentences

I suppose new things need new words to describe them.

새로운 것들에는 그것들을 설명할 새로운 단어가 필요한 법이겠죠.

we can actually use that as a verb

그걸 동사로도 쓸 수 있어요.

I'll ping you about that later

그건 나중에 다시 알려드릴게요.

it stretches back a little bit further

그 기원은 조금 더 거슬러 올라갑니다.

that's often how it works in our team

저희 팀에서는 대개 그렇게 돌아가요.

모두 펼치기

📝Key Phrases

take this offline

이 작업을 오프라인으로 전환해 주세요.

ping someone

누군가를 핑하다

drop someone a line

누군가에게 편지를 쓰다/소식을 전하다

hot desking

자율 좌석제

digital nomad

디지털 노마드

모두 펼치기

📖 Transcript

Hello and welcome to Learning English for Work and our special series all about workplace jargon.

I'm Pippa. And I'm Phil.

Today we're talking about technology at work and all the jargon that comes with it.

You can find a transcript for this episode to read along on our website bbclearningenglish .com.

So, technology, it's increasingly a part of our lives at work and And it comes with quite a lot of jargon, right, Phil?

Yes, it does. I suppose new things need new words to describe them.

Or you might say to somebody at work, oh I'll ping you about that later and so you mean you're going to send them something about it and they'll get a ping on their phone or on their computer of course talking about writing messages or sending messages the next one we've got is to do with perhaps sending

someone an email maybe something longer we could say you can drop someone a line yes so this usually means writing an email but I think maybe it stretches back a little bit further so if you're writing a letter you might have dropped someone a line it means you're going to write to them you're going

to write something for them and i think maybe we use a lot of these phrases about contacting people at work today a lot because we need reminders on our laptops and things about what we're doing we've got a lot of different work going on people are working at different times so usually like the core

Another one is perhaps similar but if you describe someone as a digital nomad that's someone who can work anywhere and they kind of take advantage of that they work anywhere in the world maybe they go somewhere really interesting for a couple of months and they work from that place they're a digital

nomad because because a lot of work is online you can just go wherever you want to do and you can work from wherever i wouldn't mind being a digital nomad that sounds quite fun i could send you emails from the beach phil i'd be so jealous are there any strange words or phrases that you don't understand at work

maybe i might but maybe that's my own problem of course whilst people complain about these phrases it doesn't necessarily mean that we shouldn't use them so you shouldn't feel bad if you're using them and maybe just try and see what people are doing in your workplace and kind of match the kind of language

또는 웹버전으로 공부하세요 →