[영국 계급 제도의 이해: 사회적 구분과 언어적 차이]-[What is the British Class system and does it still exist?]

Easy English Podcast: Learn English Through Listening · B1 · 2022-02-01

📋 Summary

영국 사회의 계급 체계와 그 영향력

영국 사회를 이해하는 데 있어 '계급 시스템(Class system)'은 역사적으로 형성된 중요한 사회적 현상입니다. 팟캐스트 진행자 올리버는 계급이 단순히 소득 수준뿐만 아니라 행동 양식, 생활 방식 등 다양한 측면에서 사람들을 구분 짓는 기준이 된다고 설명합니다. 역사적으로 왕족과 노동 계층의 명확한 분리에서 기인한 이 시스템은 오늘날에도 영국 사회 곳곳에 깊이 뿌리박혀 있습니다.

3대 계급의 정의와 특징

영국 사회는 크게 세 가지 계급으로 분류됩니다.

상류층(Upper class): 가장 부유하고 안락한 삶을 영위하는 계층입니다. 조상으로부터 물려받은 막대한 부를 지니고 있으며, 주로 부동산을 소유하거나 지주로서 임대 수익을 얻습니다. 연극이나 발레와 같은 문화 활동을 즐기는 것이 특징입니다.
중산층(Middle class): 경제적 안정(financial security)을 누리는 계층으로, 돈 문제에 크게 구애받지 않습니다. 대다수가 자가를 소유하고 있지만, 상류층만큼 광범위한 부동산을 소유하지는 않습니다.
노동 계층(Working class): 상대적으로 낮은 소득 수준을 가진 이들로, 주로 육체노동(manual labor)이나 고등 교육이 필요 없는 직종에 종사합니다.

언어로 드러나는 계급의 차이

올리버는 계급 간의 구분이 비단 경제적인 면뿐만 아니라 '언어(language)'를 통해 매우 명확하게 드러난다고 강조합니다. 특히 영국 상류층은 일반 대중과는 차별화된 어휘를 사용합니다.

상류층과 비상류층의 어휘 비교

영화: 일반인들이 'movie'라고 부를 때, 상류층은 **'film'**이라는 단어를 선호합니다.
화장실: 대중적으로 쓰이는 'toilet' 대신 상류층은 **'lavatory'**라고 표현합니다.
디저트: 식후 단 음식을 지칭할 때 일반적인 'dessert' 대신 **'pudding'**이라는 용어를 사용합니다.
거실: 'living room'이나 'lounge' 대신 상류층은 'sitting room' 또는 **'drawing room'**이라는 표현을 주로 사용합니다.

이러한 언어적 차이는 영국 엘리트 계층으로 갈수록 더욱 심화되며, 때로는 같은 모국어 화자들조차 이해하기 어려운 그들만의 '슬랭(slang)'을 사용하기도 합니다.

현대 영국 사회의 변화와 전망

2022년 현재, 과거와 비교했을 때 계급 간의 장벽은 다소 낮아졌습니다. 교육에 대한 접근성이 과거와 비교할 수 없을 정도로 높아졌으며, 기회의 폭도 넓어졌습니다. 하지만 여전히 정치권 등 사회 지도층이 특정 상류층 계급에 집중되어 있다는 점은 일반 대중과의 괴리감을 낳는 문제로 지적됩니다.

결론적으로 올리버는 경제적 배경이나 가문, 혈통을 기준으로 사람을 판단하는 것은 부정적이라고 비판합니다. 우리는 타인을 평가할 때 그들의 출신이 아닌, '그 사람이 누구인지', '어떤 신념을 가지고 어떤 행동을 하는지'를 중심으로 바라보아야 합니다.

🎯Key Sentences

That's just a simple explanation of what some of the differences might be.

그것은 몇 가지 차이점이 무엇인지에 대한 간단한 설명일 뿐입니다.

this is where the old British class system is still very clear even today

오늘날에도 영국의 구시대적 계급 제도가 여전히 뚜렷하게 남아 있는 곳이 바로 여기입니다.

It is clear from things such as accent, so how people speak.

억양이나 말투 같은 것들을 보면 분명하게 알 수 있습니다.

this was often associated with RP accent

이는 종종 RP 억양과 연관되곤 했습니다.

it is heavily concentrated or focused in the south of England

그것은 잉글랜드 남부 지역에 집중적으로 분포되어 있습니다.

모두 펼치기

📝Key Phrases

to an extent

어느 정도까지는

no exception

예외 없음

passed down through generations

대대로 내려오는

financial security

경제적 안정

manual labor

육체 노동

모두 펼치기

📖 Transcript

Hey everyone and welcome to another episode of the Understandable English Podcast.

I'm Oliver and today we are going to be talking about the British Class System.

So what is a class system?

A class system is a phenomenon or something which occurs, separating different categories or groups of people within a society.

This can be the way people behave.

It can be based on their income, so how much money they earn and also other aspects of their life.

So when we get into the very elite class of British society, so the top 4 or 5 or even, by some studies, 6 of the richest, wealthiest people in the UK, they use an almost entirely different way of speaking, a lot of almost specific slang words which are almost not understandable to other native speakers outside of this group.

또는 웹버전으로 공부하세요 →