한국어 箭头
Podcast Cover

[삿포로 여행기: 즉흥적인 모험과 도시의 매력]-[Bonus episode #155 – Visiting Sapporo]

Culips Everyday English Podcast · B2 · 2025-08-17

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

삿포로 여행: 계획 없는 자유로운 여정

이번 Q-Lips 팟캐스트 에피소드에서 호스트 앤드류는 친구 루크와 함께 다녀온 일본 삿포로 여행의 생생한 경험을 공유합니다. 이번 여행의 핵심 테마는 **'go with the flow(흐름에 맡기다)'**였습니다. 이들은 빡빡한 일정 대신 매일 아침 즉흥적으로 목적지를 정하고 움직이는 방식을 택했습니다. 앤드류는 서울의 무더운 여름을 피해 방문한 삿포로의 쾌적한 기후에 대해 "so refreshing(정말 상쾌했다)"고 평가하며, 특히 저녁 시간대의 선선한 바람이 매우 인상적이었다고 언급했습니다.

도심 속의 문화적 탐험과 발견

숙소는 삿포로의 번화가인 **스스키노(Susukino)**에 위치했습니다. 앤드류는 이곳이 낮에는 일반적인 도심의 모습을 띠지만, 밤이 되면 유흥가로 변모하는 독특한 분위기를 가지고 있어 "culture shock(문화적 충격)"을 경험했다고 설명했습니다. 또한 여행 중 구글 맵을 끄고 길을 찾는 도전을 통해, 지도 앱의 화살표만 따라갈 때는 결코 발견할 수 없었던 "interesting things(흥미로운 것들)"를 많이 마주할 수 있었다고 강조했습니다. 때로는 길을 두고 루크와 논쟁을 벌이기도 했지만, 이러한 과정 자체가 여행의 묘미였다고 회상했습니다.

삿포로의 축제와 해안 도시 오타루

여행 중 가장 기억에 남는 이벤트는 시내 공원에서 열린 거대한 **맥주 축제(beer festival)**였습니다. 1.5km에 달하는 공원을 가득 채운 수많은 인파 속에서 앤드류와 루크는 질서 정연하고 평화로운 분위기에 큰 감명을 받았습니다. 또한, 해안 도시 **오타루(Otaru)**를 방문하여 근대적인 건축물을 감상하고 신선한 해산물을 즐겼습니다. 앤드류는 오타루가 영화 '윤희에게(Moonlit Winter)'의 촬영지였다는 사실을 뒤늦게 알고 아쉬워하기도 했습니다. 비록 멜론 가격이 너무 비싸 "outrageous price(터무니없는 가격)"라며 구매를 망설이기도 했지만, 멜론 아이스크림과 쿠키를 통해 지역의 맛을 충분히 경험했습니다.

달리기와 일상의 소중함

평소 달리기를 즐기는 앤드류는 도요히라 강(Toyohira River)변을 따라 달리며 여행지의 풍경을 온몸으로 느꼈습니다. 그는 "digital digging(디지털 탐색)"을 통해 발견한 일본 가수 이노우에 요스이의 'Sneaker Dancer'를 여행의 테마곡으로 삼아 달리는 동안 반복해서 들었습니다. 또한 강변을 달리며 현지 주택가를 엿볼 수 있었던 경험이 매우 특별했다고 전했습니다.

여행을 마무리하며

여행 중 우연히 목격한 교통사고 현장에서의 긴박했던 순간과, 그럼에도 불구하고 질서 있게 대처하는 일본의 모습은 그에게 깊은 인상을 남겼습니다. 앤드류는 이번 여행을 "10 out of 10(10점 만점에 10점)"으로 평가하며, 다음에는 눈 덮인 겨울에 방문하여 스노보드, 온천, 이자카야를 모두 즐기는 **"triple threat(삼박자를 갖춘 즐거움)"**을 경험하고 싶다는 포부를 밝히며 이야기를 마쳤습니다.

🎯Key Sentences

1
It flew by and it went by really quickly.
정신없이 쏜살같이 지나갔어.
2
We're not really big into planning.
저희는 계획 세우는 걸 별로 안 좋아해요.
3
We decided against going hiking.
등산은 안 가기로 했어.
4
I'm barely scratching the surface of what we got up to.
우리가 뭘 했는지 제대로 보여주지도 못하고 있는 거야.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
go with the flow
흐름에 맡기다
2
run out of steam
기력이 다 떨어지다
3
flew by
쏜살같이 지나갔다
4
on the ground
지상에서
5
decided against
마음이 바뀌어 ~하지 않기로 했다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello, everybody. How's it going? My name's Andrew, your English study buddy and host for this episode.
This is bonus episode number 155. 155 of the Q-Lips English podcast.
And what I do here in our bonus episodes is I tell you some stories from my everyday life.
I'm a Canadian but I live abroad in Seoul, South Korea, and I hope that by listening to these stories, you will be able to build your English fluency.
We know that when you're learning English, you need to get a lot of listening practice in, And that's what I'm here to help you with, to tell you some stories that are fun and interesting to listen to so that you can get the English into your head. and you can ultimately become a better English listener and speaker and communicator.
To accompany this episode, there is a 100% absolutely free for everyone interactive transcript and vocabulary glossary.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기