한국어 箭头
Podcast Cover

[제리 바커의 자비로운 삶과 새로운 동료 핫스퍼의 등장]-[Black Beauty - Part 18]

Black Beauty · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

제리의 자비로운 행동: 런던 거리에서의 따뜻한 손길

이 이야기는 마부 제리 바커(Jerry Barker)가 런던의 바쁜 거리에서 보여준 인간미 넘치는 행동으로 시작됩니다. 어느 날, 제리는 아픈 아이를 안고 병원을 찾는 길을 헤매는 여성을 만납니다. 여성은 병원까지 3마일이나 되는 거리를 걸어가야 한다는 사실에 절망하지만, 제리는 그녀가 겪을 위험을 염려하며 “get into this cab and I'll drive you to the hospital(이 마차에 타세요, 병원까지 태워다 드릴게요)”이라며 무료로 태워주겠다고 제안합니다. 그는 “I'd be ashamed of myself to take any money from you(당신에게 돈을 받는다면 스스로 부끄러울 것)”라며 자신의 도덕적 신념을 보여줍니다. 또한, 무례하게 마차를 가로채려던 사람들에게 “This cab is engaged, sirs, by that lady(이 마차는 저 숙녀분이 예약한 것입니다)”라며 단호하게 대처하는 모습은 제리의 올곧은 성품을 잘 나타냅니다.

과거의 인연과 노동의 고단함

병원을 떠나던 제리는 과거 아내 폴리(Polly)의 고용주였던 귀부인을 만납니다. 그녀는 제리의 건강을 걱정하며 “it is awful to risk your health in this work(이 일로 건강을 해치는 것은 너무 끔찍한 일이에요)”라고 말합니다. 제리는 지난겨울 심한 기침을 앓았음에도 불구하고, 여전히 마차 일을 계속하고 있습니다. 이 대화는 당시 마부들이 겪어야 했던 가혹한 노동 환경과 그 속에서도 가족을 지키기 위해 헌신하는 제리의 삶을 조명합니다.

캡틴의 비극적인 사고와 작별

이야기는 비극으로 이어집니다. 술에 취한 마부가 몰던 마차와의 충돌 사고로 인해 제리의 충직한 말, 캡틴(Captain)이 심각한 부상을 입게 됩니다. 제리는 캡틴을 정성껏 돌보지만, 고령이었던 캡틴은 결국 회복하지 못합니다. 제리는 “the kindest thing to do to Captain would be to put him out of his pain(캡틴의 고통을 덜어주는 것이 가장 친절한 일)”이라며 안락사를 결정합니다. 이 사건은 주인공(말)에게 깊은 상실감을 안겨주며, 동물을 단순한 도구가 아닌 가족으로 대하는 제리의 깊은 애정을 보여줍니다.

새로운 시작: 핫스퍼와의 만남

캡틴의 빈자리를 채우기 위해 제리는 성격이 급해 문제를 일으켰던 젊은 말 '핫스퍼(Hotspur)'를 데려옵니다. 핫스퍼는 처음에는 마차 말로 전락했다는 사실에 자존심 상해하지만, 제리의 따뜻한 보살핌을 받으며 변화합니다. 제리는 “with an easy bit and plenty of work, he would become as gentle as a lamb(부드러운 재갈을 물리고 일을 충분히 시키면, 그는 양처럼 온순해질 것)”라고 확신합니다. 결국 핫스퍼는 제리의 친절함에 감화되어 새로운 환경에 완벽히 적응하며, 제리와 깊은 유대감을 형성하게 됩니다.

결론

이 장은 제리 바커라는 인물이 가진 타인에 대한 연민과 동물에 대한 존중을 중심으로 전개됩니다. 런던의 거친 마부 생활 속에서도 제리는 자신의 원칙을 지키며, 아픈 아이를 돕고 다친 말을 정성껏 돌보는 등 끊임없이 선행을 베풉니다. 핫스퍼를 따뜻하게 수용하는 제리의 모습은 인간과 동물의 관계가 단순한 계약 관계를 넘어 신뢰와 사랑으로 맺어질 수 있음을 잘 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
I'm sorry, Mrs.
죄송합니다, 부인.
2
No, you can't.
아니, 못 해.
3
Look, get into this cab
자, 이 택시에 타세요.
4
I can't do that.
그건 제가 할 수 없습니다.
5
Please tell me the way.
어떻게 해야 하는지 알려주세요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
in a great deal of pain
극심한 고통에 시달리는
2
bursting into tears
울음을 터뜨리다
3
in their time of need
어려울 때
4
get on pretty well
꽤 잘 지내다
5
risk your health
건강을 해치다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 17 Old Captain and His Successor.
The cabs were busy and we hadn't yet eaten our lunch when a poor young woman carrying a heavy child came along the street.
She asked Jerry if he knew the way to the St.
Thomas Hospital.
She was a stranger in London and her child was sick.
Poor fellow, she said.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기