한국어 箭头
Podcast Cover

[버니스와 아빠 곰의 잠자리 동화: 초콜릿 왕국으로의 모험]-[Bernice Finally Gets A Short Story 🐻 (Encore bedtime story)]

Sleep Tight Stories - Bedtime Stories for Kids · B1 · 2026-01-07

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

버니스의 잠자리 준비와 수면의 비밀

이야기는 주인공 버니스(Bernice)가 평소보다 일찍 잠자리에 들 준비를 하는 모습으로 시작됩니다. 버니스는 최근 자신이 너무 졸린 이유가 '뜨거운 목욕(hot bath)' 때문이라고 생각하며, 목욕을 그만두면 더 오래 깨어 있을 수 있을 것이라고 추측합니다. 하지만 아빠 곰(Papa Bear)은 버니스의 이런 귀여운 논리를 부드럽게 넘기며, 잠들기 전 루틴을 챙깁니다. 버니스는 엄마 곰에게 배운 '고양이-소 스트레칭(Cat-Cow stretch)'을 하며 반려묘 쿠키(Cookie)와 함께 잠들기 전의 평온한 시간을 보냅니다.

아빠 곰의 방문과 따뜻한 대화

버니스는 아빠 곰에게 빨리 와달라고 재촉합니다. 아빠 곰은 숨을 헐떡이며 방으로 들어오는데, 이는 버니스가 언급한 '하품 비상사태(yawning emergency)'를 해결하기 위함입니다. 버니스는 학교에서의 즐거운 계획들—수학 공부, 거트루드의 맛있는 점심, 미술 수업, 그리고 겨울 동물에 관한 과학 프로젝트 등—을 이야기하며 점점 졸음을 느낍니다. 아빠 곰은 버니스가 잠들 수 있도록 다정한 대화를 이어가며, 버니스의 친구들인 트위가(Twigga), 울피(Wolfie), 매들린(Madeline)이 준비되었는지 확인한 뒤 본격적인 동화를 시작합니다.

동화 속 세상: 부부와 카이카이의 초콜릿 모험

아빠 곰이 들려주는 이야기는 용감한 꼬마 곰 '부부(Boo-Boo)'와 그녀의 가장 친한 친구인 드래곤 '카이카이(Kaikai)'의 이야기입니다. 두 친구는 첫눈이 내린 후 초콜릿이 열리는 마법의 나무를 찾아 '윌로우와 위스크 마법 간식 가게(Willow and Whisk Magical Treats)'로 떠납니다.

  • 여정의 시작: 부부는 할머니가 챙겨준 여러 겹의 스카프를 두르고, 카이카이는 정원사의 부탁으로 쓴 작은 빨간 모자를 쓰고 여행을 준비합니다.
  • 초콜릿 향기: 카이카이가 하늘을 날아 목적지에 가까워질수록 공기 중에는 '페퍼민트, 시나몬, 그리고 무엇보다 초콜릿(peppermint, cinnamon and, most importantly, chocolate)' 향기가 가득 퍼집니다.
  • 마법 같은 목적지: 드디어 도착한 가게는 초콜릿 잎과 코코아 콩 포드가 가득 달린 나무들에 둘러싸여 있었습니다. 가게 안에서 풍겨 나오는 '녹은 초콜릿, 따뜻한 바닐라, 구운 마시멜로(melted chocolate, warm vanilla and a hint of toasted marshmallow)'의 향기는 마치 디저트 왕국에 온 듯한 느낌을 줍니다.

따뜻한 마무리

카이카이는 배가 고파서 침을 흘리기도 하지만, 결국 두 친구는 따뜻한 초콜릿을 즐기기 위해 가게 안으로 들어갑니다. 버니스는 아빠 곰의 따뜻한 목소리를 들으며 어느새 깊은 잠에 빠져듭니다. 아빠 곰은 잠든 버니스의 이마에 입을 맞추고, 불을 끄며 "사랑한다, 아기 곰아(I love you, little bear)"라는 다정한 인사와 함께 이야기를 마칩니다.

🎯Key Sentences

1
Everything okay up there?
거기 위는 괜찮아요?
2
Are you comfy?
편안하세요?
3
They said they're ready.
그들은 준비됐다고 말했어요.
4
What could I do?
제가 뭘 할 수 있을까요?
5
Did she catch you too?
그녀도 너 잡았어?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
stay awake
정신 똑바로 차려
2
laying out
배치
3
burst into
활짝 열고 들어가다
4
out of breath
숨이 차다
5
catching his breath
숨을 고르며
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello friends and welcome to Sleep Tight Stories.
Bernice has gotten ready for bed early, so she might finally be able to stay awake long enough to listen to a story.
When she is chatting with Cookie she says she thinks it might be the bath that's making her so sleepy.
And maybe she should stop taking them.
Bernice finally gets a short story.
I guess you're wondering why I'm getting ready for bed so early, right?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기