한국어 箭头
Podcast Cover

[비즈니스 출장을 위한 택시 이용 가이드: 효과적인 의사소통 전략]-[BEP283-Mob]

Business English Podcast-Travel English · B1 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비즈니스 출장 중 택시 이용을 위한 핵심 커뮤니케이션 전략

비즈니스 출장 시 택시는 가장 편리한 이동 수단이지만, 낯선 도시에서 기사와 명확하게 소통하는 것은 성공적인 일정의 첫걸음입니다. 이번 팟캐스트에서는 비즈니스 영어 전문가인 Edwin이 제안하는 택시 이용 시의 필수 표현과 전략을 정리합니다.

1. 목적지 명확히 전달하기

택시를 탈 때 가장 중요한 것은 목적지를 정확하게 알리는 것입니다. 단순히 장소 이름만 말하는 것보다는 구체적인 위치 정보를 함께 제공하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 본문에서 Cam은 "We'd like to go to the Regal International Asia Hotel. That's on Hengshan Lu, I believe."와 같이 호텔 이름과 도로명을 함께 언급하여 혼선을 방지했습니다. 이처럼 "I need to go to...", "Could you please take me to..."와 같은 정중한 요청 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

2. 경로 지정 및 변경 요청하기

목적지까지 가는 길에 특정 장소를 경유하거나, 더 나은 경로를 이용하고 싶을 때는 'via'를 활용합니다. Vanessa는 "And could you take us via Shujiawei, please?"라고 요청하며 특정 지역을 먼저 들르고 싶다는 의사를 명확히 했습니다. 만약 운전 중 경로를 변경해야 한다면, "Could you just keep going a bit?"과 같이 정중하게 말한 뒤, "We need a bank, just past the hotel, then turn right."와 같이 구체적인 방향과 목적(은행 업무 등)을 함께 설명하면 기사가 훨씬 쉽게 이해할 수 있습니다.

3. 하차 및 결제 관련 표현

목적지에 도착했을 때 "Right here is fine, thanks."라고 말하는 것만으로도 충분히 하차 의사를 전달할 수 있습니다. 또한, 비즈니스 출장 시 지출 증빙을 위해 영수증은 필수입니다. Cam이 사용한 "Could I get a receipt for that, please?"는 영수증을 요청하는 가장 표준적이고 정중한 방식입니다. 결제 시에는 "I've got this(제가 계산할게요)"와 같은 표현을 사용하여 상황을 주도적으로 마무리할 수 있습니다.

4. 주요 어휘 및 팁

  • Downtown: 도심지/상업 지구를 의미하며, "quite the sight(매우 인상적인 볼거리)"와 함께 자주 사용됩니다.
  • Heavy/Bad traffic: 출장 시 이동 시간을 계산할 때 고려해야 할 핵심 요소입니다.
  • Blocks: 도심에서 짧은 거리를 설명할 때 "three blocks ahead"와 같이 유용하게 쓰입니다.
  • U-turn 및 Make a right/left: 방향 전환을 지시할 때 사용하는 실용적인 구동사입니다.

결론적으로, 택시 기사와의 소통에서 가장 중요한 것은 **정중함(Polite request)**과 **구체성(Specific information)**입니다. 자신의 목적지를 명확히 밝히고, 필요한 경우 경유지나 하차 지점을 미리 설명함으로써 비즈니스 출장의 이동 효율을 극대화할 수 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I'll just keep this bag with me, thanks.
이 가방은 그냥 제가 가지고 있을게요, 감사합니다.
2
After you, Cam.
먼저 가세요, 캠.
3
I think he's got it.
그가 알아들은 것 같아.
4
Downtown is quite the sight.
시내 풍경이 꽤 볼만하네요.
5
I'm lucky you're here.
당신이 여기 있어서 정말 다행이에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get around
돌아다니다, 이동하다, 피하다, 처리하다
2
take a specific route
특정한 경로를 택하다
3
change of course
방향 전환
4
at some point
언젠가는
5
just ahead
바로 앞에
모두 펼치기

📖 Transcript

You're listening to Business English Pod, the Business English podcast for professionals on the move.
Hello, and welcome back to Business English Pod.
My name's Edwin, and I'll be your host for today's lesson on taking a taxi.
This will be part of a larger series that looks at the business English you need for a successful overseas business trip.
When you travel to another city for business, what's the easiest way to get around?
Usually by taxi.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기