한국어 箭头
Podcast Cover

[비즈니스 전화 통화에서 관계를 유지하고 업무를 효율적으로 처리하는 기술]-[BEP214-Mob]

Business English Podcast-Socializing · A2 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비즈니스 전화 통화: 업무와 관계 구축의 균형

비즈니스 환경에서 전화는 단순한 업무 수단을 넘어 동료 및 고객과의 관계를 유지하는 핵심 도구입니다. 본 팟캐스트에서는 물리적으로 떨어진 곳에 있는 상대방과 효과적으로 소통하고, 원만한 비즈니스 관계를 구축하기 위한 구체적인 대화 기법을 제시합니다.

1. 업무 이슈로 빠르게 전환하기 (Cutting to work issues)

비즈니스 통화의 시작은 친밀감을 확인하는 것에서 출발하지만, 업무 효율을 위해 적절한 시점에 본론으로 들어가는 능력이 필수적입니다. 수잔(Susan)은 크리스(Chris)와 안부를 나눈 뒤, "I just wanted to check you received that package OK(물품을 잘 받았는지 확인하고 싶었다)"와 같이 자연스럽게 업무 이슈로 화제를 전환합니다. 이처럼 관계를 중시하면서도 명확하게 업무 목적을 전달하는 것은 프로페셔널한 인상을 줍니다.

2. 과거 이슈 및 개인적인 안부 묻기 (Asking about past and personal issues)

업무가 해결된 후에는 사회적 요소(social element)를 더해 관계를 강화해야 합니다. 수잔은 크리스의 사무실 이전(relocation)에 대해 물으며 상대방의 최근 변화에 관심을 보입니다. 특히 "How's the new place?(새 사무실은 어때요?)"와 같은 질문은 상대방이 자신의 상황을 공유하도록 유도합니다. 또한, 자녀의 성장과 같은 개인적인 주제를 다루는 것은 비즈니스를 넘어선 인간적인 연결 고리를 만들어 줍니다. 이때 "It goes by so fast(시간이 정말 빠르네요)"와 같은 표현을 사용하여 공감을 표시하는 것이 대화의 흐름을 부드럽게 합니다.

3. 개인화된 마무리 (Personalizing sign-offs)

통화를 종료할 때도 일반적인 작별 인사 대신 상대방의 상황을 언급하며 마무리하는 것이 좋습니다. 수잔은 "I hope you folks get settled in(잘 정착하시길 바란다)"며 이사를 언급하고, "give my best to Bridget(브리짓에게 안부 전해달라)"고 덧붙이며 대화를 개인화합니다. 이러한 세심한 배려는 상대방에게 깊은 인상을 남기며 비즈니스 관계를 더욱 견고하게 만듭니다.

핵심 어휘 및 표현 정리

  • Hectic: 매우 바쁘고 정신없는 상태를 의미합니다. 업무가 몰릴 때 자주 사용됩니다.
  • Commute: 통근 시간을 의미하며, 사무실 위치를 논할 때 유용합니다.
  • Getting settled in: 새로운 환경에 적응하고 자리를 잡는 과정을 뜻합니다.
  • Heading your way: 상대방이 있는 방향으로 이동하거나 방문할 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.
  • I hear you: 상대방의 말에 깊이 공감하거나 동의할 때 사용하는 구어체 표현입니다.

결론적으로, 성공적인 비즈니스 전화 통화는 업무상의 목적을 달성하는 것과 동시에 상대방과 정서적인 연결을 시도하는 노력의 조화에 달려 있습니다. 위와 같은 기술들을 연습함으로써 멀리 있는 파트너와도 더욱 원활하고 생산적인 협업 관계를 유지할 수 있을 것입니다.

🎯Key Sentences

1
How's things?
잘 지내세요?
2
Not so bad.
나쁘지 않네.
3
I hear you.
알겠습니다.
4
So anyways, what you been up to?
그래서, 요즘 어떻게 지내셨어요?
5
Nice, the kids must be getting pretty big too.
좋아요, 아이들도 꽤 많이 컸겠네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
cut to work issues
업무 문제로 바로 넘어가겠습니다.
2
I hear you
알겠습니다
3
what have you been up to
요즘 어떻게 지내셨어요?
4
it's coming together
점점 모양이 갖춰지고 있어.
5
tell me about it
자세히 말해 봐.
모두 펼치기

📖 Transcript

You're listening to Business English Pod, the Business English podcast for professionals on the move.
Hello, and welcome back to Business English Pod.
My name's Edwin and I'll be your host for today's lesson on keeping in touch with your colleagues and customers over the telephone.
Can you imagine doing your work without your phone?
It's a regular part of most people's workday.
Talking to people is a big part of business.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기