한국어 箭头
Podcast Cover

[무역 박람회에서 비즈니스 성사시키기: 전략적 접근법]-[BEP207-Mob]

Business English Podcast-Sales English · B1 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

무역 박람회에서 성공적인 비즈니스 계약을 체결하는 방법

무역 박람회(Trade show)는 수많은 기업과 잠재 고객이 모이는 치열한 현장입니다. 단순히 가벼운 대화를 나누는 것만으로는 비즈니스 성과를 내기 어렵습니다. 이번 포드캐스트에서는 포장재 기업 DPAC의 Jenny가 잠재 고객 Andrew와 상담하며 계약을 성사시키는 과정을 통해, 비즈니스 성사를 위한 핵심 전략을 분석합니다.

1. 경청을 통한 공감대 형성 (Showing You Are Listening)

비즈니스 상담의 첫걸음은 고객의 우려 사항을 경청하는 것입니다. Andrew는 과거 해외 공급업체와의 경험을 언급하며 "많은 물음표(question marks)"가 있다고 불만을 표합니다. 이에 대해 Jenny는 "yes, I see"라고 답하며 고객의 입장을 충분히 이해하고 있음을 보여줍니다. 고객의 말을 끊지 않고 경청하는 것은 판매의 가장 중요한 기본기입니다.

2. 신뢰 구축 (Building Trust)

고객이 제기한 의사소통 및 원거리 공급에 대한 우려를 해소하는 과정이 필수적입니다. Jenny는 자신의 회사가 "tight deadlines(촉박한 마감 기한)"를 준수하며, "competent in English(영어 소통 능력이 뛰어난)" 매니저들이 배치되어 있음을 강조합니다. 이는 고객의 불안 요소를 정확히 짚어내고, 구체적인 해결책을 제시함으로써 신뢰를 구축하는 과정입니다.

3. 리스크와 보상의 평가 및 솔루션 제안 (Offering Solutions)

Andrew는 "비용과 잠재적 리스크를 저울질(weigh the cost against the potential risks)"해야 한다고 말합니다. 그는 이번 프로젝트가 회사의 성패를 좌우할 수 있는 "make or break(성공 아니면 실패)"의 중요한 시점임을 강조합니다.

이에 Jenny는 구체적인 솔루션을 제안합니다:

  • 전체 디자인 프로세스에 15% 할인 제공
  • 마감 기한을 조정하여 7월 말까지 프로토타입 제공
  • 충분한 수정 시간 확보

이러한 제안은 고객의 요구사항을 충족시키며, 목표를 달성할 수 있도록 돕는 역할을 합니다.

4. 계약 체결 및 마무리 (Closing the Deal)

상담의 마지막 단계에서 Jenny는 "Can we shake on this(악수하며 계약할까요?)"라고 제안하며 결정을 유도합니다. Andrew가 "Let's go for it(그렇게 합시다)"이라고 화답함으로써 계약은 성사됩니다. Jenny는 마지막으로 고객의 방문에 감사를 표하며, 함께 일하게 된 것에 대한 기대를 표현하며 상담을 성공적으로 마무리합니다.

핵심 요약

  • 경청: 고객의 의구심(question marks)을 진심으로 받아들여야 합니다.
  • 신뢰: 과거의 성공 사례와 전문성을 구체적으로 언급하십시오.
  • 솔루션: 고객의 리스크를 줄여주는 구체적인 제안(할인, 일정 조정 등)을 제시하십시오.
  • 결정 유도: 막연한 기대보다는 구체적인 다음 단계(디자이너 연결 등)를 제시하여 계약을 확정하십시오.

🎯Key Sentences

1
There can be a lot of question marks.
물음표가 엄청 많을 수도 있어요.
2
Please go on.
계속 진행해 주세요.
3
I'm well aware of the difficulties that the distance and differences can pose.
거리와 차이에서 오는 어려움이 있을 수 있다는 점은 충분히 인지하고 있습니다.
4
But I'd like to come back to the fact that we've got some large and very satisfied U.S. clients.
하지만 저희가 이미 크고 만족도가 매우 높은 미국 고객사들을 확보하고 있다는 사실로 다시 돌아가고 싶습니다.
5
You'll be taken good care of.
제가 잘 모실게요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
question marks
물음표들
2
well aware of
잘 알고 있는
3
tight deadlines
촉박한 마감 기한
4
weigh the cost against the potential risks
비용과 잠재적 위험을 따져보다
5
make or break
성패를 좌우하는
모두 펼치기

📖 Transcript

You're listening to Business English Pod, the Business English podcast for professionals on the move.
Hello, and welcome back to Business English Pod.
My name's Edwin, and I'll be your host for today's lesson on doing business at a trade show.
If you've ever worked or attended a trade show, you know that there are a lot of people and companies competing for attention.
And you can stand there all day having casual conversations with people but never make a solid business connection, let alone sign a deal.
That's why first you have to separate the good prospects from the bad.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기