한국어 箭头
Podcast Cover

[비즈니스 네트워킹: 잠재 고객 발굴 및 관계 유지 전략]-[BEP156INT-Networking2]

Business English Podcast-Intermediate English · A2 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비즈니스 네트워킹: 비즈니스 기회로 연결하는 기술

비즈니스 네트워킹은 단순한 인맥 형성을 넘어, 향후 비즈니스에 실질적인 도움을 주고받을 수 있는 관계를 구축하는 과정입니다. 이번 팟캐스트에서는 컨퍼런스나 전시회에서 만난 잠재적 접점을 어떻게 구체적인 비즈니스 리드(lead)로 전환하고, 관계를 지속적으로 유지할 수 있는지에 대해 다룹니다.

1. 대화를 비즈니스 리드로 전환하기 (Steering a Conversation toward a Lead)

상대방의 고민을 경청하는 것은 잠재 고객을 발굴하는 첫걸음입니다. 이안(Ian)이 마리사(Marissa)에게 "So, what are you short of?(부족한 것이 무엇인가요?)"라고 물으며 대화를 시작한 것처럼, 상대의 니즈를 파악하여 자신의 솔루션을 제안해야 합니다.

  • 핵심 표현:
    • "Funny you should say that(마침 잘됐네요/공교롭게도):" 우연의 일치를 활용해 대화의 물꼬를 틉니다.
    • "Speaking of(~에 대해 말하자면):" 상대방의 화제를 이어받아 자신의 제품이나 서비스로 연결합니다.
    • "I understand your concern(우려하시는 점 이해합니다):" 상대의 고민에 공감하며 자연스럽게 자사의 솔루션을 제시합니다.

2. 미팅 제안하기 (Shooting for a Meeting)

대화가 비즈니스 논의로 이어질 가능성이 보인다면, 구체적인 미팅을 시도해야 합니다. 이안은 마리사에게 "Why don't we grab a cup of coffee?(커피 한잔하면서 이야기할까요?)"라고 제안하며, 카탈로그를 보여주고 문제를 해결할 수 있는 기회를 만들고자 합니다.

  • 접근 방식: 미팅은 지나치게 격식 차릴 필요 없이 커피나 점심 식사, 혹은 짧은 대화 등 가벼운 제안으로 시작할 수 있습니다. 이는 고객에게 구체적인 해결책을 제시할 시간을 확보하는 과정입니다.

3. 정중하게 대화 마무리하기 (Leaving a Conversation Politely)

상대방의 제안을 당장 수락할 수 없는 상황이라면, 예의를 갖춰 대화를 마무리하는 기술이 필요합니다. 마리사는 "It's been nice talking to you, but I'm on my way to my next seminar.(대화 즐거웠지만 다음 세미나로 가봐야 해요)"라며 정중하게 거절하고, "Keep you in mind(기억하고 있겠습니다)"라는 표현을 통해 향후 관계의 여지를 남겼습니다.

  • 핵심 표현:
    • "Head out(나서다/떠나다):" 다음 일정으로 이동할 때 유용한 표현입니다.
    • "Food for thought(생각해 볼 거리):" 상대의 제안이 흥미롭지만 즉각적인 결정은 어렵다는 뜻을 정중하게 전달합니다.

4. 끈기 있게 관계 유지하기 (Being Persistent)

영업에서 끈기는 필수적입니다. 이안은 마리사의 거절에도 불구하고 "How about if I stop by the pharmacy next week?(다음 주에 약국에 들러도 될까요?)"라고 재차 제안하며 관계를 이어가려 합니다.

  • 주의점: 끈기(persistent)와 강요(pushy) 사이에는 미묘한 차이가 있습니다. 너무 집요하면 오히려 관계를 망칠 수 있으므로, 상대의 상황을 존중하면서도 "Follow up(후속 조치)"을 약속하거나 브로슈어를 전달하는 등 정중하고 효과적인 방식으로 접근해야 합니다. 마리사가 "My schedule is jam-packed(일정이 꽉 찼어요)"라고 답했음에도 이안이 다음 주 통화를 약속한 것은 적절한 비즈니스 매너를 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
I could go on for hours.
저는 몇 시간이고 계속 말할 수 있어요.
2
why don't we grab a cup of coffee?
커피 한잔 할까요?
3
I'll keep you in mind.
마음에 담아두겠습니다.
4
how about if I stop by the pharmacy next week?
다음 주에 약국에 들르는 건 어때요?
5
my schedule is jam-packed right now.
요즘 일정이 꽉 차 있어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
steer a conversation toward a lead
대화를 자연스럽게 리드로 연결하다
2
shoot for a meeting
미팅을 추진해 봅시다.
3
keep someone in mind
누군가를 염두에 두다
4
jam-packed
꽉 들어찬
5
funny you should say that
그 말을 들으니 재밌네요.
모두 펼치기

📖 Transcript

You're listening to Business English Pod, the Business English podcast for professionals on the move.
Welcome back to Business English Pod.
My name's Edwin and I'll be your host for this episode, the second of a two-part series on networking.
Networking is all about people and connections.
You never know when someone you meet at a conference or trade show may be able to help your business in the future.
Likewise, you may be able to help someone else out.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기