한국어 箭头
Podcast Cover

[성공적인 면접을 위한 가이드: 경력 논의 시 '경계심' 유지하기]-[BEP082-Mob]

Business English Podcast-Intermediate English · A2 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

면접의 시작: '경계심(Guard)'을 늦추지 마라

면접은 지원자가 자신의 역량을 증명하는 자리이지만, 많은 지원자가 면접관의 친절한 태도를 오해하여 실수를 범하곤 합니다. 본 팟캐스트에서는 면접 초기 단계에서 주의해야 할 점과 자신의 경력을 효과적으로 전달하는 방법을 다룹니다.

1. 스몰 토크에 대처하는 자세

면접관이 건네는 "How are you doing today?"와 같은 질문은 분위기를 부드럽게 만들기 위한 단순한 인사입니다. 하지만 사례 속 알렉산더처럼 "it's been kind of a bad day"라고 솔직하게 답변하는 것은 면접관에게 부정적인 인상을 남길 위험이 있습니다. 면접은 비즈니스 상황임을 명심해야 합니다. 적절한 답변은 "Fine, thank you. And you?"와 같이 간결하고 예의 바르게 응대하는 것입니다.

2. 취미와 여가 활동을 통한 자기 PR

면접관이 취미를 묻는 이유는 지원자를 하나의 '전체적인 인격체(whole person)'로 파악하기 위함입니다. 이때 너무 사적인 이야기나 부적절한 유머를 섞는 것은 피해야 합니다. 대신 'avid golfer(열정적인 골퍼)', 'big fan of books(독서 애호가)'와 같은 표현을 사용하여 자신의 긍정적인 성격과 열정을 드러내는 것이 좋습니다. 또한 'blow off steam(스트레스를 풀다)'과 같은 표현을 적절히 활용하여 균형 잡힌 생활을 하고 있음을 보여주어야 합니다.

3. 업무 경력과 학업 경험의 전환

경력이 부족한 지원자들은 자신의 경험을 어떻게 포장하느냐가 관건입니다. 알렉산더는 과거 삼촌의 가게에서 도운 경험을 언급하며 "I would be perfect for this job"이라고 자신했지만, 이는 전문성이 부족해 보일 수 있습니다. 대신 "hands-on experience(실무 경험)"나 "strong willingness and drive to learn(배우려는 강한 의지와 추진력)"을 강조하는 방향으로 대화의 초점을 맞춰야 합니다.

4. 이력서의 공백기를 다루는 법

이력서의 공백기는 면접관이 반드시 확인하는 부분입니다. 학업이나 개인적인 연구로 인한 공백이라면, 그것을 통해 얻은 'practical skills(실무적 기술)', 'rigorous(엄격함)', 'time management(시간 관리)' 능력을 부각해야 합니다. 단순히 자신이 좋아했던 철학자에 대해 장황하게 설명하는 것은 면접의 목적을 흐리는 결과를 초래합니다.

결론: 준비된 태도가 합격을 부른다

결국 면접의 핵심은 'Don't let your guard down(경계심을 늦추지 마라)'입니다. 면접관의 친절함을 사적인 영역으로 착각하지 말고, 모든 답변을 자신의 강점과 연결하려는 노력이 필요합니다. 이론적 지식뿐만 아니라 프로젝트나 학업 과정에서 체득한 'tight deadline pressures(촉박한 마감 기한의 압박)'를 견뎌낸 경험 등을 비즈니스 언어로 재구성하는 연습이 성공적인 면접을 만듭니다.

🎯Key Sentences

1
don't let your guard down
방심하지 마세요.
2
let's get down to business
본론으로 들어가자.
3
Know what I mean?
무슨 말인지 알겠어?
4
I was just kidding.
그냥 농담이었어요.
5
I had to take some time out.
시간을 좀 내야 했어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
let your guard down
경계를 풀다
2
get down to business
본론으로 들어가자.
3
blow off some steam
스트레스 좀 풀다
4
hands-on experience
실무 경험
5
get sidetracked
딴 길로 새다
모두 펼치기

📖 Transcript

You're listening to Business English Pod, the Business English podcast for professionals on the move.
This is the first in a two-part series on discussing your previous experience in a job interview.
It is one of a longer sequence of podcasts that will focus on the complete interview process.
When you sit down to start a job interview, More than likely, you'll be a little nervous.
Interviewers have a variety of techniques to get you to relax and to feel at ease.
Usually, they'll make some small talk and generally try to lighten the atmosphere.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기