한국어 箭头
Podcast Cover

[비즈니스 전화 통화 기술: 기술적 문제 해결 및 대안 질문 활용법]-[BEP022R-Telephoning2]

Business English Podcast-Telephone English · A2 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비즈니스 영어: 전화 통화 중 기술적 문제 해결 및 정보 명확화

비즈니스 환경에서 전화는 가장 흔한 커뮤니케이션 수단이지만, 때로는 통신 품질 문제로 인해 난관에 봉착하기도 합니다. 본 팟캐스트에서는 통화 중 발생하는 기술적 장애를 효과적으로 다루고, '대안 질문(Alternative choice questions)'을 통해 비즈니스 정보를 명확히 하는 전략을 다룹니다.

1. 전화 통화 중 기술적 문제 대응

통화 품질이 좋지 않을 때 단순히 "What?"이라고 반문하는 것은 상대방에게 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 따라서 구체적으로 어떤 문제가 있는지 명시하는 것이 중요합니다.

  • 지연 (Delay): 통신 신호가 전달되기까지 시간이 걸리는 현상입니다. 팟캐스트에서는 이를 "Sounds like we have some delay on the line"이라고 표현하며, 이런 경우 상대방이 말을 마칠 때까지 기다려주는 인내심이 필요합니다.
  • 잡음 (Static): 전자적 소음으로 인해 발생하는 문제입니다. "There's a lot of static on the line"과 같이 표현하여 현재 통신 상태를 상대에게 알릴 수 있습니다.
  • 끊김 (Dropouts/Breakups): 음성이 파편화되어 들리는 경우입니다. "We're having some breakups"나 "I'm sorry, come again"과 같은 표현을 사용하여 상대방에게 다시 말해달라고 요청할 수 있습니다.

2. 대안 질문(Alternative Choice Questions)의 활용

대안 질문은 두 가지 선택지를 'OR'로 연결하여 질문하는 방식으로, 비즈니스 결정이나 정보 확인에 매우 효과적입니다.

예를 들어, 라디오 배송 방식에 대해 질문할 때 다음과 같이 명확한 선택지를 제시합니다:

"Could you tell me whether the radios are to be shipped to you in one shipment after all of them are built, or whether we should ship each one as we finish it?"

이러한 방식은 모호함을 줄이고 상대방이 동의하는 선택지를 반복하게 함으로써 업무 효율을 높입니다.

3. 주요 비즈니스 어휘 및 표현

  • 사정 설명: 상대방이 부재중일 때 "I'm afraid he's not in the office at the moment" 또는 "I'm sorry but his line is engaged"와 같은 정중한 거절 표현을 사용합니다.
  • 백업(Backup): 주 시스템 장애 시 대체할 수 있는 보조 장치를 의미합니다. 라디오의 배터리 논의에서 활용되었습니다.
  • 사양(Specifications): 제작물의 규격이나 요구사항을 지칭합니다. 정확한 정보 전달을 위해 팟캐스트에서는 '전화 알파벳(Telephone alphabet)' 사용을 권장합니다. (예: "X as in X-ray, V as in Victor, 9582")

4. 통화 마무리(Closing Signals)

업무가 완료되었음을 알리는 신호는 매우 중요합니다. "That about covers it"이라는 표현은 더 이상 논의할 것이 없음을 의미하며, 이후에는 감사의 인사와 함께 다음 연락을 기약하는 인사를 덧붙입니다.

  • 마무리 문구: "I look forward to hearing from you." 또는 "Speak to you soon."

결론적으로, 전화 통화 중 발생하는 기술적 문제는 솔직하게 공유하고, 대안 질문을 통해 의사소통의 명확성을 확보하는 것이 비즈니스 성공의 핵심입니다.

🎯Key Sentences

1
Sounds like we have some delay on the line.
통화 상태가 고르지 못해서 약간 딜레이가 있는 것 같네요.
2
Sorry, I didn't catch that.
죄송합니다, 잘 못 알아들었습니다.
3
There's a lot of static on the line.
수화기에서 잡음이 심하게 들리네요.
4
Can I ask what this is in reference to?
이게 무슨 맥락에서 나온 질문인지 여쭤봐도 될까요?
5
Will that be a problem?
그게 문제가 될까요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
I didn't catch that
잘 못 알아들었어요.
2
Sounds like we have some delay on the line
통화 상태가 고르지 못해서 약간 딜레이가 있는 것 같네요.
3
What can I help you with?
무엇을 도와드릴까요?
4
I'll do my best
최선을 다하겠습니다.
5
Go ahead
말씀하세요
모두 펼치기

📖 Transcript

You're listening to Business English Pod, the Business English podcast for professionals on the move.
Today we continue our series on telephoning by looking at how to deal with technical problems and clarify information using alternative choice questions.
These are questions where you provide two choices connected with OR.
For example, do you prefer an aisle or a window seat?
You should answer by repeating the choice you agree with.
This questioning technique is useful when you need to clarify important information or reach a decision.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기