한국어 箭头
Podcast Cover

[중국의 생태 보존, 고령화 대응 및 디지털 혁신 성과 요약]-[Beijing home to over 7,000 species]

Special English · B1 · 2025-06-22

ChinaPlusbeginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

1. 베이징의 생물다양성 성과

베이징시는 최초의 '생물다양성 백서(biodiversity white paper)'를 통해 도시의 풍부한 생태적 가치를 입증했습니다. 2020년부터 2024년까지 진행된 현장 조사에 따르면, 베이징은 151개의 자연 및 반자연 생태계에 걸쳐 7,121종의 생물종을 보유한 세계에서 가장 생물다양성이 높은 메가시티 중 하나로 확인되었습니다. 베이징시 생태환경국의 Liu Xianshu 부국장은 조사 대상에 숲, 관목지, 초원, 습지 및 수생 식물이 포함되어 있으며, 기록된 종에는 조류, 고등 식물, 척추동물, 곤충뿐만 아니라 거대 균류와 저서성 대형 무척추동물까지 포함된다고 밝혔습니다.

2. 양쯔강 및 황하 유역의 생태 보상 메커니즘

중국 정부는 2027년까지 양쯔강과 황하 본류를 대상으로 '통합 교차 유역 생태 보상 메커니즘(Unified Cross-Basin Ecological Compensation Mechanism)'을 구축할 계획입니다. 이 시스템은 2035년까지 주요 지류로 확대될 예정이며, 다각화된 보상 조치와 유연한 운영 체계를 목표로 합니다. 특히 양쯔강은 2020년부터 시행된 10년 금어기 이후 수생 생물다양성이 회복세를 보이고 있으며, 2021년에서 2024년 사이 344종의 토착 어류가 기록되어 이전 기간 대비 36종이 증가하는 성과를 거두었습니다.

3. '노인 유치원'으로 불리는 새로운 노인 돌봄 모델

중국은 고령화 인구(60세 이상 3억 1천만 명 이상, 전체의 22%) 급증에 대응하여 '노인 유치원(elderly kindergarten)'이라 불리는 주간 돌봄 모델을 확산하고 있습니다. 이 모델은 가정 돌봄과 요양원의 하이브리드 형태로, 낮 시간 동안 식사, 활동, 치료, 휴식 등의 구조화된 서비스를 제공합니다. 랴오닝성 판진시의 사례처럼 이 서비스는 가족들의 돌봄 부담을 덜어주며, 베이징과 광저우 등에서는 탁아와 노인 돌봄을 결합한 '공동 돌봄 공간(co-care spaces)'과 같은 혁신적인 서비스도 시도되고 있습니다.

4. 문화재 복원과 디지털 기술의 결합

디지털 혁신은 중국 박물관의 형태를 바꾸고 있습니다. 쓰촨성 산싱두이 유적지에서는 AI 기술을 도입하여 파편화된 유물들의 기하학적 패턴을 분석하고 구조적 안정성을 시뮬레이션함으로써 청동상 등을 성공적으로 복원했습니다. 또한 신장 위구르 자치구의 자오허 유적지에서는 AR(증강현실) 기술을 활용해 벽화를 재현함으로써, 유물 보존과 전시라는 오랜 난제를 해결하고 관람객에게 몰입형 경험을 제공하고 있습니다. 이러한 노력에 힘입어 최근 노동절 연휴 기간 동안 6천만 명 이상의 관람객이 박물관을 찾았습니다.

5. 해양 오염 방지를 위한 신소재 개발

중국과학원 닝보 재료기술공학연구소는 해양 설비의 미생물 오염 문제를 해결하기 위해 '분해 가능한 실리콘 하이드로겔 코팅(degradable silicone hydrogel coating)'을 개발했습니다. 이 소재는 미생물 부착을 99.8% 방지하고 세균을 98.8% 살균하는 성능을 보이며, 약 5.5년의 수명을 가질 것으로 예상됩니다. 연구진은 이 혁신적인 코팅 기술이 선박 및 수중 구조물의 성능을 유지하고 환경 친화적인 대안이 될 것이라고 설명했습니다.

🎯Key Sentences

1
The world is changing fast, but you can learn it at a slower pace.
세상은 빠르게 변하고 있지만, 당신은 당신만의 속도로 배워나갈 수 있습니다.
2
it's more interesting than home
집보다 훨씬 재밌어.
3
finding unexpected joy in this new routine.
새로운 일상 속에서 뜻밖의 즐거움을 발견하고 있다.
4
found immediate relief after the centre started operation
센터 운영이 시작된 후 즉각적인 효과를 보았습니다.
5
Notably, innovations continue to unfold.
특히, 혁신은 계속해서 이어지고 있습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
at a slower pace
더 느린 속도로
2
gain momentum
탄력을 받다
3
bridge the gap
격차를 줄이다
4
grapple with
고군분투하다
5
tailor to
맞추다
모두 펼치기

📖 Transcript

The world is changing fast, but you can learn it at a slower pace.
Special English You're listening to Special English.
Here is the news. Beijing has a rich ecological landscape with 7 ,121 species across 151 natural and semi -natural ecosystems, according to the city's first -ever biodiversity white paper.
These figures, based on field surveys conducted between 2020 and 2024, demonstrate that Beijing is one of the world's most biodiverse megacities and highlight the city's significant achievements in biodiversity conservation.
Liu Xianshu, Deputy Director of the Beijing Municipal Ecology and Environment Bureau, said that the field surveys documented 151 types of natural and semi -natural ecosystems, including forests, shrublands, grasslands, marshes, and aquatic vegetation.
Liu added that the 7 ,121 recorded species include diverse groups such as algae, higher plants, vertebrates, insects, as well as macro fungi and benthic macroinvertebrates.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기