한국어 箭头
Podcast Cover

[미국 직장 문화의 핵심: 해피 아워(Happy Hour)를 성공적으로 즐기는 법]-[BE 8: Be Happy at Happy Hour with your American Colleagues]

Business English from All Ears English · B1 · 2022-10-17

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

미국 직장 문화의 핵심: 해피 아워(Happy Hour)를 성공적으로 즐기는 법

미국 비즈니스 문화에서 '해피 아워(Happy Hour)'는 동료들과 유대감을 쌓고 네트워킹을 할 수 있는 중요한 기회입니다. 본 팟캐스트에서는 해피 아워의 정의부터 음료 주문법, 팁 문화, 그리고 안전한 귀가를 위한 대화법까지 실무적인 팁을 다룹니다.

1. 해피 아워란 무엇인가?

일반적으로 해피 아워는 퇴근 후 오후 5시에서 6시 사이에 시작되는 시간대를 의미합니다. 이때 바(Bar)에서는 음료를 할인된 가격에 제공하는 경우가 많습니다. 동료들과 가볍게 술 한잔하며 관계를 다지는 것이 주된 목적이지만, 지역에 따라(예: 보스턴) 법적 규제로 인해 할인 혜택이 없을 수도 있다는 점을 유의해야 합니다.

2. 세련되게 음료 주문하기

바에 가서 자연스럽게 주문하는 것은 비즈니스 매너의 첫걸음입니다. 상황에 따라 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

  • 캐주얼한 표현: "Hey, can I get a [음료 이름]?" (예: "Hey, can I get a smutty nose IPA?")
  • 조금 더 격식 있는 표현: "I'll have a [음료 이름]." (예: "I'll have a Manhattan.")
  • 정중한 요청: "Could I have a [음료 이름]?" (예: "Could I have a cosmopolitan?")

3. 팁(Tip) 문화와 계산의 기술

미국 바 문화에서 팁은 필수입니다. 보통 음료 가격의 20% 정도를 팁으로 지불하는 것이 좋습니다. 만약 바 테이블에 앉아 있다면, 음료 한 잔당 1~2달러를 추가로 놓는 방식도 통용됩니다. 또한, 동료들 사이에서 계산을 주도하고 싶을 때는 다음과 같은 표현을 사용합니다.

  • "I'll get this round." (이번 라운드는 제가 낼게요 - 여러 명일 때)
  • "Let me get this one. You can get the next." (이번 건 제가 낼게요. 다음번엔 당신이 내세요.) 주의할 점은, 'round'를 제안할 경우 상대방도 술을 더 마셔야 한다는 압박을 느낄 수 있으므로 분위기를 잘 살피는 것이 중요합니다.

4. 안전을 최우선으로: 동료 보호하기

해피 아워의 가장 중요한 규칙은 '안전'입니다. 만약 동료가 술을 너무 많이 마셔 운전이 위험해 보인다면, 단호하게 개입해야 합니다. 다음과 같은 표현으로 도움을 제안하세요.

  • "Are you okay to drive?"
  • "Can I call you a cab?" / "Let me call you a cab."
  • "Can I offer you a ride home?"

때로는 상대방이 괜찮다고 우기더라도 단호하게 대처해야 합니다. 바에서는 술에 취한 손님에게 더 이상 술을 팔지 않는 경우 "You're cut off."라는 표현을 사용합니다. 이는 비즈니스적 관계를 넘어 동료의 안전을 책임지는 인간적인 배려이기도 합니다.

결론

해피 아워는 단순히 술을 마시는 자리가 아니라, 'Connection(연결)'을 만드는 시간입니다. 올바른 매너와 언어 표현을 숙지한다면, 미국 동료들과 더욱 깊은 신뢰 관계를 구축할 수 있을 것입니다.

🎯Key Sentences

1
I did not know that.
그런 줄은 몰랐어요.
2
So food for thought here.
생각해 볼 문제네요.
3
That's just an example.
그건 그냥 예시일 뿐이에요.
4
The politics of restaurants.
식당의 정치학
5
It is tricky.
만만치 않네.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
food for thought
생각해 볼 문제
2
handle yourself
알아서 해.
3
can I get a
뭐 좀 주실 수 있나요?
4
I'll have a
저는 ~으로 하겠습니다.
5
go back and forth
왔다 갔다 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 8.
Be happy at happy hour with your American colleagues.
Welcome to the Business English podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Michelle, coming to you from New York City and Colorado, USA.
Still translating in your head when you speak English?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기