한국어 箭头
Podcast Cover

[직장에서의 실수: 가정(Assumption)으로 인한 상황을 해결하는 4단계 방법]-[BE 64: Made an Assumption at Work? Four Steps to Say You're Sorry in English]

Business English from All Ears English · B1 · 2023-02-22

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

직장에서의 실수: 가정(Assumption)으로 인한 상황을 해결하는 4단계 방법

직장 생활을 하다 보면 누구나 실수를 하게 됩니다. 특히 업무를 진행하면서 상대방에게 묻지 않고 지레짐작으로 판단하여 일을 처리했다가 문제가 발생하는 경우가 많습니다. 본 팟캐스트에서는 이러한 '가정(Assumption)'으로 인한 실수를 했을 때, 어떻게 전문적으로 사과하고 상황을 수습할 수 있는지에 대한 4단계 전략을 제시합니다.

1단계: 명확하게 사과하기 (Apologize)

가장 먼저 해야 할 일은 자신의 실수를 인정하고 사과하는 것입니다. "So sorry", "I apologize", "I'm sorry about that"와 같은 표현을 사용하여 상황을 정면으로 돌파해야 합니다. 사과는 격식에 따라 조금씩 다를 수 있지만, 직장 내에서 자신의 실수를 인지하고 있음을 보여주는 가장 기본적인 단계입니다.

2단계: 가정의 이유 설명하기 (Use an Assumption Phrase)

자신이 왜 그런 실수를 했는지 설명할 때는 '가정 구문'을 활용합니다. 예를 들어 "I didn't mean to assume(가정하려던 것은 아니었습니다)", "I made a mistake and thought~(실수를 해서 ~라고 생각했습니다)", 혹은 "I was under the impression that~(저는 ~라고 알고 있었습니다)"와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 특히 "I made a mistake"라는 표현은 자신의 잘못을 온전히 인정하는 태도를 보여주어 직장 동료들 사이의 신뢰를 쌓는 데 매우 효과적입니다.

3단계: 개선 방안 제시하기 (Say What Could Have Been Done Differently)

실수를 인정한 후에는 "I should have checked with you first(먼저 확인했어야 했습니다)"나 "It would have been better if I had done a run-through(사전에 검토를 했더라면 더 좋았을 것입니다)"와 같이, 과거의 시점에서 무엇을 다르게 할 수 있었는지를 언급해야 합니다. 이는 단순히 잘못을 비는 것을 넘어, 문제의 원인을 파악하고 있음을 보여줍니다.

4단계: 향후 계획 언급하기 (Say What You'll Do Next Time)

마지막으로 실수를 반복하지 않겠다는 의지를 보여주는 것이 중요합니다. "Next time I'll double-check the schedule(다음번에는 일정을 다시 한번 확인하겠습니다)" 또는 "I'll be sure to coordinate with him more in the future(앞으로는 그와 더 긴밀히 협력하겠습니다)"와 같이 구체적인 행동 계획을 제시하십시오. 이는 상대방에게 당신이 실수를 통해 배우고 성장하는 사람이라는 인상을 심어줍니다.

결론

직장에서의 실수는 피할 수 없는 부분이지만, 어떻게 대응하느냐에 따라 프로페셔널함이 결정됩니다. 무조건적인 가정은 '블라인드 스팟(blind spot)'을 만들어 더 큰 문제로 이어질 수 있습니다. 그러므로 항상 확인하고 질문하는 습관을 기르는 것이 중요합니다. 만약 실수를 했다면 위 4단계를 활용하여 신속하고 정중하게 대처함으로써, 동료 및 상사와의 관계를 건강하게 유지하시기 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
I'm excited to be on the mic for Business English today.
오늘 비즈니스 영어 수업에서 마이크를 잡게 되어 기쁩니다.
2
That's kind of what the human mind wants to do, right?
그게 바로 인간의 마음이 원하는 거잖아요, 그렇죠?
3
It'll create a blind spot.
그렇게 되면 사각지대가 생길 겁니다.
4
I bet this happens all the time.
이런 일은 늘 일어나는 것 같아요.
5
I'm sorry about that.
그 점에 대해서는 죄송합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
think through
깊이 생각하기
2
own up to something
무언가를 인정하다
3
under the impression that
다음과 같은 인상을 받았습니다.
4
check with someone
누군가에게 확인해 보세요
5
run something by someone
누군가에게 뭔가를 보여주세요
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 64, Made an Assumption at Work?
Four Steps to Say You're Sorry. Welcome to the Business English podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Michelle, coming to you from New York City and Colorado, USA.
Still translating in your head when you speak English?
It's time to change that. The Connected Communicator course from All Ears English helps you train your ear, speak naturally, and finally connect with real people.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기